Shortcut: WD:PC

Wikidata:قهوه‌خانه

From Wikidata
Jump to: navigation, search
قهوه‌خانهٔ ویکی‌داده
جایی برای بحث دربارهٔ ویکی‌داده: پیرامون خود پروژه، سیاست‌ها و پیش‌نویس‌ها، آیتم‌های شخصی داده، مشکلات فنی و غیره.
پیوندهای مهم (به فارسی) :نیازمند اقدام برای واردسازی ویکی فارسی - درخواست خصوصیت‌ها (به فارسی) - الگوهای راهنمای کاربران-ابزارها

Project
chat

Administrators'
noticeboard

Development
team

Translators'
noticeboard

Requests
for permissions

Interwiki
conflicts

Requests
for deletions

Property
proposal

Properties
for deletion

Requests
for comment

Partnerships
and imports

Request
a query

Bot
requests

Contents

افزودن زبان‌ها در صفحهٔ کاربری[edit]

دوستان با افزودن زبان‌هایی که می توانید ویرایش کنید لگویی مشابه الگوی زیر به کاربریتان بیافزائید تا در آیتم‌ها جدولی در بالای آیتم بیاید که امکانات بیشتری برای ویرایش شرح و برچسب‌ها به شما می دهد.‍‍Reza1615 (talk) 16:50, 22 February 2013 (UTC)

{{#babel:fa|en-4}}

کسی اینجا نیست![edit]

چرا اینجا این قدر سوت و کور هست؟ Mojdeh.h (talk) 13:57, 24 February 2013 (UTC)

این‌قدرها هم نیست!--Calak (talk) 14:06, 24 February 2013 (UTC)
آخه کسی در اینجا اصلا ویرایش نمی کنه! فکر کنم تنها فارسی زبان فعال من باشم! خیلی آیتم هست که باید برچسباشون اضافه بشنMojdeh.h (talk) 15:16, 24 February 2013 (UTC)
نگران نباش، ھستن! دوستان دیگر ھم فعالند فقط فعلاً در تدارک مجوز ربات برای راە افتادن سریع کارھا ھستند.--Calak (talk) 00:15, 25 February 2013 (UTC)
هم‌اکنون رای دادم Mojdeh.h (talk) 10:14, 25 February 2013 (UTC)

فکر میکنم پس هستم. فکر میکنیم پس هستیم. به چی رای دادی؟ Doostdar (talk) 12:59, 6 March 2013 (UTC)

توضیح های صد آیتم هزار تا 1100 را تکمیل کردم Doostdar (talk) 20:13, 6 March 2013 (UTC)

ابزار جدید :)[edit]

برای افزودن خصوصیات (properties) به تعدادی آیتم می‌توانید از ابزار User:Reza1615/properties.js استفاده کنید. گافی است آن را به وکتور خود بیافزائید.

توضیح این ابزار برای فاز دوم ویکی داده است (جعبه اطلاعات)

مثلا قصد دارید خصوصیت جعبه Property:P21 (جنسیت) > Q44148 (مرد) به تمام مقالات fa:رده:بازیگران مرد اهل آمریکا بیافزائید تا جعبه این مقالات جنسیت فرد مرد باشد. برای این کار چون تعداد آیتم‌ها زیاد است نیاز به ربات است که ابزار من این درخواست را برای legobot می فرستد و آن هم بعد از تائید توسط مدیران Property:P21 (جنسیت) > Q44148 (مرد) به همهٔ آیتم‌ها می افزاید مثلا آیتم کرک داگلاس را مشاهده کنید Reza1615 (talk) 10:59, 25 February 2013 (UTC)

درخواست هاي مطرح شده توسط اين ابزار در كجا ثبت مي شوند؟--عباس 13:32, 5 March 2013 (UTC)

يافتمش--عباس 13:36, 5 March 2013 (UTC)

مقاله‌های ویکی فارسی به عنوان ویکی مادر ویکی‌های کوچکتر[edit]

سلام. وقتی آیتم‌های مقاله‌های ویکی‌پدیای انگلسی وارد ویکی‌دیتا شد دیگر نیازی به افزودن مقاله‌هایی از ویکی‌پدیای فارسی که در انگلیسی موجود بودند نبود. مقاله‌هایی که فقط در ویکی فارسی مقاله داشته‌باشند هم وارد خواهم کرد ولی مقاله‌هایی هستند که در ویکی فارسی و ویکی‌های کوچکتری مثل گیلکی و مازنی و بختیاری وجود دارند مثلا آبشاری در گیلان و ربات این‌ها را تشخیص نمی‌دهد که وارد کند ولی می‌خواهم که بعدا این را وارد کنم. کسی هست که بتواند فهرست این مقاله‌ها را در بیاورد؟ Ladsgroup (talk) 11:26, 25 February 2013 (UTC)

این کوئری مقاله‌ای که به یکی از ۸ ویکی بزرگ پیوند نداشته باشد را فهرست می‌کند که شامل مقالات بدون میان‌ویکی هم می‌شود.
SELECT /*SLOW OK */ DISTINCT page_title FROM  page WHERE page_id  NOT IN (SELECT DISTINCT page_id 
                FROM langlinks LEFT JOIN page
                        ON page_id = ll_from        
                WHERE (ll_lang = "en" or ll_lang = "fr" or ll_lang = "ja" or ll_lang = "it" or ll_lang = "de" or ll_lang = "es" or ll_lang = "ru" or ll_lang = "nl")
                        AND page_namespace = 0) and page_namespace = 0;

Reza1615 (talk) 07:59, 26 February 2013 (UTC)

می‌شود اس کیو الی را بنویسی که مقاله‌های بدون میان‌ویکی را استثنا کند؟ Ladsgroup (talk) 11:14, 26 February 2013 (UTC)

اسکیوئل برای مقالات دارای میان‌ویکی به ویکی‌های کوچک که حتماً میان‌ویکی دارند.(بدون میان‌ویکی‌ها جزوش نیستند)
SELECT /*SLOW OK */ DISTINCT page_title FROM  page WHERE page_id  NOT IN (SELECT DISTINCT page_id 
                FROM langlinks LEFT JOIN page
                        ON page_id = ll_from        
                WHERE (ll_lang = "en" or ll_lang = "fr" or ll_lang = "ja" or ll_lang = "it" or ll_lang = "de" or ll_lang = "es" or ll_lang = "ru" or ll_lang = "nl")
                AND page_namespace = 0) 
                AND  page_id  NOT IN (SELECT page_title  FROM page  JOIN langlinks ON page_id = ll_from 
                WHERE page_namespace = 0 AND page_is_redirect = 0) AND page_namespace = 0;

اسکیوئل برای مقالات بدون میان‌ویکی

SELECT /*SLOW OK */ DISTINCT page_title FROM  page WHERE 
                page_id  NOT IN (SELECT  page_title  FROM page  JOIN langlinks ON page_id = ll_from 
                WHERE page_namespace = 0 AND page_is_redirect = 0) AND page_namespace = 0;

Reza1615 / T 12:19, 26 February 2013 (UTC)

آقا این اجرایش چرا انقدر طول می‌کشد؟ :( یک ایده بزن سریعتر اجرا بشه Ladsgroup (talk) 09:55, 27 February 2013 (UTC)

اسکوئل اولی را برانید نتیجه‌اش را در یک فایل A ذخیره کنید سومی را هم برانید و در فایل B بعد در پایتون بگوئید از A مواردی را در متن C ذخیره کند که در متن B نباشد.پایتون خیلی سریع این کار را انجام می‌دهد. می تواند همه این کارها را به صورت خودکار انجام دهد تا نیاز اجرای دستی تک تک آنها نباشدReza1615 (talk) 10:39, 27 February 2013 (UTC)

من نشستم اسکیوال را دوباره نوشتم خیلی سریع اجرا می‌شود نسخه‌های من:

SELECT /*SLOW OK */ page_title FROM  page WHERE 
                page_id  NOT IN (SELECT  page_id  FROM page  JOIN langlinks ON page_id = ll_from) AND page_is_redirect = 0 AND page_namespace = 0;
SELECT /*SLOW OK */ page_title FROM  page WHERE page_id  NOT IN (SELECT DISTINCT page_id 
                FROM langlinks JOIN page
                        ON page_id = ll_from        
                WHERE (ll_lang = "en" OR ll_lang = "fr" OR ll_lang = "ja" OR ll_lang = "it" OR ll_lang = "de" OR ll_lang = "es" OR ll_lang = "ru" OR ll_lang = "nl")) AND page_id IN (SELECT  page_id  FROM page  JOIN langlinks ON page_id = ll_from) AND page_is_redirect = 0 AND page_namespace = 0;

تستشان کردم کار کردند. با همین‌ها ران می‌کنم. Amir (talk) 17:12, 28 February 2013 (UTC)

قهوه‌خانه ٔ راست به چپ :)[edit]

اگر دوست دارید در زمان ویرایش در این صفحه، جهت متن راست به چپ (مانند ویکی‌فا) باشد کد زیر را در وکتور خود کپی کنید :) Reza1615 (talk) 08:13, 26 February 2013 (UTC)

importScript('User:Reza1615/FaChatRoom.js');

ناسازگاری سیستم با فاصلهٔ مجازی[edit]

ظاهراً اگر تغییر فقط شامل تبدیل فاصلهٔ عادی به فاصلهٔ مجازی باشد سیستم آن تغییر را اعمال نمی‌کند، مثلاً در Property:P10 اگر سعی کنید عنوان را که همکنون «پرونده های ویکی انبار» است به «پرونده‌های ویکی‌انبار» تبدیل کنید هیچ ویرایشی انجام نمی‌شود. --Z 17:40, 26 February 2013 (UTC)

برچسب انگلیسی سال‌های شمسی[edit]

سلام. برچسب انگلیسی سال‌های شمسی را چه تعریف کنیم که هم خدا را خوش بیاید هم بنده خدا را؟ مثلا Q5614133 بشود 635 SH?Amir (talk) 09:15, 1 March 2013 (UTC)

به نظر من پسوند (جلالی) بگذاریم همچنین الان همه ربات‌ها موارد درون پرانتز را از برچسب حذف می‌کنند چون لاتین‌ها ابهام‌زدایی را با ویرگول انجام می‌دهند و این برای ما صدق نمی‌کند در نتیجه باید از آنها بخواهیم که در ابزارها و ربات‌ها برای فارسی محتویات پرانتز را حذف نکنند چون برچسب بی معنی می‌شود.Reza1615 (talk) 10:23, 1 March 2013 (UTC)
پس بهتر است در قخ انگلیسی مطرح کنم. Amir (talk) 11:41, 1 March 2013 (UTC)
دو آیتم با برچسب یکسان مشکلی ایجاد نمی‌کند و برچسب ابهام‌زدایی لازم ندارد، درواقع توضیحات آیتم کار ابهام‌زدایی را انجام می‌دهد. --Z 13:17, 1 March 2013 (UTC)
اگر چنین بود آنها که با ویرگول ابهام‌زدایی می‌کنند محتویات بعد از ویرگول را حذف می کردند.به نظر من برچسب باید گویا باشد. در اصل کار برچسب این است که در تغییرات اخیر یا جعبه اطلاعات بدانی کدام آیتم وجود دارد. مثلا اگر در ویکی‌فا در جعبه عدد ۴۳۵ باشد معلوم نیست قمری است جلالی است یا میلادی الان در ویکی‌فا ۴۳۵ بدون پرانتز یعنی جلالی ولی اینجا یعنی میلادی.▬ Reza1615 / T 18:03, 1 March 2013 (UTC)
در ابزارهای جاوااسکریپت تغییری دادم که برای فارسی پارنتز را حذف نکند و همچنین در تابلو اعلانات ربات‌ها درخواست دادم که ربات‌ها آن را حذف نکنند و همچنین نیم‌فاصله‌هایی که باگ سیستم به فاصله تبدیل کرده‌است را ربات‌ها بر اساس میان‌ویکی درست کنند▬ Reza1615 / T 12:09, 8 March 2013 (UTC)

فونت[edit]

اگر دوستان موافقید فوت اینجا را هم مثل ویکی‌فا کنیم. لطفا در MediaWiki talk:Common.css رای دهید▬ Reza1615 / T 19:40, 1 March 2013 (UTC)


template:direction[edit]

الگوی template:direction را درست کردم تا متن پیام‌هایی مانند {{Template:Uw-link-removal1/lang}} به صورت راست به چپ برای زبان‌های راست به چپ دیده شود اگر الگویی دیدید که نیاز به ترجمهٔ متن به فارسی داشت می توان از آن استفاده کرد▬ Reza1615 / T 12:24, 2 March 2013 (UTC)

خصوصیت ها و کوئری ها[edit]

فهرست کامل تمام خصوصیت ها اینجاست ولی اگر تمایل داشتید می تونید برای اضافه شدن یه خصوصیت جدید پیشنهاد بدبد Wikidata:List of properties

دوستدار ایران (talk) 19:58, 2 March 2013 (UTC)

MediaWiki:Gadget-FindRedirectsForAliases.js[edit]

Please translate the next phrases into "fa" in MediaWiki:Gadget-FindRedirectsForAliases.js.

policynote: "(Note that many redirects are not acceptable as aliases. Please read $1 for more information.)",
policypage: "Help:Aliases"

--Vivaelcelta (talk) 20:47, 2 March 2013 (UTC)

✓ DoneReza1615 / T 09:15, 3 March 2013 (UTC)

ابهام‌زدایی‌ها[edit]

درود. هنگام وارد کردن مقاله‌های ابهام‌زدایی در بخش توضیحات هم متنی به زبان‌های مختلق وارد کرده‌اند مثلا Q4962 ببینید: اما توضیحاتش در فارسی اشتباه است:«صفحات ابهام زدایی ویکی پدیا » که به نظرم باید بشود «صفحه ابهام‌زدایی در ویکی‌پدیا» موافقید برای درست کردنش درخواست مجوز بدهم؟ Amir (talk) 15:53, 3 March 2013 (UTC)

من موافقم همچنین به ربات‌رانش هم بگوئید جمله‌اش را درست کند تا دوبار کاری نشود▬ Reza1615 / T 15:56, 3 March 2013 (UTC)
به ربات‌رانش گفتم. گویا رباتی مسول افزودنش هست. دیگر درخواست نمی‌دهم. Amir (talk) 16:57, 3 March 2013 (UTC)

به همه صفحه های ابهام زدایی رو توضیحات اضافه نکرده مثل آیتم 5610576 دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:48, 11 March 2013 (UTC)

w:fa:نگارگر[edit]

w:fa:نگاره

سلام دوستان تمام کوئری ها و خصوصیت ها تو ویکی فا نمایش داده می شه! دمتون گرم تنها ویکی هستیم که توش خصوصیت های ویکی دیتا نمایش داده می شه!حال دادین بر و بچ!

دو تا خصوصیت نگاره و نگار گر به نظر نمی آد منظور رو رسا برسونه.

  • اول نگارگر: نگارگری یه هنره که معمولا به نگارگری ایرانی یا مینیاتور گفته می شه که آثار نگارگری بسیار با ارزشن. پیشنهاد می کنم از "تصویرگر" کتاب استفاده کنیم.
  • دوم نگاره: نگاره یا تصویر یا عکس هرکدوم کهمی پسندید ولی من می گم "نگاره" خوبه.


یه خصوصیت داریم به نام "مالک جاده". به نظر نمی یاد زیاد تو ویکی فا کاربرد داشته باشه. ما به خصوصیت های جدیدی نیاز داریم مخصوص ویکی فا که دوستان باید زحمتشو بکشن. ما خیلی خصوصیت های جدید نیاز داریم مثل قنات های ایران که اشاره کردید.


خصوصیت "اجرا کننده" انگار مشکلی نداره ولی "مجری" رو نمی دونم؟ شاید بهتر باشه عوضش کنیم.

واژه"تابلو" در "تابلو راهنمایی-رانندگی" یک واژه فرانسویه. برای فرانسوی زدایی بد نیست یه جایگزین پیدا کنیم.

دوستدار ایران (talk) 22:59, 3 March 2013 (UTC)

قابل شما را نداشت :) از اینجا می‌تونید خصوصیت‌ها را ویرایش کنید▬ Reza1615 / T 21:27, 3 March 2013 (UTC)

مؤنث مذكر[edit]

با سلام واحترام
در ترجمه خصوصيت‌ها علي الخصوص در ترجمه عربي موضوع مؤنث ومذكر را چگونه بايد حل كرد. به گمانم در فارسي نيز گاهي اين موضوع مهم است.عباس 07:55, 4 March 2013 (UTC)

باید ببینید ایتالیایی و فرانسوی‌ها چه کار می‌کنند چون این مشکل در فارسی کمتر است▬ Reza1615 / T 09:48, 4 March 2013 (UTC)

اظهارنظر ها[edit]

  • همه می دونیم پسوند"ات" برای جمع بستن واژگان در زبان عربی به کار میره. یعنی واژه"اظهارات" جمع واژه "اظهار". "اظهار" یعنی چی؟!

اما اگه از اصطلاح"اظهار نظرها" استفاده کنیم شاید منظور رو رساتر برسونه. قابل ذکره که معادل انگلیسی در ویکی دیتا برای این واژه، claim است.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

  • برچسب خصوصیت باید در یکی از دسته بندی های زیر قرار بگیرد. مثلا برچسب "نوع تقسیمات کشوری" در دسته "مکان" قرار می گیرد:
  • شخص
  • اسم
  • سازمان
  • رویداد
  • اثر
  • اصطلاح
  • مکان

این دسته بندی ها مطابق جعبه اطلاعات ویکی پدیا تعیین شده است. بدین ترتیب متقابلا برچسب های خصوصیت در ویکی پدیا و ویکی دیتا قابل استفاده می گردد.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

خیلی دلم می خواد بدونم کی می ره توضیحات تکمیلی که زیر هر آیتم نوشته می شه رو به روز کنه. هنوز اول کاری به 6 میلیون آیتم رسیده. مثلا جمعیت تهران برای امسال 8 میلیون اظهار شده. چند سال دیگه که جمعیت تهران زیاد تر شد کی می ره اظهارات رو به روز کنه؟! شاید جواب این سوال نکته ای باشه که اول نوشتم. هر خصوصیتی که تو ویکی پدیا به روز می شه همون وارد ویکی دیتا می شه. همینه دیگه، نه؟!

Doostdar (talk) 21:50, 5 March 2013 (UTC)

نه. مقدار یک خصوصیت یک آیتم اگر در یک صفحه از یک نسخه از ویکی‌پدیا به کار رفته باشد، از ویکی‌داده ویرایش می‌شود نه از ویکی‌پدیا (که این ویرایش در همهٔ نسخه‌های دیگر و کلاً هرجا که آن خصوصیت به کار رفته باشد، اعمال می‌شود). اصلاً ویکی‌داده ساخته شده برای همین، که اطلاعات تا جای ممکن از یک جا ویرایش شوند. --Z 13:53, 8 March 2013 (UTC)

قالی ایرانی[edit]

از اونجایی که مقاله های قالی های تهران، اصفهان، راور، کرمان و نیشابور میان ویکی ندارن هیچ آیتم کوئری براشون درس نشده. ولی قالی های مشهد، تبریز، اردبیل، شیراز و بختیاری براشون آیتم کوئری درس شده! چرا؟ قضاوت با خودتون!

Doostdar (talk) 22:44, 5 March 2013 (UTC)

رباتم تقریبا همه را وارد کرده اگر چندتایی مانده می‌ریزم سرش. نگران نباشیدAmir (talk) 07:46, 6 March 2013 (UTC)

اگر رضاجان یه آماری از تعداد آیتم ها و خصوصیت های ویکی دیتای فارسی ارائه کنه خیلی خوب می شه Doostdar (talk) 10:51, 6 March 2013 (UTC)

مشکل اینجاست که ویکی‌دیتا در تول‌سرور به عنوان بخشی از دیتابیس معرفی نشده و گویا کسی هم قصد ندارد اضافه کند تا بتوان در مورد آن کوئری گرفت و کار را بسیار راحت‌تر کرد. :( Amir (talk) 14:45, 6 March 2013 (UTC)
@امیر در تول‌سرور هست اینجا کتابخانه‌اش را نوشتم. ولی مشکل آن در این است که برای یک کوئری عادی خیلی زمان می‌برد و با اکانت‌های ما که کاربر عادی است (در تول‌سرور) kill می‌شود و خود ادمین‌های تول‌سرور امکانش را دارند یا می‌توان فایل sql اش را دانلود کرد که تا چند هفته پیش ۵۰۰ مگ بود و از روی آن کوئری گرفت که آن هم با اینترنت ما مقدور نیست!▬ Reza1615 / T 16:34, 6 March 2013 (UTC)

کد ربات میان‌ویکی جدید[edit]

در User:Reza1615/BOT کد ربات میان‌ویکی جدید را قرار دادم که برای ویرایش یا ساختن آیتم‌ها و همچنین برای حذف میان‌ویکی‌های قدیمی از صفحه‌ها کاربرد دارد.▬ Reza1615 / T 14:29, 7 March 2013 (UTC)

نیم‌فاصله در برچسب‌ها[edit]

متاسفانه به‌خاطر باگ سیستم تا دیروز همه برچسب‌های فارسی نیم‌فاصله‌هاش به فاصله تبدیل می‌شد باید رباتی بنویسیم که اگر در میان‌ویکی نیم‌فاصله بود و در در برچسب نبود آن را جایگزین کند▬ Reza1615 / T 15:05, 7 March 2013 (UTC)

خصوصیت‌ها[edit]

برای جلوگیری از شلوغی قهوه‌خانه خصوصیت‌های مورد نظرتان را لطفا در Wikidata:قهوه‌خانه/درخواست خصوصیت‌ها معرفی نمائید▬ Reza1615 / T 12:15, 8 March 2013 (UTC)

الگوهای راهنما[edit]

تعدادی راهنما برای کاربرهای ویکی‌فا درست کردن که با جای‌نشانی می توان در بحث کاربرها قرار داد و به آنها کمک کرد لطفا کاربرهای تازه‌وارد را به کمک این الگوها راهنمایی کنید. (Template:راهنمای کاربر) ▬ Reza1615 / T 15:02, 8 March 2013 (UTC)

خصوصیت‌ها[edit]

چندتا از خصوصییت ها (که با حرف پی مشخص می شوند) را اضافه کردم ولی در مرحله اول پروژه ویکی‌داده باید لینک های میان ویکی را(که با حرف کیو مشخص می شود) به طور کامل بروز کنیم

دوستدار ایران (talk) 19:56, 2 March 2013 (UTC)

چی بگیم، چی نگیم![edit]

در اکثر موارد برای پر کردنه فیلد(جعبه) نام های دیگر باید دستی همه جعبه ها رو پر کنیم و روباتها کمک زیادی نمی تونن بکنن. چه لزومی داره وقتی کلی لینک میان ویکی به زبان های مختلف عالم زیر هر آیتم اومده، بازم بیایم نام های دیگر رو به زبانی مثل انگلیسی بنویسیم. خصوصیت مخصوص نام به زبان های دیگه هم وجود داره. اونوقت یه نفر آدم برای جذب توریست خارجی به شهر یزد، رفته تو فیلد نام های دیگر نوشته Yazd اسم های مجعول نه تنها باعث رونق استفاده از ویکی پدیا نمی شه بلکه همه رو نسبت به ویکی پدیا بدبین می کنه. تو مقاله "اطلاعات" ویکی فا کلمه معادل اطلاعات رو "آگاهش" آورده. من هیچ جای دیگه این واژه رو نتونستم پیدا کنم. حالا یعنی ما باید این واژه رو به "ویکی داده" هم منتقل کنیم؟! به این کار نمی گن "سره نویسی"، به این کار می گن سیاست"نگوییم...بگوییم..." بدون اجازه از هیچ فرهنگستانی و بدون داشتن هیچ مدرک استنادی!

Doostdar (talk) 19:02, 8 March 2013 (UTC)

آیتم های سفید[edit]

حالا تعداد آیتم های ویکی داده(انگلیسی) تقریبا 2 میلیون بیشتر از تعداد مقاله های ویکی پدیا(انگلیسی) هست. این یعنی 2 میلیون آیتم تو ویکی دیتای انگلیسی برچسب سفید دارن. خوب صفحه ای ایجاد شده که این آیتم های سفید رو توش فهرست کرده باشن؟! نه! یه باگ[1]!

مسلما در مورد ویکی داده فارسی هم این مشکل وجود داره قریب 5 میلیون آیتم سفید!

Doostdar (talk) 19:27, 8 March 2013 (UTC)

ربات من الان دارد ویکی‌فا را از ابتدا تا انتها اسکن می کند و هر آیتمی که به دستش برسد برای همه زبان‌هایش برچسب می افزاید نگران نباشید برای فارسی تا ۲-۳ هفته آینده بدون برچسب نخواهیم داشت▬ Reza1615 / T 19:47, 8 March 2013 (UTC)

نیازمند ترجمه[edit]

لطفا در ترجمه موارد زیر کمک کنید ▬ Reza1615 / T 16:54, 9 March 2013 (UTC)

لبیک، به زودی یه کمش رو انجام می دم ولی از بابت نیم فاصله ها شرمنده ام دوستدار ایران بزرگ (talk) 14:01, 11 March 2013 (UTC)

در اینجا پیوند به ابرابزار را گذاشتم که به کمک آن تعداد زیادی از نیم‌فاصله‌ها را می‌توانید انجام دهید. در هر صورت شما ترجمه کنید نیم‌فاصله‌اش را من درست می‌کنم.▬ Reza1615 / T 15:22, 11 March 2013 (UTC)

افزودن توضیحات[edit]

سلام به این نگاهی بیندازید [2] می‌شود برای همه فارسی هم این کار را کرد؟ همچنین افزودن توضیحی مشابه به صفحه‌های ابهام‌زداییAmir (talk) 18:37, 11 March 2013 (UTC)

از اون بهتر این ربات هست که کارش هم سخت نیست اینجا ‍‍▬ Reza1615 / T 20:27, 11 March 2013 (UTC)

پرکاربرد ترین خصوصیت ها و آیتم ها[edit]

[فهرستی از پرکاربردترین خصوصیت ها http://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Database_reports/Popular_properties]

[فهرستی از پرکاربردترین آیتم ها http://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Database_reports/Popular_items]

دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:28, 12 March 2013 (UTC)

رسم بر اینه هر خصوصیتی که کمتر از 100 بار استفاده بشه، حذف می شه تا اینجای کار هیچ کدوم حذف نشدن دوستدار ایران بزرگ (talk) 11:51, 14 March 2013 (UTC)

صفحه اول[edit]

قسمت مشارکت های صفحه اول رو یکم طولانی تر کردم. اگه خوشتون نیومد عوضش کنین. پرسش های رایج که سوال های ابتدایی کاربرا رو جواب می ده و راهنمای توضیحات برای ویرایش کردن توضیحات آیتما. دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:09, 14 March 2013 (UTC)

خصوصیات قنات‌ها و روستاها[edit]

سلام آیا از خصوصیاتی که بتوان در ویکی‌دیتا اضافه کرد (یعنی آن خصوصیت در ویکی‌دیتا موجود باشد) چیزی درباره روستاها و قنات‌ها هست؟ چون می‌خواهم با ربات بزنم آسفالت کنمش. Amir (talk) 03:31, 16 March 2013 (UTC)

کار گروهی ایران[edit]

یه نظر می رسه یه صفحه کار گروهی(مثل ویکی پروژه ها) درست کنیم خیلی کارها سریعتر پیش بره مخصوصا که الان چندتا زبون اصلی دارن کارهاشون رو با صفحه های کارگروهی پیش می برن. wikidata:کار گروهی ایران دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:56, 18 March 2013 (UTC)

عید مبارک[edit]

سال نو رو به همگی تبریک می گم. سال خوب و خوشی داشته باشین. دوستدار ایران بزرگ (talk) 17:25, 19 March 2013 (UTC)

من هم به همه عزیزان تبریک می‌گویم. Amir (talk) 17:28, 19 March 2013 (UTC)

کارگروهی میان‌ویکی[edit]

یه بنده‌خدایی لطف کرده اومده میان‌ویکی‌های تکراری رو بالای صفحه قهوه‌خانه گذاشته. دسش درد نکنه. از اونایی که تک شماره‌ای اند، یه تعداد مقاله ویکی‌پدیا رو باید ادغام کرد یه تعدادی رو هم نباید ادغام کرد. مثلا "شور کردن" رو نباید با "ترشی" ادغام کرد بلکه باید میان‌ویکی های (ar/arz/de/he/sv) رو عوض کرد.

