Wikidata:Bistro

Jump to: navigation, search

About this board

Bienvenue sur le Bistro !
Un endroit pour discuter des différents aspects de Wikidata : projet, demandes d'aide, règles et propositions, problèmes techniques, etc.
Jetez un œil aux questions fréquemment posées.

Les demandes de suppression peuvent être faites ici.

Les instructions pour fusionner deux éléments sont disponibles ici.

Canal IRC : #wikidata-fr connect

Bistro | Requête aux administrateurs | Équipe de développement | Requêtes aux traducteurs | Demandes de permissions | Conflits d'interwikis | Pages à supprimer | Propositions de propriétés | Propriétés à supprimer | Demande de commentaires | Partenariats et importations | Demander une requête | Demandes de bot
Les anciennes discussions sont archivées dans Wikidata:Bistro/Archive.
By clicking "Add topic", you agree to our Terms of Use and agree to irrevocably release your text under the CC BY-SA 3.0 License and GFDL
Nomen ad hoc (talkcontribs)

Hello,

puisqu'apparemment mes notifs ne fonctionnent pas (snif), je vous signale cette nouvelle proposition de propriété.

Framawiki (talkcontribs)

(la notif a bien marchée pour moi hier)

Nomen ad hoc (talkcontribs)

Ah, ouf :) ! Ça doit refonctionner.

Reply to "Proposition de propriété"
Simon Villeneuve (talkcontribs)

Bonjour,

Sur Commons, en bas de page de chacun des fichiers, on indique les pages locales et les pages des autres wikis où le fichier est utilisé. Est-ce qu'un tel outil (interne ou externe) existe pour Wikidata ? Sinon, est-il envisagé à court-moyen-long terme ?

VIGNERON (talkcontribs)

Bonjour Simon Villeneuve,

Pas à ma connaissance mais il y a quelques outils comme les pages liées Special:WhatLinksHere/Q647 ou des catégories de suivi w:fr:Catégorie:Page utilisant P1435 (j'ai refais un tour sur le Tool Labs mais je n'ai rien vu qui correspondrait à ta demande).

Si j'ai bien compris, tu cherches un outil de suivi global et là à ma connaissance, non seulement cela n'existe pas mais ce serait techniquement très difficile (sans compter que la quantité que représente l'utilisation des éléments Wikidata est déjà plusieurs ordres de grandeurs au-dessus de celle des images Commons).

Par contre, cela vaut peut-être la peine de faire un outil sur Phabricator.

Pintoch (talkcontribs)

Sujet très intéressant ! Ça semble effectivement difficile à construire mais ça serait précieux d'avoir ce genre d'outil.

VIGNERON (talkcontribs)

J'y ai pensé mais j'ai oublié de la mentionner, la liste automatique sur Commons se trouve aussi sur la page spéciale Special:GlobalUsage (mais qui ne fonctionne que pour les fichiers, aucune idée dans quelle mesure c'est transposable pour les éléments Wikidata).

Nono314 (talkcontribs)

Bonjour

Cet outil existe bien (depuis quelques mois) !

Il est un peu planqué et moins synthétique que sur commons mais plutot complet il me semble. Un exemple : résumé avec les wikis concernés (en bas de page) et détail pour frwiki.

Simon Villeneuve (talkcontribs)

Super. Merci bien !

VIGNERON (talkcontribs)

Merci !!

Nomen ad hoc (talkcontribs)

Je suis d'accord, c'est très intéressant :). Merci du signalement, Nono !

Reply to "Utilisation hors-Wikidata"
Nomen ad hoc (talkcontribs)

Hello,

si j'avais vous n'avez pas reçu ma notif., j'en profite pour vous signaler cette nouvelle proposition de propriété, concernant un identifiant Cairn.info (bon ok, c'est un site belge, mais il y a beaucoup de revues et d'auteurs français, comme vous le savez). N'hésitez pas à enrichir le débat :).

Hsarrazin (talkcontribs)

bonjour, pas besoin de me faire la pub de Cairn, je les connais et les utilise depuis qu'ils existent ;D

merci pour cette info, que je n'avais pas eue effectivement :)

Nomen ad hoc (talkcontribs)

Bizarre bizarre... quelque chose a dû clocher ^^.

Hsarrazin (talkcontribs)

bonsoir,

je ne vois rien sur la discussion de propriété qui indique qu'elle a été adoptée ^^

le ping de @Fralambert n'indique rien de tel.

Cordialement,

Fralambert (talkcontribs)

@Hsarrazin Parce que j'ai oublié de mettre  Done? Sinon elle est là: Cairn author ID (P4369).

Hsarrazin (talkcontribs)

merci @Fralambert

j'ai essayé de te contacter sur irc pour savoir ce qu'était ce ping... sans succès :D

Nomen ad hoc (talkcontribs)

J'en profite pour signaler cette nouvelle proposition.

MediaWiki message delivery (talkcontribs)

I have started this RFC about account creators. --MediaWiki message delivery (talk) 22:00, 21 October 2017 (UTC) (for Rschen7754)

Reply to "Wikidata:Requests for comment/Defining account creators"
Frenouille (talkcontribs)

Bonjour, je n'arrive pas à créer le lien interlangues entre Griechische Vasenmalerei et Céramique grecque antique (et toutes les autres langues qui sont déjà raccrochées). Merci pour votre aide

VIGNERON (talkcontribs)

Bonjour,

S'agit-il vraiment de la même chose ? Le premier se traduit (littéralement) la « peinture sur vase grec antique ». N'y aurait-il pas un article « Griechische Keramik » un jour sur de.wiki ?

Si il s'agit bien de la même chose, alors les deux éléments sont à fusionner (et les liens se feront bien). Sinon, il faut faire les liens à la main et à l'ancienne dans les articles Wikipédia.

Harmonia Amanda (talkcontribs)

Parce qu'il y a deux éléments Wikidata Ancient greek vase painting (Q41105026) et pottery of ancient Greece (Q738680). Sauf qu'ils ne semblent pas concerner exactement la même chose, vu que le premier parle de la peinture sur vases dans la Grèce antique et le deuxième de la céramique grecque.

Frenouille (talkcontribs)

Ah c'est vrai, les contenus ne correspondent pas tout à fait, alors il vaut mieux laisser de.wiki faire ses propres choix, donc surtout pas de fusion des éléments Wikidata. Je n'ai pas vraiment besoin de faire de lien. Merci pour l'explication.

Reply to "Griechische Vasenmalerei"

Erreur lors d'une tentative de fusion

4
Summary by Daehan

J'ai retiré le lien vers wp dans l'élément correspondant à la redirection, comme indiqué. La fusion s'est bien passée.

Daehan (talkcontribs)

Bonjour à tous,

J'essaie de fusionner Q2840088 avec Q11941022 : c'est la même personne, le deuxième étant une redirection sur le premier, dans wp:ca.

Mais quand j'essaie, une erreur m'en empêche. Est-ce parce que le deuxième est rattaché à un article wikipédia (qui est une redirection) ? Qu'est-ce qui est le mieux, dans ces cas ? Retirer le lien, puis fusionner, ou il y a une autre procédure ?

Merci.

Jura1 (talkcontribs)

oui, retirer le lien, puis fusionner.

A mon avis, c'est la raison principale pourquoi on devrait éviter les redirections dans les liens.

VIGNERON (talkcontribs)

Oui, c'est ça. Vu qu'un élément ne peut contenir qu'un lien par projet, la fusion est impossible quand il y a un lien vers le même projet dans les deux éléments.

Sauf qu'ici, le deuxième lien est une redirection que l'on peut (doit) retirer et il suffit de supprimer la redirection pour que la fusion redevienne possible (et souhaitable).

Daehan (talkcontribs)

Merci à vous deux pour vos réponses rapides et bonne journée :)

Summary by Nomen ad hoc

L'item en question servait de source ; la question d'une propriété spécifique aux CV reste pendante.

Nomen ad hoc (talkcontribs)

Hello,

je viens de tomber sur Thomas Piketty - September 2013 Curriculum vitae (Q16724427), un CV, et du coup je me suis intéressé sur l'admissibilité de ce genre de documents inédits (sauf à considérer leur postage sur un site personnel ou institutionnel comme une publication, évidemment). Qu'en pensez-vous ?

Hsarrazin (talkcontribs)

sans doute pour être utilisé comme source sur l'élément de la personne concernée... mais ça me paraît superflu, vu qu'on peut rentrer les infos une fois, et les copier/coller comme sources ailleurs dans l'élément... ^^

en plus, il me semble qu'un CV n'est pas considéré comme une source valide, car non objective…

Nomen ad hoc (talkcontribs)

D'accord avec toi. Je mets l'item en RfD.

Hsarrazin (talkcontribs)

attention, il est utilisé...

et pas sans prévenir le créateur @Zolo:, surtout qu'il est francophone.

Nomen ad hoc (talkcontribs)

Ah oui, je n'avais pas regardé l'historique ; désolé, et merci de l'avoir prévenu.

Sinon, on ne pourrait pas imaginer quelque chose comme... une propriété "CV" ? Il me semble que ça pourrait être bien utile.

Zolo (talkcontribs)

Dpnc trois points :

  • Peut-on utiliser un CV comme source ? Ca me parait mieux que rien et la plupart du temps, en tout cas pour les universitaires, bien plus fiable que de prendre l info dans un article de presse.
  • doit-on utiliser un element séparé ou tout mettre directement dans le champ référence ? Pas trop d'avis mais la recommandation communautaire est je crois la première solution.
  • doit on creer une propriété CV de type url ? Je serais plutôt pour mais pas sur que ce soit à utiliser pour indiquer un source.
Tubezlob (talkcontribs)

Ça me semble effectivement être la bonne manière de fonctionner de créer un élément spécifique pour un CV utilisé comme source, de même que je crée des éléments pour les articles de presse ou tout document que j'utilise en source.

J'ai remplacé par contre URL de la référence par texte intégral disponible sur.

Jura1 (talkcontribs)

On a LinkedIn personal profile URL (P2035) pour les CV sur ce site.

Hsarrazin (talkcontribs)

qui, par définition, ne fonctionne que pour les personnes qui ont un profil LinkedIn (et n'est accessible qu'aux abonnés LinkedIn) :(

Matvo9 (talkcontribs)

Bonjour à tous,

Je débute sur wikidata et ma question n'est peut être pas pertinente.

Je suis allé sur la page de mohamed merah et je voulais rajouter sur "frere/soeurs" => "abdelkader merah" qui est son frére et qui fais aujourd'hui plus ou moins l'actualité.

A priori je ne peux pas vu qu'il est impossible d'enregistrer.

Si je comprend c'est parce que "abdelkader merah" n'as pas de page wikipedia à son nom? Il faut d'abord lui créer une page wikidata ? Comment faire et quels sont les critères?

Cordialement, merci d'avance.

~~~~

Tubezlob (talkcontribs)

Bonjour @Matvo9,

En effet, Abdelkader Merah n'a pas d'élément sur Wikidata, il ne peut donc être fait de lien vers quelque chose qui n'existe pas encore. Il faut donc le créer, et seulement après tu pourras indiquer sur l'élément de Mohamed Merah qu'Abdelkader Merah est son frère.

S'il avait une page Wikipédia, il aurait forcément un élément Wikidata, mais on peut créer des éléments Wikidata qui n'ont aucun lien vers une quelconque version linguistique de Wikipédia, directement depuis Wikidata.

Pour créer l'élément d'Abdelkader, appuie sur « Créer un nouvel élément » en haut de la barre latérale gauche (plus d'informations sur Help:Éléments) et complète tout d'abord cet élément avec des informations (sourcées si possible). En effet, il n'est pas souhaitable d'avoir des éléments vides sur Wikidata.

Les critères d'admissibilité de Wikidata sont assez larges (beaucoup plus que Wikipédia par exemple). En gros, l'élément doit fait référence à une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable et doit pouvoir être décrite en utilisant des références sérieuses et disponibles publiquement (voir Wikidata:Notoriété). D'après ces règles, Abdelkader Merah peut largement être représenté par un élément sur Wikidata, vu le nombre de sources journalistiques dont nous disposons.

N'hésite pas à nous montrer le résultat pour que nous vérifions tout ça !

Matvo9 (talkcontribs)

Merci pour ces renseignements.

J'ai fais ceci:

Q41731586

Est ce correcte?

Cordialement

Tubezlob (talkcontribs)

Oui c'est correct. J'ai seulement changé la référence, tu avais mis PubMed, sûrement par erreur. J'ai créer à la place un élément spécifique pour l'article de La Dépêche que tu avais indiqué (voici une manière simple de créer un élément sur une source internet).

Matvo9 (talkcontribs)

Merci.

Du coup ma question suivante est de quel maniére je peux contribuer efficacement à wikidata?

J'ai l'impression que beaucoup d'info sont insérer par des boys?

Tubezlob (talkcontribs)

Effectivement, un certain nombre de modifications est effectué par des bots, mais il reste tout de même beaucoup de travail à faire par des humains, qui peuvent s'aider d'outils semi-automatiques pour être plus efficace. Le plus important est sans doute QuickStatements pour ajouter des déclarations en grand nombres à des éléments ou en créer (à partir d'un fichier créé sur un tableur), mais il y a également PetScan et le Query Service. Ces outils ont un fonctionnement complexe, mais le bistro prodigue souvent ses conseils aux utilisateurs un peu perdus !

Mais n'oublie pas que beaucoup de déclarations importantes ne peuvent être ajoutées qu'à la main, individuellement (et c'est bien sûr ces déclarations qui valent le plus le coup d'être faites, car ne pouvant être ajoutées par des machines).

Pour contribuer dans des domaines bien précis, il existe un certain nombre de WikiProjets (plus ou moins actifs).

Et enfin, si tu ne sais pas quoi faire, il existe le Wikidata Game. Tu peux aussi traduire des éléments ou des propriétés sans libellés en français, ajouter des déclarations aux éléments avec un lien vers Wikipédia mais sans déclarations, améliorer des éléments au hasard, etc.

Bonnes contributions !

Reply to "rajoutter un frere"
Ju gatsu mikka (talkcontribs)

Bonjour, je suis en train d'améliorer un peu l'élément France (Q142) et je suis actuellement sur les diplomatic relation (P530). Les qualificatifs subject of the statement (P805) et diplomatic mission sent (P531) sont utilisés pour amener vers des éléments plus détaillés, mais je ne trouve pas de propriété inverse à la dernière citée. Est-ce qu'elle existe ou pas encore ?

Tubezlob (talkcontribs)

Il ne me semble pas qu'une telle propriété existe. Souvent la propriété inverse d'une propriété est indiquée dans les déclarations de cette dernière, mais là ce n'est pas le cas.

Reply to "Mission diplomatique reçue ?"
Simon Villeneuve (talkcontribs)

Depuis un jour ou deux (ou plus, je ne sais plus), il m'est plus difficile d'éditer les éléments. En ajoutant une propriété, le curseur ne se déplace plus automatiquement vers la nouvelle case permettant d'entrer l'élément ciblé. Si j'appuis sur « A », une nouvelle propriété surgit, alors que si j'appuis sur « L », je me retrouve dans le label.

J'ai l'impression que c'est le gadget KeyShortcuts qui bug. Quelqu'un d'autre à qui ça fait ça ? Est-ce que la seule solution est de désactiver le gadget ? C'est pris en compte ?

Hsarrazin (talkcontribs)

bonsoir Simon,

en fait, il semble qu'il y ait un bug depuis la dernière mise à jour.

Quand on ajoute une propriété, le curseur n'est pas directement positionné dans le champ ajouté. Du coup, quand on utilise le gadget, toute frappe d'une lettre des Keyshortcuts pose un gros problème… (j'ai eu le même pendant un moment).

Pour le moment, la seule solution est de désactiver le gadget, et de faire très attention à être positionné dans le champ.

Simon Villeneuve (talkcontribs)

Ok, merci pour les infos !

Il s'agit, pour le moment, d'appuyer sur la touche de tabulation à chaque nouvelle propriété pour éviter le problème.

Hsarrazin (talkcontribs)

oui... en plus, moi j'avais un problème avec le curseur qui ne restait pas dans le champ, donc quand je tapais un mot qui contenait l, a ou i, je me retrouvais éjectée de la saisie :( si ça marche pour toi avec un tab, tant mieux :)

Reply to "Modifications laborieuses"