Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

Вікідані:Вступ

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 42% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎Frysk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Malagasy • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Sesotho sa Leboa • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎саха тыла • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Setswana • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文

Вікідані є проектом [$wmf Фонду Вікімедіа], це: вільна, спільна, багатомовна вторинна база даних, що має на меті збір структурованих даних для надання підтримки Вікіпедії, Вікісховища, іншим проектам Вікімедіа та багато іншого.

Що це означає?

Розглянемо це вступне твердження більш детально:

  • Вільна. Дані у Вікіданих публікуються під ліцензією Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, яка дозволяє повторно використовувати дані різними способами. Ви можете копіювати, змінювати, поширювати та представляти дані, навіть з комерційною метою, без усілякого дозволу.
  • Спільна. Дані у Вікідані заносяться й підтримуються редакторами Вікіданих, які встановлюють правила створення вмісту і адміністрування Вікіданих. Також дані у Вікідані вносяться ботами.
  • Багатомовна. Редагування, використання й пошук даних є повністю багатомовним. Дані, внесені будь-якою мовою, одразу ж стануть доступними й іншими мовами; редагування можливе і заохочується будь-якою мовою.
  • Вторинна база даних. Вікідані записують не тільки твердження, але і їх джерела, відображаючи таким чином різноманітність наявних знань та забезпечуючи можливості для їхньої перевірки.
  • Збір структурованих даних. На відміну від Вікісховища, де зібрані медіафайли, та Вікіпедій, де створюються енциклопедичні статті, Вікідані збиратимуть дані в структурованому вигляді. Це дозволятиме легко повторно використовувати ці дані проектами Вікімедіа та третіми сторонами, і дозволить комп'ютерам легко обробляти та «розуміти» їх.
  • Для надання підтримки проектам Вікімедіа. Вікідані підтримують Вікіпедію, надаючи простіший супровід міжмовних зв'язків та шаблонів-карток, зменшуючи таким чином навантаження на Вікіпедію і підвищують її якість. Покращення чи оновлення однією мовою доступні усіма іншими мовами.
  • Окрім цього, добре допомагає Будь-хто зможе використовувати Вікідані для величезної кількості різних сервісів.

Як працюють Вікідані?

На цій схемі показано найважливіші терміни, які стосуються Вікіданих.

Ця вікі є репозиторієм Вікіданих. Репозиторій - це центральне сховище даних, до яких може доступитися клієнт Вікі, під'єднавшись до репозиторія. В репозиторії відбувається постійне оновлення даних, інформація динамічно завантажується з Вікіданих і її не потрібно перекладати та постійно оновлювати кожному окремому клієнту Вікі. Окрім того в Вікіданих міститься всі міжмовні посилання Вікіпедії.

Репозиторії Вікіданих

Елементи і їх дані зв'язані між собою.

Репозиторій Вікіданих складається в основному з елементів, кожен з яких має мітку і скоріше за всього один або декілька синонімів. Посилання на сайти пов'язують статті за усіма клієнтськими вікі, а твердження детально описують характеристики кожної одиниці. Кожне твердження складається з властивості та його значення: Ви можете зв'язати одиниці про людину з її місцем народження, професією чи з ідентифікатором у державній базі даних, політика з його політичною партією. Ви можете задати гірські вершини, координати якихось місць чи будинків, зв'язати одиницю про якесь містечко з адміністративною областю, до якої вона належить, пов'язати країну з її найвищою посадовою особою та національним гімном і т.п. Всю цю інформацію можна використовувати на будь-якій мові для відеозображення на мові отримувача, навіть якщо ця інформація взята з іншої мови. Навіть більше, клієнт вікі отримуючи ці значення, він завжди отримує найсвіжіші дані.

Statements describe detailed characteristics of an Item and consist of a property and a value. Properties in Wikidata have a P followed by a number, such as with educated at (P69).

For a person, you can add a property to specifying where they were educated, by specifying a value for a school. For buildings, you can assign geographic coordinates properties by specifying longitude and latitude values. Properties can also link to external databases. A property that links an item to an external database, such as an authority control database used by libraries and archives, is called an identifier. Special Sitelinks connect an item to corresponding content on client wikis, such as Wikipedia, Wikibooks or Wikiquote.

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Item Property Value
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

Отримання даних

There are a number of ways to access Wikidata using built-in tools, external tools, or programming interfaces.

  • Wikidata Query and Reasonator are some of the popular tools to search for and examine Wikidata items. The tools page has an extensive list of interesting projects to explore.
  • Доступ до даних зі сторони клієнтів вікі-сайтів здійснюється за допомогою інтерфейсу Lua Scribunto. Також усі дані можна отримати незалежно за допомогою API.

Як розпочати

Подивіться інтерактивні тури Вікіданих

Ось декілька посилань, з яких можна почати:

Як зробити свій внесок?

Одразу беріться до редагування. Редагування - це найкращий спосіб вивчити структуру та концепцію Вікіданих. Якщо ви хочете одразу зрозуміти концепцію Вікіданих, то вам потрібно познайомитися зі сторінками допомоги. Якщо ви маєте запитання, сміливо задавайте їх у чаті проекту чи на сторінці зворотнього зв'язку з розробниками.

Далі буде

Вікідані це живий проект, що знаходиться в постійному розвитку. Додаткові типи даних а також запити будуть доступні в майбутньому. Ви можете знайти більше інформації про Вікідані і її постійний розвиток на сторінці проекту в Мета-вікі. Підпишіться на поштову розсилку Вікіданих для того щоб отримувати свіжу інформацію про розвиток та взяти участь у обговореннях майбутнього цього проекту.