بالاخره یکی هم پیدا شد یه آماری از تعداد آیتم های فارسی بده: 178 هزار آیتم

دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:05, 20 March 2013 (UTC)

خیلی وقت است در ویکی‌پدیای فارسی جار می‌زنم تا دوستان بیایند برای کمک، خیلی از این صفحه یعنی حدود پنجاه درصد مشکل از ویکی‌فارسی نیست مشکل از ویکی‌دیتا و صفحه ویکی‌دیتا است که باید تصحیح شود و یا مثلا آیتم جدا ساخته و لینک‌ها جدا شود. Amir (talk) 19:34, 20 March 2013 (UTC)
بخش از مشکل هم در اینجاست که ویکی نویسان در لینک دادن به زبان های دیگر دقت نمی کنند مثل "دانشگاه صنعتی قم" و "دانشگاه قم" که با هم فرق دارن ولی ویکی نویسان هر دورا به یکجا پیوند زده اند. حالا ویکی داده همه چیز را رو کرد! دوستدار ایران بزرگ (talk) 21:44, 20 March 2013 (UTC)
به نظرم باید این صفحه رو تو قهوه خونه ویکی پدیا مطرح کرد چون تغییراتی که از ویکی دیتا ایجاد می کنم تو میان ویکی های ویکی پدیا عمل نمی کنه! از قرار معلوم روبات های ویکی پدیا هم چند وقتیه کارشون می لنگه و میان ویکی ها رو بهروز نمی کنن.
به نظرم این صفحه (نیازمند اقدام برای واردسازی ویکی فارسی) رو بذاریم تو قهوه خونه ویکی فا تا کاربرا دستی میان ویکی های تکراری یا ضربدری رو اصلاح کنن. دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:28, 30 March 2013 (UTC)

منبع[edit]

الان من و ربات امیر با هم دست دادیم و داریم برای همه خصوصیت ها ویکی پدیای فارسی رو به عنوان منبع ذکر می کنیم. اینطوری اعتبار ویکی فا می ره بالا. دوستدار ایران بزرگ (talk) 15:22, 6 April 2013 (UTC)

آره. اگر موضوعی هست که رباتم بتواند منبع را ویکی‌پدیای فارسی بزند (به جز روستاها و شهرهای ایران و همچنین قنات‌ها) به من بگویید حالی به آن بدهم. Amir (talk) 18:58, 6 April 2013 (UTC)
آثار تاریخی ایران هم هست، که ربات رضا ساخته Javad|Talk (17 Farvardin 1392) 19:56, 6 April 2013 (UTC)
درقسمت منبع، می شه از خصوصیت P92 هم استفاده کرد منتها باید خیلی دقت کرد که قانونی باشه. نکتهٔ دیگه اینکه، به چیزایی مثل این هم می شه ارجاع داد. ما باید تا دیر نشده دنبال بانک اطلاعات بومی سازی شده به اندازه کافی باشیم یه چیزی مثل اطلس گیتاشناسی. دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:43, 6 April 2013 (UTC)

آثار باستانی خوب است، به زودی اطلاعات را استخراج می‌کنم، تولسرور درست شود. برای زبان فارسی چیزی به خوبی ورلد فکت بوک نداریم :( Amir (talk) 10:12, 7 April 2013 (UTC)

خیلی خوبه. جعبه اطلاعات جای‌های تاریخی ایران بیشتر خصوصیت هاش آیتمیه فقط بعضی داده ها مثل طول وعرض جغرافیایی، شماره ثبت، تاریخ ثبت ملی، شماره تلفن عددی هستن هنوز تعریف نشده. دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:35, 8 April 2013 (UTC)

از روی فهرست خصوصیات بگردید ببینید چیزی هست که بتوان اضافه کرد اینجا لیست کنید با هم بریزیم سرش. Ladsgroup (talk) 19:09, 9 April 2013 (UTC)

امیر جان این آیتم(گنبد سلطانیه)را ببین دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:03, 9 April 2013 (UTC)

امیر جان در Q60 دیدم، قاره را هم زده اند، برای شهرهای ایران قاره را نداریم، همچنین پراپرتی موقعیت در تقسمیات کشوری.ضمنا برای مقالات اندیس‌های ایران هم از ویکیفا به عنوان رفرنس استفاده کن --Javad|Talk (20 Farvardin 1392) 22:12, 9 April 2013 (UTC)
خب خیلی خوب است پس یک جدول می‌کشم شما کامل کنید تا با ربات درستشان کنم
نوع روش کشف آیتم در ویکی‌داده مثال
آب‌انبار از طریق عنوان Q303874 Q5883946

برای شهرهای ایران فکر نکنم درست باشد این کار را بکنیم. در wd:Project Chat مطرح کن که آیا درست است قاره برای شهرها هم بیاید؟ در مورد موقعیت در تقسیمات کشوری کار درست این است که ابتدا برای استان‌ها P:p132 را تعریف کنیم مانند Q1384 و p:p131 را برایشان بزنیم ایران سپس برویم سراغ شهرستان‌ها و شهرها و برای آنها p131 را بزنیم استانشان اگر این کار را بکنیم خیلی خوب می‌شوم. در برنامه می‌گذارم. استان‌ها را شما درست بکن (مثلا این را من درست کردم Q176081) شهرها را با ربات خودم درست می‌کنم Amir (talk) 23:08, 9 April 2013 (UTC)

استانها را درست کردم، جدول زیر را هم فعلا داشته باشید، تا کامل ترش کنم.
نوع روش کشف آیتم در ویکی‌داده مثال
آرامگاه از طریق عنوان Q162875 Q6419538
برج از طریق عنوان Q12518 Q535993
قلعه از طریق عنوان Q23413 Q5925780
غار از طریق عنوان Q35509 Q5946979
مسجد از طریق عنوان Q32815 Q5919644
کاروان‌سرا یا رباط از طریق عنوان Q186347 Q5936656

ارادتمند --Javad|Talk (21 Farvardin 1392) 12:05, 10 April 2013 (UTC)

نوع روش کشف آیتم در ویکی‌داده مثال
تندیس از طریق نوع بنا Q179700 Q240679
باغ از طریق متن Q1107656 Q619742
ساختمان از طریق کاربری Q41176 Q5886316
آرامگاه از طریق کاربری Q162875 Q5952578
پل از طریق کاربری Q12280 Q3017108
نقش‌برجسته از طریق کاربری Q245117 Q5937800
بقعه، چهارضلعی از طریق کاربری و متن Q3916099 Q6563654
بازار، مجموعه از طریق کاربری Q219760 Q595863
حوض از طریق متن Q1631533 Q5880587
جداره از طریق کاربری Q3916099 Q5887120
حسینیه از طریق کاربری Q141140 Q5887084
حوض انبار از طریق کاربری Q3916099 Q5901222
خانه از طریق کاربری Q3947 Q5885404،Q5895928
مخروبه باغ از طریق کاربری Q3916099 Q5947676
حمام از طریق متن Q190771 Q5572986
جاده از طریق کاربری Q1322323 Q5924300
تل از طریق کاربری Q5576117 Q5879365
مجموعه از طریق کاربری Q3916099 Q5896196
تالار از طریق متن Q5671661 Q6528042
تاق سنگی از طریق متن Q5879184 Q5879184
تئاتر از طریق متن Q11635 Q5870192
تپه از طریق کاربری Q54050 Q5915049
بافت از طریق کاربری Q5668597 Q6534367
چاه از طریق کاربری Q346940 Q6548473
چهارطاقی از طریق کاربری Q5831636 Q5908075
دیوار از طریق متن Q42948 Q5872230
دژ از طریق کاربری Q57821 Q5929464
دخمه از طریق متن Q1157739 Q5881002
زندان از طریق کاربری Q40357 Q5894457
دخمه سنگی از طریق نوع بنا Q3916099 Q3469362

دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:48, 10 April 2013 (UTC)

میراث فرهنگی و...و ... با اسم پرطمطراقی که داره، وظایفی هم بر عهده داره که اگر از پسش بر نیاد هم آب از آب تکون نمی خوره! بند 6 رو بخونید:[3]

در عوض فرهنگستان هنر جورش رو به گردن کشیده و فرهنگنامۀ ایران‌شهر رو راه انداخته. البته در مورد حق کپی‌برداری از این فرهنگنامه و اینکه چقدر می‌شه ازش تو ویکی استفاده کرد چیز زیادی نمی‌دونم.

