Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

Wikidata:Introduzione

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 94% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردیی ناوەندی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎Frysk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Malagasy • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Sesotho sa Leboa • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎саха тыла • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文

Wikidata è un progetto della Wikimedia Foundation: un database libero, collaborativo, multilingue e secondario che raccoglie dati strutturati. Si appoggiano su di esso Wikipedia, Wikimedia Commons, gli altri progetti Wikimedia e molto altro.

Cosa significa?

Diamo un'occhiata più nel dettaglio alla dichiarazione iniziale:

  • Libero. I dati custoditi in Wikidata sono pubblicati sotto la licenza Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, che ne permette il riutilizzo in numerosissimi ambiti. I dati possono essere copiati, modificati, distribuiti ed elaborati, anche per scopi commerciali, senza dover chiedere nessuna autorizzazione.
  • Collaborativo. I dati presenti in Wikidata sono inseriti e gestiti dalla comunità degli utenti di Wikidata, che decide le regole per la creazione e la gestione dei contenuti. Anche i Bot possono inserire dati in Wikidata.
  • Multilingue. La modifica, l'utilizzo, la consultazione e il riuso dei contenuti è completamente multilingue. I dati inseriti in una lingua sono immediatamente disponibili in tutte le altre. È possibile, anzi incoraggiato, contribuire in ogni lingua.
  • Un database secondario. Wikidata non registra solo le dichiarazioni, ma anche le relative fonti; in tal modo, rispecchia la varietà di conoscenze disponibili e sostiene l'idea di verificabilità.
  • Raccolta di dati strutturati. A differenza di Wikimedia Commons (che raccoglie dati multimediali) e di Wikipedia (che produce voci enciclopediche), Wikidata raccoglie dati in forma strutturata. Ciò ne permette il facile riutilizzo da parte dei progetti Wikimedia e di terze parti, consentendo ai computer di gestirli e "comprenderli" facilmente.
  • Supporto per i progetti Wikimedia. Wikidata agevola Wikipedia nella gestione degli interwiki e degli infobox, riducendo il carico di lavoro dell'enciclopedia e migliorandone la qualità. Miglioramenti o aggiornamenti in una lingua sono immediatamente disponibili in tutte le altre lingue.
  • Supporto per molto altro. Chiunque può usare Wikidata per un vasto numero di servizi differenti.

Come funziona Wikidata?

Il diagramma mostra gli elementi più importanti che puoi incontrare in Wikidata.

Questo wiki è il repository (o archivio) Wikidata. Il repository è un archivio centrale di dati a cui può accedere qualsiasi client Wiki. I client Wiki che accedono al repository possono visualizzarne i dati dinamicamente, senza bisogno di effettuare traduzioni e manutenzione sul client. Inoltre, Wikidata ha centralizzato gli interwiki (i collegamenti tra wiki) di tutte le Wikipedia.

L'archivio Wikidata

Gli elementi e i loro dati sono interconnessi.

L'archivio di Wikidata è costituito principalmente da elementi, caratterizzati da un'etichetta, una descrizione e possibilmente uno o più alias. Gli interwiki collegano ogni elemento ai corrispondenti articoli su tutti i client wiki. Le dichiarazioni descrivono nel dettaglio le caratteristiche di ogni elemento. Ogni dichiarazione è formata da una proprietà e un valore. È possibile mettere in relazione cime montuose, luoghi ed edifici con le loro coordinate geografiche. È possibile collegare una persona al suo luogo di nascita, alla sua occupazione o al codice identificativo nella banca dati di un controllo di autorità; un politico al partito politico di appartenenza; l'elemento riferito ad un comune alla sua unità amministrativa più prossima; uno Stato al suo più alto rappresentante ed al suo inno nazionale; e così via. Tutte queste informazioni possono essere visualizzate in qualsiasi lingua, anche se i dati di partenza sono in una lingua diversa. Quando accedono a questi dati i client wiki mostrano quelli più aggiornati.

Come accedere ai dati

Nelle pagine dei client wiki si può accedere ai dati utilizzando un'interfaccia Lua Scribunto. Tutti i dati possono essere recuperati indipendentemente usando le API di Wikidata.

Sviluppi futuri

Wikidata è un progetto in corso correntemente in sviluppo. Ulteriori tipi di dati e query saranno disponibili in futuro. È possibile trovare maggiori informazioni su Wikidata e sullo sviluppo in corso nella pagina Wikidata su Meta. Per ricevere informazioni aggiornate sullo stato dei lavori e partecipare alle discussioni sul futuro del progetto, è possibile iscriversi alla mailing list di Wikidata.

Come posso dare una mano?

Prosegui e comincia a contribuire. Contribuire è il modo migliore per imparare la struttura e i concetti di Wikidata. Per conoscere al meglio i concetti alla base di questo progetto, si consiglia di dare un'occhiata alle pagine di aiuto. Eventuali dubbi e domande possono tranquillamente essere rivolte al bar o al team di sviluppo.

Da dove iniziare

Alcuni link per iniziare: