Wikidata:Форум

From Wikidata
(Redirected from Wikidata:Project chat/cu)
Jump to navigation Jump to search
Форум
Здесь можно задать вопросы на русском языке и обсудить любые вопросы, связанные с проектом Викиданные: проект, его цели и правила, данные, технические вопросы и т.д. Обратите внимание на частые вопросы.
Также инструкция по объединению элементов.
На этой странице старые темы записываются в архив. Полная информация об архиве находится на основной странице архива. Текущий архив: 2022/12.

Два одинаковых элемента?[edit]

Кто-нибудь может объяснить, чем отличается Aarne–Thompson–Uther classification system (Q301545) от Aarne–Thompson–Uther Tale Type Index (P2540)? К первому элементу есть интервики со статьями. А на второй существует стандартный шаблон-строка, где указывается конкретный сюжет для какой-либо сказки (пример: Vasilisa the Priest's Daughter (Q7916761)) -- Лобачев Владимир (talk) 11:16, 20 October 2022 (UTC)Reply[reply]

  • Не совсем понял. Они про один и тот же ru:Указатель сюжетов фольклорной сказки, но фундаментально это само собой разные страницы, одна это сущность (item), вторая - свойство (property). Второй элемент это свойство, которое отображает номер сюжета из УСФС, но сайт мёртв, поэтому вписанное значение отображается без ссылки ни на что. Меня больше интересует, можно ли на каждый номер сюжета из Указателя создать отдельные сущности, чтобы с Aarne–Thompson–Uther Tale Type Index (P2540) ссылаться на внутренний элементы Викиданных... --Wolverène (talk) 12:09, 20 October 2022 (UTC)Reply[reply]
    «можно ли на каждый номер сюжета из Указателя создать отдельные сущности». Вполне. Вот список сюжетов с описанием. Там универсальные индексы — индекс Аарне-Томпсона-Утера совмещен с индексом Андреева. — Лобачев Владимир (talk) 05:16, 21 October 2022 (UTC)Reply[reply]

Категория места рождения[edit]

Вот этот немец числится родившимся в Советске Калининградской области. Надо что-то делать категорией места рождения - чтобы она бралась в привязке к дате. Этот конкретный чел должен быть рождён в германском Тильзите. Pessimist (talk) 14:55, 22 October 2022 (UTC)Reply[reply]

Для начала, такая категория в принципе должна быть в русской Википедии, пока для Восточной Пруссии есть только Калининград. Да я и не уверен, что подобное разделение верно, города много раз меняли названия, гос.принадлежность и дробить категорию для одного города по разным наименованиям мне не кажется очевидной идеей. P.S. Предпочтительные ранги в элементе Советска Вы зря убрали. Там, где названия и АТЕ менялись, текущим названиям и АТЕ, как правило, ставят предпочтительный ранг. Это не влияет на категории места рождения. Ksc~ruwiki (talk) 19:39, 22 October 2022 (UTC)Reply[reply]
Pessimist, Вы не правы. Читаем в рувики, ВП:КАТ#Категоризация персоналий по географической принадлежности: «В случае с переименованными регионами все персоналии категоризируются по последнему названию региона». --Ыфь77 (talk) 21:03, 22 October 2022 (UTC)Reply[reply]
Вы считаете нормальным с точки зрения здравого смысла и ожиданий читателя энциклопедии искать немца, родившегося в Пруссии в начале 20 века, среди родившихся в Калининградской области? Вопрос не только в переименовании города, весь регион сменил структуру и госпринадлежность, немцы были оттуда изгнаны. Pessimist (talk) 10:51, 23 October 2022 (UTC)Reply[reply]
"Категории по упразднённым регионам (Московская губерния, Пермская область) должны самостоятельно существовать." (ВП:КАТ) Pessimist (talk) 11:06, 23 October 2022 (UTC)Reply[reply]
А в данном случае это упраздненный НП или просто переименованный? Michgrig (talk) 11:27, 23 October 2022 (UTC)Reply[reply]
Это хороший вопрос. Сам по себе город переименован. Но это было не просто переименование. Депортация всего населения и смена госпринадлежности - это не совсем то, что происходит при переименовании.
Сейчас вопрос обсуждается в руВП на форуме вопросов. И там уже есть аналогичные примеры - Кёнигсберг и Константинополь. С категориями рождения в исторических городах, а не в современных. Тильзит полный аналог Кенигсберга, с ним произошло ровно то же самое, ровно в то же время, по тем же причинам. Pessimist (talk) 16:37, 24 October 2022 (UTC)Reply[reply]

Для данного случая вопрос решается привязкой персоны к такой отдельной сущности как Тильзит (Q4204727). На будущее, кмк, если будет сущность исторического, ныне не существующего города, то проблему решить так же. Pessimist (talk) 16:11, 15 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Мне кажется это не всегда возможное решение. Под многие населенные пункты статей не будет, придётся создавать по существу пустые элементы и из карточек ссылка будет вести не на статью о существующем населённом пункте (при чем если все правильно прописано в его элементе, то и называется он сейчас правильно), а на этот пустой элемент Викиданных. Это не информативно и подобное решение может не устроить участников других языковых разделов. Не помню в каком разделе (французском или итальянском) категория образуется строго по наименованию населенного пункта в тот момент времени, когда человек родился. При чем вроде бы даже формируется автоматически, в том числе из Викиданных. Если я не ошибся и ничто не изменилось, то можно применить подобную технологию в каком-нибудь нашем модуле пока для исключений из правил, протестировать на чем-то. А потом, если будет работать можно будет выйти на ОБКАТ или сформировать опрос по категоризации по местам рождения (смерти) с учетом того, что подходящие технические решения уже будут работать. Но это на случай, если кто-то возьмется за реализацию, конечно. Ksc~ruwiki (talk) 19:25, 15 November 2022 (UTC)Reply[reply]
Так это каждый раздел может сам решать - опирать категорию рождения на современный город или на исторический.
Предложение именования категории по именованию города на момент рождения - хорошая идея. Кмк, можно протестировать на Калининграде (Кенигсберге), на том же Советске (Тильзите) и Стамбуле (Константинополе). Pessimist (talk) 16:42, 17 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Приглашение принять участие в сессии «‎Вопросы и ответы об Уставе движения»[edit]

Вы можете найти перевод данного сообщения на другие языки на Мета-вики.

Доброго дня,

Комитет по разработке Устава движения представил предварительный проект Устава в Саммите Викимедиа 2022, обозначив направление Комитета и самого устава. Исходя из полученных отзывов, Комитет внёс в устав первоначальные изменения. Перед тем как приступить к написанию Устава для всего Движения, Комитет планирует провести консультации с сообществом Викимедиа и получить обратную связь по черновым вариантам первых трёх разделов: Преамбула, Ценности и принципы, и Роли и обязанности (заявление о намерениях). Проекты этих разделов будут доступны на Мета странице 14 ноября 2022 года. Консультации с сообществом пройдут с 20 ноября по 18 декабря 2022 года. Подробнее об этом здесь.

С целью обеспечения информированности всех заинтересованных лиц, для того, чтобы они могли полноценно участвовать в обсуждениях и имели возможность поделиться мнением об Уставе движения, приглашаем всех присоединиться к сессии «‎Вопросы и ответы об Уставе движения‎». Данные сессии запланированы с учётом разных часовых поясов. На этих сессиях участники узнают о цели устава, о значении и влиянии, которые он имеет для викимедийцев, а также для сообществ. Члены Комитета по разработке Устава движения будут присутствовать, чтобы ответить на вопросы и услышать мнение участников.

Напоминаем, что презентационная часть сессии будет записана и доступна для просмотра после встречи. Ниже приведен список запланированных встреч:

  • Азиатско-Тихоокеанский регион: 4 ноября 2022 года в 09:00-10.30 UTC (ваше местное время). Доступен перевод на китайский и японский языки.
  • Европа/страны MENA/страны Африки к югу от Сахары: 12 ноября 2022 года в 15:00-16.30 UTC (ваше местное время). Доступен устный перевод на арабский, французский и русский языки.
  • Северная и Южная Америка/Западная Европа: 12 ноября 2022 года в 15:00-16.30 UTC (Ваше местное время). (В то же время, что и сессия №2, указанная выше) Доступен устный перевод на испанский и португальский языки.

На странице Мета вы найдете более подробную информацию; ссылки на Zoom будут предоставлены за 48 часов до звонка.

Послы Устава Движения

Отдельные лица или группы людей из всех сообществ, которые хотят способствовать включению своих сообществ к обсуждениям об Уставе движения, могут стать Послами Устава движения. Послы Устава движения будут проводить свои мероприятия и могут получить финансовую поддержку для проведения встреч на своих языках. Региональные фасилитаторы команды по Стратегии и движения и управлению будут оказывать поддержку желающим получить грант для послов УД. Если вы заинтересованы стать послом УД, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь. Если у вас есть конкретные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с командой по Стратегии движения и управлению по электронной почте: strategy2030@wikimedia.org или на форуме Стратегии движения.

Мы благодарим Вас за уделённое время и участие.