از این که بگذریم یه بانک اطلاعاتی بی نظیر به نام پارس میراث توسط چنتا دانشجو راه انداخته شده که فعلا برای قم اطلاعاتش کامل شده:

[4]

حیفه ازش استفاده نکنیم.

از فهرست های ویکی‌پدیا هم می شه استان به استان کمک گرفت. مثل Q5377804

دوستدار ایران بزرگ (talk) 11:02, 11 April 2013 (UTC)

در مورد منابعی که ذکر کردید نظری ندارم. با بچه‌های دیگه هم صبحت باید بکنیم (مثلا رضا تا اطلاعات اینها رو برایمان در ویکی‌پدیای فارسی هم بریزد اگر شد) در مورد کارهای مرتبط با ایران چشم. خیلی دوست دارم انجام دهم. کدهای خیلی خاصی هم نمی‌خواهد ولی گفته‌اند که سرعت اجرای ربات‌ها باعث شده سرور ویکی‌دیتا دچار مشکل شود و اجازه نمی‌دهند رباتی بیشتر از یک ویرایش بر ثانیه انجام دهد (رباتم قبلش پنج تا بر ثانیه انجام می‌داد!) فعلا صبر کرده‌ام تا کمی سرعت اجرای ربات‌ها کمتر شود که دیگر بترکانم. Amir (talk) 13:11, 11 April 2013 (UTC)

باقی "نوع" های بناهای باستانی ایران رو نوشتم. به نظرم بهتره ادامۀ بحث رو به یه صفحۀ کار گروهی یا صفحۀ کار گروهی ایران منتقل کنیم.

نوع روش کشف آیتم در ویکی‌داده مثال
بردگوری از طریق کاربری Q3916099 Q5875833
گنبد از طریق کاربری Q12493 Q5902270
سردر از طریق کاربری Q854429 Q5905372
سرداب از طریق کاربری Q234852 Q5903974
سرای از طریق کاربری Q477152 Q5887799
سردابه از طریق متن Q3916099 Q5889229
آتشکده از طریق کاربری Q115278 Q5867235
آسیاب از طریق کاربری Q623605 Q5922704
ارگ از طریق کاربری Q5590639 Q5869352
استودان از طریق کاربری Q255595 Q5877079
بادگیر از طریق کاربری Q1021913 Q5892496
بند از طریق کاربری Q5604299 Q5869883
تیمچه از طریق کاربری Q3916099 Q5881622
ساباط از طریق کاربری Q6410463 Q5877975
قنات از طریق کاربری Q459297 Q5923139
تکیه از طریق کاربری Q5669348 Q5895055
مناره از طریق متن Q48356 Q5843794
منزل از طریق متن Q3916099 Q5868996
محوطه از طریق کاربری Q3916099 Q5917604
مدرسه از طریق کاربری Q3914 Q5878385

دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:15, 11 April 2013 (UTC)

نوع ورودی GND[edit]

این هم نوع های اصلی ورودی

Template:Main types/en

پارسی(به ترتیب): شخص، صفحهٔ ابهام‌زدایی، سازمان، رویداد، اثر، عبارت، عوارض جغرافیایی (یا ویژگی های گیتاشناختی)

دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:46, 8 April 2013 (UTC)

پانویس[edit]


راهنما[edit]

این صفحه Help:Sources/fa تازه درست شده. حتماً بخونیدش. دوستدار ایران بزرگ دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:46, 11 April 2013 (UTC) تو بنگاه ویکی‌داده برای هر ارجاعی که می دین، می تونید از این خصوصیت ها(پارمترها) استفاده کنید دوستدار ایران بزرگ (talk) 21:11, 15 April 2013 (UTC)

منبع معتبر[edit]

در مورد اعتبار ویکی‌پدیا خیلی صحبت شده. چن وقت پیش با یکی از دوستانم داشتم حرف می زدم که یه دفه گفت می خواسته بره تو یه شرکت استخدام بشه. قبل از هر چیز می ره تو ویکی‌پدیا جستجو می‌کنه. یه مقاله دربارۀ شرکته تو ویکی‌پدیا پیدا می‌کنه که خیلی ناقص بوده. دوباره که سر می‌زنه متوجه می‌شه مقاله حذف شده. بعد از یه مدت متوجه می شه که اصلا همچین شرکتی وجود خارجی نداشته و یه شرکت هرمیه.

این نشون می‌ده که نظارت بر روی ویکی‌پدیا خیلی قویه و دوستان دارن خوب نظارت می‌کنن. قبلا هم مطالب دروغی مثل نامۀ انیشتن و شیعه شدنش در اینترنت منتشر شده بود با تدبیر و هوشیاری به‌جای ناظران ویکی‌پدیا، اجازۀ نفوذ به ویکی‌پدیا رو نیافت.

ویکی‌پدیا در زمینۀ مبارزه با خرافات و شایعه‌پراکنی تلاش می‌کنه و نمونش هم مقالاتی مثل اینه:

fa:کلک‌بازی‌ها و شایعه‌ها در ایران

fa:فهرست کلک‌بازی‌ها و شایعه‌ها

در حال حاضر ویکی‌پدیا بهترین منبع ارجاع برای ویکی‌دادۀ فارسیه.

دوستدار ایران بزرگ (talk) 07:55, 15 April 2013 (UTC)

راست به چپ[edit]

سلام چگونه می شود مشکل چپ به راست بودن مقالات را به راست به چپ تغییر داد؟

سلام، در ابتدای متن <div dir"rtl"> و در انتهایش </div> بگزارید.--Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 14:59, 15 April 2013 (UTC)

لینک ویکی‌داده در ویکی‌انبار[edit]

لطفا در ویکی‌انبار، اسم بنگاه ویکی‌داده را به عنوان پروژه‌ای دیگر از ویکی ها وارد کنید دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:06, 16 April 2013 (UTC)

✓ Done البته باید چندتای دیگر را هم اضافه نمایم. --Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 09:20, 16 April 2013 (UTC)

منطق هر گردی گردو نیست[edit]

  • هر گردویی، گرد است (با چشم‌پوشی از استثنا ها)
  • در عبارت بالا، گردو، نهاد و گرد، گزاره است.
  • برای پیونددهی داده‌ای نهاد و گزاره، از خصوصیت (... یک ... است.) استفاده می کنیم.(عبارت سه‌بخشی)
  • بنابراین ==> گردو + یک ... + گرد
  • <==> (هر) گردو(یی) یک گرد (است)
  • در مثال بالا یک پیش‌فرض در نظر گرفته‌ایم و آن این است که گرد مجموعه‌ای است که غیر از گردو عضو های دیگری نیز دارد. (ولی هیچ گردویی بیرون از مجموعۀ گردی‌ها نیست، قرار دادن واژۀ "هر" به منزلۀ بسته بودن مجموعۀ نهاد (هر گردویی) است. )
  • در مثال زیر، پیش‌فرض این است که مجموعۀ گرد(ها) خود زیرمجموعه‌ای است از شکل(های) هندسی :
  • گرد + زیرردۀ + شکل هندسی
  • ==> گرد(ها) زیرردۀ شکل(های) هندسی (هستند)
  • در عبارت بالا "گردها" نهاد، "زیرردۀ" خصوصیت، "شکل‌های هندسی" گزاره است.
  • در این عبارت، گزاره خود یک زیرمجموعه از مجموعه‌ای بزرگتر بود (شکل‌های هندسی مجموعه‌ای از شکل‌ها هستند)
  • ولی در عبارت زیر پیش‌فرض این است که گزاره مجموعۀ مادر است، زیرمجموعه‌دارد ولی زیرمجموعۀ هیچ مجموعه‌ای نیست
  • به عبارت دیگر بر طبق این پیش‌فرض، نهاد و گزاره هر دو زیرمجموعه‌هایی هستند از یک مجموعۀ مرجع
  • گردو + زیرردۀ + آجیل
  • ==> گردو زیرردۀ آجیل است.
  • در عبارت بالا پیش‌فرض این بود که گزاره(آجیل) یک مجموعۀ مادر است
  • ولی حالا به ذهنم رسید که آجیل یک مجموعۀ مادر نمی‌تواند باشد
  • زیرا آجیل زیرمجموعه‌ای از تنقلات است
  • با این پیش‌فرض(آجیل زیرمجموعه‌ای از تنقلات است):
  • ==> آجیل + جزئی از + تنقلات
  • ==> آجیل جزئی از تنقلات است.
  • اما آیا (گردو جزئی از تنقلات است؟!)
  • آجیل(نهاد) یک مجموعۀ باز است و دقیقا نمی‌توان گفت از چه اجزایی تشکیل شده است
  • تنقلات(گزاره) یک مجموعۀ باز است و دقیقا نمی‌توان گفت از چه اجزایی تشکیل شده است
  • پس دقیقا نمی‌توان گفت گردو جزیی از تنقلات است یا نه؟
  • شاید در آجیل از گردوی تویسرکان استفاده نشود ولی از مغز گردو استفاده بشود
  • پس دقیقا نمی‌توان گفت در آجیل چه ‌گردویی وجود دارد فقط می‌دانیم در آجیل گردو وجود دارد
  • به عبارت دیگر گردوهای آجیل، یک مجموعۀ باز است. پس آجیل یک مجموعۀ باز است که نمی‌توان آن را زیرردۀ تنقلات دانست
  • (داخل پرانتز می‌گم اینها همش تقصیر یه کاربر چینی به نام استیون لوییه w:zh:User:Stevenliuyi وگرنه به نظر من هر سه خصوصیت(یک...، زیرردۀ، جزئی از) رو در پارسی می‌شه با یه خصوصیت بیان کرد.)

دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:57, 20 April 2013 (UTC)

منبع معتبر[edit]

کسی هست منبعی برای ارتفاع کوه‌های ایران بشناسه؟ دوستدار ایران بزرگ (talk) 21:02, 21 April 2013 (UTC)

سازمان نقشه‌برداری کل کشور که در مورد کوه‌ها و رودها در هر استان مطلب داردYamaha5 (talk) 18:54, 24 April 2013 (UTC)

نیازمند نیازمند اقدام برای واردسازی ویکی[edit]

از وقتی رضا رفته اینجا خیلی سوت و کور شده. لطفا کمک کنید اینجا از نو رونق بگیره.

گویا کاربران ویکی‌پدیا متوجه فورس ماژور بودن فهرست مقاله‌های دارای میان‌ویکی اشتباه نشدن ولی من از دور دستی بر آتش دارم. لطفا یه نفر به صورت فله‌ای مقاله‌های این فهرست رو که باید ادغام شن برای تابلوی اعلانات ادغام ویکی‌فا بفرسته تا هرچه سریعتر ادغام کنند. من با روند ادغام در آنجا آشنایی ندارم. لطفا یکی از دوستان با تجربه زحمتشو بکشه. از بابت میان‌ویکی مقاله‌های ادغامی نگران نیاشید، میا‌نویکی‌هاشو تو ویکی‌داده پیگیری می‌کنم.-- دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:00, 23 April 2013 (UTC)
رضا هست، با نام کاربری دیگری :)) اگر بتوانید مواردی که در اینجا گفتم را درست کنید، خیلی کمک کرده‌اید، اکثرا باید در ویکی‌داده تصحیح شوند، برخی هم کلا بدون میان‌ویکی‌اند و نیاز به کاری ندارند.سوال داشتید در خدمتم.فقط اگر موردی را شک داشتید، نمیخواهد کاری برایش انجام دهید و در یک جای دیگر کپی کنید تا بعدا خودم بررسی کنم Javad|Talk (3 Ordibehesht 1392) 19:09, 23 April 2013 (UTC)
مشکل میانویکی این است که صاحبش دوازده روز است فهرست را بروز نکرده [5] وگرنه کلی را خودم درست کردم. همچنین من توضیحات نسخه‌های فارسی هم خیلی درست کرده‌ام، هر کسی یک گوشه کار را گرفته است. Amir (talk) 22:05, 23 April 2013 (UTC)
جواد جان لطفا این صفحه را تو تابلوی اعلانات ویکی فا مطرح کن و با توجه به عملیاتی شدن فاز 2 اهمیت سرعت در کار را متذکر شو تا من با خیال راحت موارد فهرست بعدی را بسازم دوستدار ایران بزرگ (talk) 05:50, 24 April 2013 (UTC)
الان ربات جواد بر اساس تغییرات جدیدی که در کد ربات new_intewiki.py دادم مواردی را که تداخل میان‌ویکی داشتند را تا حدودی حل می کند و مسلما در بروزرسانی بعدی اینجا حجم فایل ویکی‌فا حسابی کم خواهد شد.Yamaha5 (talk) 18:48, 24 April 2013 (UTC)
فهرست جواد خیلی جالبه ولی همونطور که خودش گفت همش درست نیست، مثل اصلاح ال جوالا، اسلک‌بیلدز، ... دارم از روش ویرایش می‌کنم. دوستدار ایران بزرگ (talk) 21:08, 25 April 2013 (UTC)

تغییرمسیرهای میان‌ویکی‌دار[edit]

لطفا یکی از ربات‌رانان Wikidata:Bot requests#‏removing items which has langlink to redirects را سرو سامان دهد فهرست ویکی‌فا را در آنجا پیوند دادم.Yamaha5 (talk) 11:55, 25 April 2013 (UTC)

@جواد: ربات میان‌ویکی را یک بار بر روی فهرست راندم. باید به فکر ربات دیگری بود :)Yamaha5 (talk) 11:57, 25 April 2013 (UTC)
سلام، اتفاقا الان اشکالی در همین مورد دیدم و میخواستم بگویم که همین ربات را تغییر دهی :) این را ببینید میان ویکی ها در تغییر مسیر بود و نیازمند این ویرایش Javad|Talk (5 Ordibehesht 1392) 12:03, 25 April 2013 (UTC)
من که سوادم نمی کشه بفهمم چی میگین. منظورتون اینه که این ناقصه؟ دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:13, 25 April 2013 (UTC)
آره این لیست ناقص که هست. من فهرستی آنجا قرار دادم که تمام مواردی را که تغییرمسیرشان هم میان‌ویکی یا آیتم دارد را فهرست کرده‌است و باید دستی میان‌ویکی‌ها و آیتم‌ها را خالی کردYamaha5 (talk) 18:58, 25 April 2013 (UTC)
کارت درسته! دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:57, 25 April 2013 (UTC)
اگر فرصت کردید در همین فهرستی که ارائه دادید سعی کنید بخش اول به دومی انتقال یابد معمولا هر دو آیتم دارند که یکی از آنها باید بدون آیتم شود تا انتقال صورت گیردYamaha5 (talk) 22:24, 25 April 2013 (UTC)
کارشو رله می کنم دوستدار ایران بزرگ (talk) 08:59, 26 April 2013 (UTC)
اکثرشان را به کمک User:Reza1615/BOT/move-pages.py و لطف جی‌بات مشکلشان را حل کردم و فهرست به روز کردم هر چه مانده ربات نتوانسته حل کندYamaha5 (talk) 09:44, 26 April 2013 (UTC)
درسته، رله شد. دوستدار ایران بزرگ (talk) 05:33, 27 April 2013 (UTC)

ادغام آیتم مقالات انتقالی[edit]

با ربات آن فهرست ۴۲۰ تایی را تا حدی ادغام کردم و User:Yamaha5/fa redirects errors مانده است که باید به صورت دستی بازبینی شوند لطفا کمک کنید ۳۰-۴۰ تا بیشتر نیستندYamaha5 (talk) 13:53, 26 April 2013 (UTC)

از اون فهرست که رضا زحمتشو کشیده، میان‌ویکی‌های تغییر مسیر رو همه درست کردم.

به نظرم اون چیزی که تو ویکی‌داده مهمه میان‌ویکیه نه برچسب آیتم: نیاز نیست برچسب منحصر به فرد باشد چند مدخل می‌توانند یک برچسب داشته باشند. (راهنما:برچسب) با این وجود دو آیتم نباید هم در نام آیتم و هم در توضیحات با هم عینا یکی باشند.(راهنما:توضیحات)

لزومی ندارد که یک برچسب در ویکی داده هم نام مقاله در ویکیپدیا فارسی باشد. در واقع چندین مورد وجود دارد که در زیر نوشته شده است و عملا شرح می‌دهد تا برچسب ویکی‌داده از عنوان مقاله ویکیپدیا متفاوت باشد. (راهنما:برچسب)

There is no requirement that a label on Wikidata be the same as the article name on English Wikipedia. In fact there are several cases, illustrated below, in which it is actually desirable for the Wikidata label to be different from the Wikipedia article title.

اگه برای برچسب از تغییر مسیر استفاده کنیم هیچ اشکالی نداره، به همین دلیل موارد زیر(از اون فهرست) ارور نداره:

اما آیا اصلا وارد کردن برچسب الزامیه؟!:

دوستدار ایران بزرگ (talk) 12:12, 27 April 2013 (UTC)

برچسب الزامی نسیت ولی اگر باشد مسلما خیلی بهتر است و همچنین اگر نام خود مقاله باشد. در مورد روش نامگذاری‌اش برای ویکی‌فا در بالاتر در مورد آن بحث شد که برچسب‌ها بتوانند ابهام را برطرف کنند توجه کنید که هر زبانی قانون خودش را دارد مثلا قوانین راهنما:برچسب را آلمانی با انگلیسی را با هم مقایسه کنید. پس نباید منحصرا از انگلیسی ترجمه کرد چون آنها شرایط خودشان را دارندYamaha5 (talk) 16:37, 27 April 2013 (UTC)
ویکی‌فا از نظر تغییر مسیر مقاله‌ها در رتبۀ ششمه (پس از انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، روسی) و در حال حاضر کلی تغییر مسیر دوبله داریم.

وقتی صفحات کوئری تو ویکی‌داده اجرایی بشه اونوقت (عنوان‌های تغییر مسیر) نادیده گرفته می‌شه چون ما تو برچسبا هیچ تغییر مسیری استفاده نکردیم.

پیشنهاد من اینه که (عنوان تغییر مسیر) رو تو فیلد (نام‌های دیگر) وارد کنیم البته داخل پرانتز تا همه بفهمند که تو ویکی‌فا تغییر مسیر بوده است. نظر شما چیه؟!

