Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

Wikidata:Zawjedźenje

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 11% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎Frysk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Malagasy • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Sesotho sa Leboa • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎саха тыла • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Setswana • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文

Wikidata je projekt załožby [$wmf Wikimedia Foundation]: swobodna, zhromadna, mnohorěčna a sekundarna datowa banka, kotraž strukturowane daty k podpěrje Wikipedije, Wikimedia Commons, dalšich projektow załožby Wikimedia a druhich poskitkow zběra.

Što to woznamjeni?

Naspomnjene zahajenske wuprajenje wopřima w detailu:

  • Swobodna. Daty we Wikidata wozjewjeja so pod swobodnej licencu Creative Commons 1.0, štož jich wužiwanje za dalše rozdźělne zaměry zmóžni. Daty smědźa so kopěrować, změnić, rozdawać a wuhódnoćić, samo za komercielne zaměry, bjez naprašowanja dowolnosće.
  • Zhromadna. Daty we Wikidata so wot wobdźěłarjow projekta Wikidata zapodawaja a hladaja, kotřiž zdobom wo prawidłach wutworjenja a zarjadowanja wobsaha we Wikidata rozsudźeja. K wutworjenju wobsaha do Wikidata zapřijeja so tež boty.
  • Mnohorěčna. Wobdźěłowanje, wužiwanje, přepytowanje a dalewužiwanje datow je dospołnje wjacerěčne. Daty, kotrež so w někajkejžkuli rěči zapodadźa, steja hnydom we wšěch druhich rěčach k dispoziciji; wobdźěłanje je we wšěch rěčach móžne a witane.
  • Sekundarna datowa banka. Wikidata njeskładuje jenož wuprajenja, ale tež jich žórła. Z tym wotbłyšćuje so wšelakorosć k dispoziciji stejaceje wědy a podpěruje so zdobom jeje přepruwujomnosć.
  • Zběranje strukturowanych datow. Hinak hač na Wikimedia Commons, hdźež so medijowe dataje hromadźa, abo na Wikipedijach, hdźež so encyklopediske nastawki wutworjeja, zběra Wikidata daty w strukturowanej formje. Přez to hodźa so tute daty jednorje wot projektow Wikimedia a druhich dalewužiwać a wot ličakow lochko předźěłać a „rozumić“.
  • Podpěra projektow Wikimedia. Wikidata podpěra Wikipediju z jednorišim zarjadowanjom rěčnych wotkazow a infokašćikow, z čimž so dźěło we Wikipediji zniži a jeje kwalita zwyši. Polěpšenja abo aktualizowanja w jednej rěči su přistupne we wšěch druhich rěčach.
  • Podpěra druhich poskitkow. Kóždy móže Wikidata za jara wulku ličbu rozdźělnych słužbow wužiwać.

How does Wikidata work?

This diagram of a Wikidata item shows you the most important terms in Wikidata.

Wikidata is a central storage repository that can be accessed by others, such as the wikis maintained by the Wikimedia Foundation. Content loaded dynamically from Wikidata does not need to be maintained in each individual wiki project. For example, statistics, dates, locations and other common data can be centralized in Wikidata.

The Wikidata repository

Elementy a jich daty su mjez sobu zwjazane.

The Wikidata repository consists mainly of items, each one having a label, a description and any number of aliases. Items are uniquely identified by a Q followed by a number, such as Douglas Adams (Q42).

Statements describe detailed characteristics of an Item and consist of a property and a value. Properties in Wikidata have a P followed by a number, such as with educated at (P69).

For a person, you can add a property to specifying where they were educated, by specifying a value for a school. For buildings, you can assign geographic coordinates properties by specifying longitude and latitude values. Properties can also link to external databases. A property that links an item to an external database, such as an authority control database used by libraries and archives, is called an identifier. Special Sitelinks connect an item to corresponding content on client wikis, such as Wikipedia, Wikibooks or Wikiquote.

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Item Property Value
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

Working with Wikidata

There are a number of ways to access Wikidata using built-in tools, external tools, or programming interfaces.

Where to get started

The Wikidata tours designed for new users are the best place to learn more about Wikidata.

Jeli maš dalše prašenja, móžeš wjele informacijow na portalu Wikidata na Wikimedia Meta namakać. Tu su někajke wotkazy za start:

To klinči wulkotnje. Kak móžu pomhać?

Dźakujemy so za twój zajim! Wikidata móže jenož wuspěch być, jeli je kritiska masa sobuskutkowarjow, kotřiž k projektej přinošuja. Smy sej wědomi, zo jara rozdźělne zhromadźenstwa su na dźěle na Wikidata zajimowane. Tuchwilu najlěpše wašnje, zo by so běžnje informował a so na diskusijach wobdźělił, je abonowanje [[<tvar|1>mail:wikidata-l</>|rozpósłanskeje lisćiny Wikidata]], po tym zo sy naše eksistowace naćiski stronow pomocy starosćiwje přečitał a aktualnu strukturu Wikidata zrozumił.

There is more to come

Wikidata is an ongoing project that is under active development. More data types as well as queries will be available in the future. You can find more information about Wikidata and its ongoing development on the Wikidata page on Meta. Subscribe to the the Wikidata mailing list to receive up-to-date information about the development and to participate in discussions about the future of the project.