Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

維基數據:介紹

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 62% complete.

維基數據者,自由、協力、多文之輔數據庫也。其集數之有章以爲維基大典、維基共享、他維基媒體運動之策及天下之人所用。

是爲何?

夫察概文之義:

  • Free. The data in Wikidata is published under the Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, allowing the reuse of the data in many different scenarios. You can copy, modify, distribute and perform the data, even for commercial purposes, without asking for permission.
  • Collaborative. Data is entered and maintained by Wikidata editors, who decide on the rules of content creation and management. Automated bots also enter data into Wikidata.
  • 多文。凡纂、用、覽、複用皆爲多文。以一文錄之,可立得于他文。各文皆可以錄數,亦可嘉耳。
  • 輔數據庫。維基數據所錄非唯數而已,其源及所係于他庫皆爲載。其蕃與實可見矣。
  • 集數之有章。數之章已明,則其之複用于各維基策及他處均易,而計算機亦可識而算之也。
  • Support for Wikimedia wikis. Wikidata assists Wikipedia with more easily maintainable information boxes and links to other languages, thus reducing editing workload while improving quality. Updates in one language are made available to all other languages.
  • 天下之人。人皆能經應用程序端,多方以令維基數據爲己所用。

何以行?

維基數據項之圖示辭之要于維基數據者

維基數據,中央知庫也。可爲他人所用,如維基財團所維之策者。數之常變者無需悉維于諸維基策。若計、時、地等尋常數者可聚錄于維基數據。

維基數據庫

項聯乎數

維基數據庫由及其與數別號而成。各項皆有標,形若Q加以一數,如Douglas Adams (Q42)者。

記各項之徵,有一與一。標以P加一數,如educated at (P69)者。

For a person, you can add a property to specify where they were educated, by specifying a value for a school. For buildings, you can assign geographic coordinates properties by specifying longitude and latitude values. Properties can also link to external databases. A property that links an item to an external database, such as an authority control database used by libraries and archives, is called an identifier. Special Sitelinks connect an item to corresponding content on client wikis, such as Wikipedia, Wikibooks or Wikiquote.

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

與維基數據偕作

There are a number of ways to access Wikidata using built-in tools, external tools, or programming interfaces.

何以始?

The Wikidata tours, designed for new users, are the best place to learn more about Wikidata.

Some links to get started:

何以奉?

Go ahead and start editing. Editing is the best way to learn about the structure and concepts of Wikidata. If you would like to gain understanding of Wikidata's concepts upfront, you may want to have a look at the help pages. If you have questions, please feel free to drop them in the project chat or contact the development team.

Wikidata is an ongoing project that is under active development. More data types as well as extensions will be available in the future. You can find more information about Wikidata and its ongoing development on the Wikidata page on Meta. Subscribe to the Wikidata mailing list to receive up-to-date information about the development and to participate in discussions about the future of the project.

亦見