دوستدار ایران بزرگ (talk) 05:30, 1 May 2013 (UTC)

OoOoOoO[edit]

یه سر برین سفارتخونه ، سفرای آلمان و انگلیس رو احضار کنین. بعدش این دو مقاله رو با هم ادغام کنین:

Q1574903

Q4294627

دوستدار ایران بزرگ (talk) 06:27, 27 April 2013 (UTC)

نیاز به سفارت نبود :) ✓ Done Yamaha5 (talk) 10:38, 27 April 2013 (UTC)

پیشنهادهای حذف[edit]

از فهرست نیازمند اقدام با حذف میان ویکی های روبروی نام هر مقاله داخل پرانتز، تمام این مقالات وارد ویکی‌داده می‌شوند. دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:47, 27 April 2013 (UTC)

نه! اشتباه است مثلا fa:فروش باید sales بماند ولی fa:خرید گروهی از آیتمی که sales در آن هست حذف شود و به آیتم دیگری افزوده شود!‍‍Yamaha5 (talk) 21:06, 27 April 2013 (UTC)

به نظر من خرید و فروش همیشه با همه و بعضی اوقات میشه معنای متضاد رو بکار برد مثلا فروش(sales) به معنیه خریده و خرید(Group buying) می‌تونه به معنای فروش باشه!: چند می فروشی؟=چند می‌تونم ازت بخرم؟ Face-surprise.svg شوخی کردم حق با تویه دوستدار ایران بزرگ (talk) 13:46, 28 April 2013 (UTC)

مشهورترین کشور![edit]

در این فهرست ایران مشهورترین کشور است و ویکی‌فا ششمین ویکی‌پدیا :)Yamaha5 (talk) 21:02, 27 April 2013 (UTC)

به لطف امیر و ویکیفا را منبع قرار دادن برای پراپرتی ها، ویکیفا ایتقدر بالاست Javad|Talk (7 Ordibehesht 1392) 21:10, 27 April 2013 (UTC)
جالبه دوستدار ایران بزرگ (talk) 13:55, 28 April 2013 (UTC)

میان‌ویکی اشتباه الگوها[edit]

متاسفانه در روند انتقال میان‌ویکی‌ها به ویکی‌داده که توسط ربات‌ها انجام گرفته به علت شرایط خاص الگوها که میان‌ویکی‌شان در توضیحات جای می‌گیرد مواردی از زیر صفحه توصیحات را مشاهده کردم که به صفحه اصلی الگو وصل شده بودند مثال. باید به صورت دستی هر موردی که یافتیم پیوند را اصلاح کنیم در فکر اصلاح به صورت رباتیک هستم ولی هنوز روش خاصی به ذهنم نرسیده است که با کمترین دردسر چطور می توان آنها را یافت . می شود از همه فضای نام الگو که / دارند و میانی‌ویکی دارند کوئری گرفت ولی میزان خطایش بالاست و کار دستی زیادی می بردYamaha5 (بحث) ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۴۷ (UTC)

فهرست مواردی که توضیحات به الگو پیوند خورده در اینجا --Yamaha5 (talk) 12:05, 29 April 2013 (UTC)
حالااین فهرستی که جور کردی ناقصه؟ دوستدار ایران بزرگ (talk) 13:14, 29 April 2013 (UTC)
✓ Done تقریبا کامل بود و الان تمامش کردم :) Yamaha5 (talk) 13:28, 29 April 2013 (UTC)

یک صفحهٔ ابهام‌زدایی در ویکی‌پدیا[edit]


این را تغییر دادم، اگر جای دیگری هم هست تا تغییر دهم.اگر هم اشتباهی رخ داده، تا درست کنم. ضمنا برای رده هم در MediaWiki:Gadget-autoEdit.js داریم «ردهٔ ویکی‌پدیا» طبق بحث بالا به نظرم این هم باید تبدیل به «یک رده در ویکی‌پدیا» شود.تا نظر دوستان چه باشد. ارادتمند Javad|Talk (13 Ordibehesht 1392) 19:03, 3 May 2013 (UTC)

آمار ویکی‌داده ها[edit]

طبق آخرین آمار واصله ویکی‌دادۀ فارسی با پیشی گرفتن از زبان‌هایی مثل وینارایی، اکراینی، کاتالانی، سبوئی، نروژی، فنلاندی، چکی، ... مجاری(اولین تست کنندۀ ویکی‌داده)، کره‌ای، عربی، ... عبری، ... و با داشتن 440896 برچسب آیتم در ردۀ 14هم قرار داره. دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:06, 2 May 2013 (UTC)

سوال[edit]

دامپ های ویکی داده رو برای کی ویکس از کجا باید دانلود کنم؟ دوستدار ایران بزرگ (talk) 13:30, 3 May 2013 (UTC)

سوال[edit]

نوع دادۀ خصوصیت Property:P473 دردسری شده. نمی دونم می شه عددها رو فارسی نوشت یا نه؟ لطفا راهنمایی کنین. دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:29, 14 May 2013 (UTC)

اینجا اعداد فارسی جزء مقادیر غیر مجاز در نظر گرفته شده است دوستدار ایران بزرگ (talk) 12:39, 14 May 2013 (UTC)

یک پیشنهاد شاید نشدنی[edit]

یکی از بخشایی که برای هر آیتم تو ویکی داده تعریف شده، نام‌های مستعاره. به نظرم این بخش دامنهٔ خیلی وسیع و متنوعی از گزینه‌ها رو پیش روی کاربر می‌ذاره از «تغییر مسیرها» گرفته تا «صورت‌های مختلف املایی» و «واژه‌های تقریبا (نه همیشه) مترادف». به نظرم هرکدوم از اینا رو باید با یه رنگ متفاوت نشون بدن. یا اینکه بیان بخش «نام‌های مستعار» رو به چند بخش مختلف تقسیم کنن مثل: «تغییر مسیرها»، «سرواژه‌ها»، «وام واژه‌ها»،... دوستدار ایران بزرگ (talk) 17:39, 18 May 2013 (UTC)

بروز شدن صفحه تداخل پیوندها[edit]

این صفحه بروز شد و اکنون چیز زیادی نمانده است تا تداخل‌ها صفر شود! Wikidata:Wiki import task force/fawiki Amir (talk) 11:16, 20 May 2013 (UTC)

نیم فاصله[edit]

در جایی مثل برچسب که امکان استفاده از ابرابزار وجود نداره چطوری می شه نیم فاصله گذاشت؟دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:28, 4 June 2013 (UTC)

CTRL+Shift+2
Javad|Talk (16 Khordad 1392) 23:09, 6 June 2013 (UTC)
مرسی دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:54, 7 June 2013 (UTC)

جدید[edit]

تو ویکی انگلیسی بعضی رده ها رو بر اساس ویکی داده مرتب می کنن. به نوعی فاز چهارم محسوب می شه دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:43, 8 June 2013 (UTC)

می‌شود مثالی نشان بدهید؟ Amir (talk) 20:18, 8 June 2013 (UTC)
مثال:

دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:04, 9 June 2013 (UTC)

گویا این سؤال [6] بحث ادامه‌داری رو به دنبال آورده. لطفا به اینجا بریدWikidata:Property_proposal/Generic#numeral_system کمک کنید--دوستدار ایران بزرگ (talk) 21:18, 9 June 2013 (UTC)

سوال[edit]

آیا رشتهٔ کتابداری ایران (که از پارسال تا حالا این اسم رو هم از رو خودش برداشته) برای کتابخونه‌های داخل کشور نمایه سازی انجام نداده که ما اون نمایه رو درخواست خصوصیت کنیم؟ —دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:25, 25 June 2013 (UTC)

بنگاه های داده[edit]

فهرستی از بنگاه‎هایی که داده‎ها رو در اختیار ویکی‎داده می‎گذارن و به نوعی با وبکی‎داده همکاری می‎کنن، در اینجا اومده. وبگاه‌ها و بنگاه‌های ایرانی اگر که آمار و اطلاعات مفیدی برای به اشتراک گذاشتن دارن، می‎تونن در اینجا نام نویسی بکنن. —دوستدار ایران بزرگ (talk) 12:06, 29 June 2013 (UTC)

متصل‌نشده‌ها[edit]

دوستان این صفحه را در یابند. Amir (talk) 22:02, 29 June 2013 (UTC)

دیگر روند وارد سازی میان‌ویکی داشت متوقف می‌شد که شما در دقیقۀ 90 رسیدی. دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:38, 30 June 2013 (UTC)
این فهرست خیلی طولانیه و خیلی از مواردش مشلکلی دیده نمی شه. به یه فهرست دقیق‌تر نیازه دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:14, 1 July 2013 (UTC)

جهان از نظر ویکی‌داده[edit]

فکر می‌کنم دیدن این تصویر خالی از لطف نباشه [7] توضیح: نقاطی از جهان در این نقشه نشون داده شده که مختصات مربوط بهشون در حال حاضر به ویکی‌داده داده شده دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:39, 1 July 2013 (UTC)

میان‌ویکی پیدا کنید[edit]

دوستان از این فهرست [8] که جواد زحمتشو کشیده بخش 19 رو انجام دادم و به زودی تموم می شه. 18 بخش باقی مونده دست اهالی ویکی فا رو می بوسه راهنمایی خواستین تو صفحۀ بحثم مطرح کنین دوستدار ایران بزرگ (talk) 07:38, 16 July 2013 (UTC)

@جواد: در مورد سیارک ها نمیخواهد کاری انجام دهید، چون سیارک ها در ویکی انگلیسی وجود ندارند و میان ویکی هایشان درست است.