От имени Комитета по разработке Устава Движения,

AAkhmedova (WMF) - 12:33, 7 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Знахарство: два элемента[edit]

Есть witch doctor (Q930402) и healing knowledge (Q114182170). По-русски они вроде об одном и том же. Насколько правильно разделение на два элемента и прикрепление категории на Викискладе? У меня сомнения, что понятия «Знахарь» и «Знахарство» настолько разные, что надо их сейчас разделять. Может их вернуть к объединённому одному элементу? Хочу услышать мнения. -- Лобачев Владимир (talk) 15:32, 10 November 2022 (UTC)Reply[reply]

По-хорошему если есть статьи, отдельно описывающие знахарство как понятие, и есть статьи, описывающие занимающихся знахарством людей, то смешивать их в один элемент не стоит, т.к. там будут разные значения свойств. Кроме того, если в каком-то разделе ВП нет одной из статей, но есть перенаправление, то можно воспользоваться недавно добавленной функцией Wikidata:Sitelinks_to_redirects. Michgrig (talk) 21:49, 10 November 2022 (UTC)Reply[reply]
Переименовал. Одно - род деятельности, другое - связанная персона. Например: спорт - спортсмен, преподавание - учитель. Прошу расставить свойства и интервики. - Kareyac (talk) 12:35, 11 November 2022 (UTC)Reply[reply]
Раз вы в теме, то вам и карты в руки. Для удобства переноса ссылок и свойств между элементами можно воспользоваться гаджетом moveClaim. Michgrig (talk) 18:50, 11 November 2022 (UTC)Reply[reply]
Знахарство, вроде бы, ещё одно нашёл - объединил. А как "знахарь" соотносится с healer (Q2518689)? --Infovarius (talk) 18:51, 11 November 2022 (UTC)Reply[reply]
ИМХО, не надо их объединять. Знахарь — это что-то средневековое с отваром из лягушачьих лапок, а целитель — вполне современный человек, „лечащий“ биополем и заговором. Если кратко, то целитель — правнук знахаря. --Ыфь77 (talk) 21:37, 11 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Траволечение и фититерапия[edit]

phytotherapy (Q1650562) и herbalism (Q861699). В некоторых языковых разделах говорится, что это синонимы. Да и ссылки перемешаны. Это действительно разные понятия? — Лобачев Владимир (talk) 05:31, 12 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Похоже, много разделов отличают "гербологию" и "фитотерапию". Подозреваю, что в первой лечение - не основной компонент. --Infovarius (talk) 18:24, 14 November 2022 (UTC)Reply[reply]

Присоединяйтесь к региональной встрече по обсуждению контента Устава Движения[edit]

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Всем привет,

Как многим из вас известно, Комитет по разработке Устава Движения (MCDC) в настоящее время собирает обратную связь от сообщества по трём разделам Устава Движения: Преамбула, Ценности и Принципы и Роли и Обязанности (заявление о намерениях).

Как Вы можете поделиться отзывом?

Комитет приветствует все виды обратной связи на разных языках от членов сообщества и организаций движения. Вы можете принять участие следующими способами:

  • Поделитесь отзывом в региональной встрече с членами Комитета, которая пройдет 26 ноября в 15.00-16.30 UTC (ваше местное время). Будет обеспечен синхронный перевод на русский язык. Подробнее о региональных встречах здесь.
  • Заполните анонимный опрос
  • Поделитесь мыслями и отзывами на странице обсуждения.
  • Поделитесь мыслями и отзывами на форуме Стратегии движения:
  • Отправьте письмо на: movementcharter@wikimedia.org, если у Вас будут дополнительные отзывы для Комитета.

Если Вы хотите узнать больше об Уставе Движения, его целях, почему он важен и как он влияет на ваше сообщество, пожалуйста, посмотрите запись сессии «Вопросы и ответы об Уставе движения» с переводом на русский язык (синхронный перевод начинается в 9:40сек).

Благодарим вас за участие и отзывы.

От имени Комитета по разработке Устава движения, --AAkhmedova (WMF) (talk) 11:59, 22 November 2022 (UTC)Reply[reply]

расказ. утопленица.и никто не найдет к ней дороги. расказ.лабиринт.и страшно им было в лабиринте смотреть в зеркола. расказ.последний журнал.посмотрел в комнату все быстрее его на столе остался последний журнал. расказ.снежная коралева. диалог'-[парень]чтото сердце закололо коралева. коралева[девушка] думала мертва она[проишествие] коралева умерла.нт.89822966869 назаров иван автор. 91.206.67.77 00:57, 1 December 2022 (UTC)Reply[reply]