Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

Wikidata: Tshimologo

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 31% complete.

Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎Frysk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Malagasy • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Sesotho sa Leboa • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎саха тыла • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Setswana • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文

Wikidata ke ensaetlolopedia e e fang thuso mo dingweng tsa ditiro tsa Wikimedia di akaretsa tiro ya go kwala ya Wikipedia, tiro ya go tsenya dinepe, ditshwantsho tsa motshikinyego kgotsa modumo mongwe yo okatswang o ka ruta e e bidiwang Wikimedia commons le ditiro tse dingwe tsa Botsamaisi jwa Wikimedia go mongwe le mongwe lefatshe ka bophara.

Se se raya eng?

Tla re lebelele padi ya ntlha e e bulang ka botlalo:

  • Mahala dipadi mo Wikidata di supiwa fa tlase ga Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, se se direla gore kitso e kgone go dirisiwa gape ke ba bangwe mo go tlhabololeng inthanete ka tsele e sele. O ka dirisa kitso e kgotsa mekwalo e o sa kope mo go ope ka gore ke tsa mahala.
  • Collaborative. Data is entered and maintained by Wikidata editors, who decide on the rules of content creation and management. Automated bots also enter data into Wikidata.
  • Multilingual. Editing, consuming, browsing, and reusing the data is fully multilingual. Data entered in any language is immediately available in all other languages. Editing in any language is possible and encouraged.
  • A secondary database. Wikidata records not just statements, but also their sources, and connections to other databases. This reflects the diversity of knowledge available and supporting the notion of verifiability.
  • Collecting structured data. Imposing a high degree of structured organization allows for easy reuse of data by Wikimedia projects and third parties, and enables computers to process and “understand” it.
  • Support for Wikimedia wikis. Wikidata assists Wikipedia with more easily maintainable information boxes and links to other languages, thus reducing editing workload while improving quality. Updates in one language are made available to all other languages.
  • Anyone in the world. Anyone can use Wikidata for any number of different ways by using its application programming interface.

How does Wikidata work?

This diagram of a Wikidata item shows you the most important terms in Wikidata.

Wikidata is a central storage repository that can be accessed by others, such as the wikis maintained by the Wikimedia Foundation. Content loaded dynamically from Wikidata does not need to be maintained in each individual wiki project. For example, statistics, dates, locations and other common data can be centralized in Wikidata.

The Wikidata repository

Items and their data are interconnected.

The Wikidata repository consists mainly of items, each one having a label, a description and any number of aliases. Items are uniquely identified by a Q followed by a number, such as Douglas Adams (Q42).

Statements describe detailed characteristics of an Item and consist of a property and a value. Properties in Wikidata have a P followed by a number, such as with educated at (P69).

For a person, you can add a property to specifying where they were educated, by specifying a value for a school. For buildings, you can assign geographic coordinates properties by specifying longitude and latitude values. Properties can also link to external databases. A property that links an item to an external database, such as an authority control database used by libraries and archives, is called an identifier. Special Sitelinks connect an item to corresponding content on client wikis, such as Wikipedia, Wikibooks or Wikiquote.

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Item Property Value
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

Go berekia ka mekwalo

Go na le ditsela tse dintsi tse di ka dirisiwang go ka go ka kgona go tsena mo Wikidata, oka dirisa didirisiwa tse di kwante kana tsa maranyane a a tseneletseng a programming interfaces.

  • Di dirisiwa tse dingwe tse di dirisiwang mo Wikidata di akaretsa Wikidata Query le Reasonator.Go na le sedirisiwa sa botlhokwa se se dirisiwang thata go ka bona ditiro tse o ka di dirang mo Wikidata di akaretsa Didirisiwa
  • Client wikis can access data for their pages using a Lua Scribunto interface. You can retrieve all data independently using the Wikidata API.

Nka simolola kae?

Di dirisiwa tse di dirisiwang di akaretsa Go Ithuta Wikidata di ka dirisiwa go itse thata ka Wikidata.

Di link tse o ka di dirisang fa o simolola:

How can I contribute?

Go ahead and start editing. Editing is the best way to learn about the structure and concepts of Wikidata. If you would like to gain understanding of Wikidata's concepts upfront, you may want to have a look at the help pages. If you have questions, please feel free to drop them in the project chat or contact the development team.

There is more to come

Wikidata is an ongoing project that is under active development. More data types as well as queries will be available in the future. You can find more information about Wikidata and its ongoing development on the Wikidata page on Meta. Subscribe to the the Wikidata mailing list to receive up-to-date information about the development and to participate in discussions about the future of the project.