Shortcuts: WD:INTRO, WD:I

Викиданные:Введение

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 92% complete.

Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎føroyskt • ‎français • ‎Frysk • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎íslenska • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎қазақша • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎latviešu • ‎Malagasy • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎Sesotho sa Leboa • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎саха тыла • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎Tašlḥiyt • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Setswana • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎中文

Викиданные (Wikidata) — это свободная, совместно наполняемая, многоязычная, вторичная база данных, в которой собрана структурированная информация для обеспечения поддержки Википедии, Викисклада, а также других вики-проектов движения Викимедиа — по всему миру.

Что это значит?

Давайте рассмотрим данное выше определение Викиданных более детально:

  • Свободная. Данные в Викиданных публикуются как общественное достояние по лицензии Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, позволяющей повторное использование информации самыми разными способами. Вы можете копировать, изменять, распространять и обрабатывать эти данные в любых целях, включая коммерческое использование, и всё это — не спрашивая ни у кого разрешения.
  • Совместно наполняемая. Информация вносится и поддерживается редакторами Викиданных, которые определяют правила внесения и обработки информации. Также целый ряд сведений добавляется ботами.
  • Многоязычная. Редактирование, использование, просмотр и повторное использование данных являются полностью многоязычными. Данные, внесённые на любом языке, становятся немедленно доступны на всех остальных языках. Редактирование на любом языке возможно — и приветствуется.
  • Вторичная база данных. В Викиданных хранятся не только сами утверждения, но и их источники, а также их связи с другими базами данных. Это отражает разнообразие имеющихся знаний и поддержку принципа проверяемости.
  • Сбор структурированных данных. Высокая степень структурированности обеспечивет лёгкость повторного использования этих данных как проектами Викимедиа, так и внешними сервисами, и позволяет компьютерам легко обрабатывать и «понимать» такие данные.
  • Для поддержки вики-сайтов Викимедиа. Викиданные помогают Википедии, упрощая сопровождение информационных карточек и хранение межъязыковых связей (интервики-ссылок), что сокращает трудозатраты редакторов и улучшает качества. Исправления и дополнения, сделанные участниками одного языкового раздела, сразу же становятся доступны во всех остальных разделах.
  • По всему миру. Каждый может использовать Викиданные любыми способами в любом объёме, посредством специального программного интерфейса (API).

Как работают Викиданные?

На примере элемента Викиданных показаны самые важные термины Викиданных.

Викиданные — централизованный репозиторий данных, доступ к которым могут получать подключённые к хранилищу сайты, и в частности вики-сайты, управляемые Фондом Викимедиа. Динамически загружаемые из Викиданных сведения не нуждаются в обновлении на каждом из отдельных клиентских вики-сайтов. Например, статистика, даты, координаты и другие общие данные могут быть сосредоточены в Викиданных.

Репозиторий Викиданных

Связанные между собой элементы и их данные.

Хранилище состоит в основном из элементов, каждый из которых имеет метку, описание и, скорее всего, один или несколько синонимов. Элементы имеют уникальный идентификатор с префиксом Q и числовой частью, как, например, Douglas Adams (Q42).

Утверждения детально описывают каждый элемент. Каждое утверждение состоит из свойства и его значения. Свойства в Викиданных идентифицируются кодом, имеющим префикс P и числовую часть; например educated at (P69).

Для людей можно добавить свойство, указывающее на учебное заведение, значением которого будет ссылка на элемент школы. Для зданий вы можете назначить свойства географических координат с указанием долготы и широты. Свойства могут содержать ссылки на внешние базы данных. Свойство, которое ссылается на элемент во внешней базе данных, вроде баз данных авторитетного контроля, используемых библиотеками и архивами, называется идентификатор. Ссылки на сайты (Sitelinks) связывают каждый элемент с соответствующими ему статьями во всех клиентских вики, такие как Википедия, Викиучебник и Викицитатник.

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Item Property Value
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

Работа с Викиданными

There are a number of ways to access Wikidata using built-in tools, external tools, or programming interfaces.

  • Wikidata Query and Reasonator are some of the popular tools to search for and examine Wikidata items. The tools page has an extensive list of interesting projects to explore.
  • Клиентские вики-сайты могут получить доступ к данным на своих страницах с помощью интерфейса Lua Scribunto. Вы также можете получать эти данные самостоятельно с помощью API.

С чего начать

Для новых пользователей Викиданных разработаны интерактивные обзоры Викиданных — наилучшее место для того, чтобы узнать о Викиданных подробнее.

Некоторые ссылки, с которых можно начать своё участие в проекте:

Как я могу внести вклад?

Смело двигайтесь дальше и начинайте редактировать. Редактирование — это лучший способ изучить структуру Викиданных и используемые здесь понятия и концепты. Если вам хотелось бы заранее получше разобраться в понятийном аппарате Викиданных, то можете взглянуть на страницы справочного раздела. Если у вас остались вопросы, смело задавайте их на форуме или на странице обратной связи с разработчиками.

Ещё не всё сделано

Викиданные — живой проект, находящийся в постоянном развитии. Дополнительные типы данных, также как и запросы, будут доступны в будущем. Более подробную информацию о Викиданных и их текущей разработке можно найти на странице проекта в Мета-вики. Чтобы быть в курсе актуальной информации о разработке и принять участие в дискуссиях о будущем проекта, подпишитесь на почтовую рассылку Викиданных.