غیر از سیارک‌ها، کانی‌ها هم در انگلیسی وجود ندارن و میان ویکی هاشون درسته دوستدار ایران بزرگ (talk) 07:26, 17 July 2013 (UTC)

نهادهای بین‌المللی پارسی‌زبان[edit]

افتتاح دفتر فارسي زبانان حوزه هنري رو تبریک می‌گم‌ دوستدار ایران بزرگ (talk) 15:12, 28 July 2013 (UTC)

رتبۀ فارسی در ویکی‌داده[edit]

ظرف این دو ماه ۳۵ هزار برچسب اضافه تر شد ولی با سه پله سقوط ۱۷هم شدیم دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:27, 30 July 2013 (UTC)

میان‌ویکی پیدا کنید ۲[edit]

به کمک جواد و درفش کاویانی fa:کاربر:Javad/مقالات ایران را درست کردیم که حدود ۱۰۰۰ موردش را میان‌ویکی دادم و این مواردی که باقی‌مانده را باید با دست میان‌ویکی‌هایشان را پیدا کرد. در اصل این فهرست از روی مقالاتی تهیه شده ‌است این مقالات الگوی (به فارسی) در مقالهٔ انگلیسی‌شان موجود بوده‌ و به کمک ربات عبارت درون مقاله را نیز درون جدول قرار دادم تا کار یافتن سریع‌تر انجام شودYamaha5 (talk) 12:14, 6 August 2013 (UTC)

رضا جان من سعی می‌کنم روزانه ۳۰۰-۴۰۰ مورد را به‌صورت شهر به شهر انجام دهم. درفش کاویانی (talk) 14:06, 28 August 2013 (UTC)

آمار ویکی داده[edit]

ویکی‎داده، به‌روزترین آمار به زبانی ساده Doostdar (talk) 18:53, 22 August 2013 (UTC)

میان‌ویکی‌های اشتباه[edit]

در اینجا فهرستی از صفحات توضیحات الگو تهیه کرده‌ام که به اشتباه در ویکی‌داده به الگوی پیوند دارد و یا برای زیر صفحهٔ الگو به اشتباه آیتم موجود است (طبق قوانین ویکی‌داده صفحات توضیحات نباید آیتم داشته باشند) لطفا در اصلاح میان‌ویکی‌ها کمک کنید. باید پسوند /توضیحات در ویکی‌داده از آیتمش حذف شود تا الگو به الگو پیوند داشته باشد نه الگو به توضیحات.Yamaha5 (بحث) ‏۲۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۳ (UTC)

اهالی ویکی فا زحمتشو کشیدن. هر چن ویکی‌داده برای من نیمه‌فعال شده دکمۀ حذف میان‌ویکی رو ندارم، اظهارات صفحه‌ها درست نشون داده نمی شه (مثلq43232 جلوی هر خصوصیت نشون داده می شه!)، گجت هام همه از کار افتادن ... احتمالا بخاطر اس اس ال باشه که امیر می گفت. کار با قندشکنم که سرعتو پایین می آره.Doostdar (talk) 19:03, 26 August 2013 (UTC)

ویکی‌داده برای من دوباره درست نشون داده می شه. فک کنم ایراد ازخط اینترنت قبلی من بود که فیلتر شدید یا نقص فنی ... داشته دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:58, 10 September 2013 (UTC)

سوال[edit]

در قسمت توضیحات رده چی بنویسیم؟ آیا دستی هم می شه وارد کرد یا باید منتظر ربات موند؟ مثلا این آیتم هنوز توضیحات نداره. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:31, 14 September 2013 (UTC)

منحصر به فردترین زبان ها[edit]

بررسی شباهت ویکی پدیاهای مختلف با همدیگه نشون می ده پارسی در 50527 آیتم با انگلیسی مشترکه. اشتراک میان ویکی های انگلیسی و آلمانی بیشترینه با 96060 آیتم مشترک. از اشتراکات زبانی جالب دیگه مربوط به روسی و اکراینیه با 46196 آیتم مشترک (کلیۀ نتایج از بررسی آیتم های با دو میانویکی به دست اومده).

متفاوت ترین زبان ها عربی و آلمانی هستند (انگلیسی لحاظ نمی شود). عربی، 35/77 درصد میان ویکی هاش تنها (به اصطلاح محلی) هستن. برای پارسی، 29/54 میان ویکی ها، محلی (منحصرا پارسی) هستن. پس از عربی، آلمانی، چینی، ایتالیایی، ما منحصر به فردترین زبان را در میان ویکی پدیاها داریم! –دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:53, 19 September 2013 (UTC)

ممنون جالب بود لطفا پیوند به منبع آمار دهید Yamaha5 (talk) 15:00, 22 September 2013 (UTC)
منبع (البته با تلخیص) [9]دوستدار ایران بزرگ (talk) 13:45, 27 September 2013 (UTC)

چرک نویس لیدیا خانم[edit]

چرک‌نویس کثیف شده با لیدی باگ‌ها! دوستدار ایران بزرگ (talk) 16:56, 21 September 2013 (UTC)

کارگروهی جاده[edit]

کارگروهی جاده های ایران. لطفا کمک کنید، از این می تونید استفاده کنید. –دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:59, 22 September 2013 (UTC)

لطفا یک نمونه انجام دهیدYamaha5 (talk) 15:01, 22 September 2013 (UTC)
بعید می‌دونم اسم جاده‌های افغانستان به پشتو نامگذاری شده باشه. پس کار گروهی راه‌های افغانستان لازم بود ساخته بشه. دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:45, 29 September 2013 (UTC)

ادغام رده‌ها[edit]

دوستان این صفحه را دریابید. –دوستدار ایران بزرگ (talk) 11:37, 22 September 2013 (UTC)

لطفا در fa:وپ:دار به صورت زیر بنویسید با ربات انجام می‌شوند:مثلا:
  • رده:مرکز_استان‌های_ایران@رده:مراکز_استان‌های_ایران

Yamaha5 (talk) 15:07, 22 September 2013 (UTC)

تازه چه خبر[edit]

دیروز یک شنبه 31 شهریور، ویکی داده برام فی ل تر شده بود امروز رفع شد. –دوستدار ایران بزرگ (talk) 12:39, 23 September 2013 (UTC)

شکل احتمالی کوئری[edit]

یک کوئری برای پل‌های آلمان [10]دوستدار ایران بزرگ (talk) 14:33, 27 September 2013 (UTC)

دستش درد نکنه چی ساخته [11]دوستدار ایران بزرگ (talk) 17:21, 28 September 2013 (UTC)

تشکر آقای مدیر از اهالی ویکی داده[edit]

این صحبت های آقای وراندچیک مربوط به هفتۀ پیشه. منبع: [12]دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:40, 2 October 2013 (UTC)

خداحافظی آقای مدیر از اهالی ویکی داده[edit]

خداحافظ آقای مدیر [13]--دوستدار ایران بزرگ (talk) 14:27, 6 October 2013 (UTC)

ممنون عالی بود Yamaha5 (talk) 13:54, 7 October 2013 (UTC)

خداحافظی[edit]

من به زودی به یکی از پروژه‌های برادر ویکی‌داده یعنی ویکی‌نسک می رم و دیگه در اینجا ویرایشی نمی‌کنم. برای همۀ کاربرای ویکی‌‌داده آرزوی موفقیت دارم--دوستدار ایران بزرگ (talk) 12:44, 11 October 2013 (UTC)

چرا؟ تنها کاربری که بومی اینجا بود شما بودید لطفا اینجا را رها نکنیدYamaha5 (talk) 18:09, 12 October 2013 (UTC)
با اضافه شدن ویکی‌پروژه‌های برادر به ویکی‌داده، دیگه فاتحۀ بخش فارسی ویکی‌داده هم خونده می شه. بهتره اول به فکر زنده کردن پروژه های از حال رفته باشیم. ویکی‌سفر و ویکی‌دانشگاه هم بهتره توی رحم سقط بشن چون به اندازۀ کافی کاربر برای راه انداختن شون وجود نداره. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 06:32, 13 October 2013 (UTC)
Uncle Sam I want you for Wikidata.png

کجا می‌روید دوست عزیز، بدون شما کارهای فارسی اینجا روی زمین می‌ماند. –ebraminiotalk 15:38, 22 October 2013 (UTC)

شما دوستان به بنده لطف دارین. به امید خدا دوستان دیگر هم در آینده به ویکی‌داده می‌پیوندن و به رونق بیشتر زبان فارسی کمک می‌کنن --دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:02, 23 October 2013 (UTC)

لطفا این دو را یکی کنید[edit]

دو الگوی یکسان در فارسی و انگلیسی، ویکی‌داده‌های گوناگونی دارند. این دو را لطفا یکی کنید:

الگوی ادبیات فارسی http://www.wikidata.org/wiki/Q10948949

الگوی persian literature http://www.wikidata.org/wiki/Q13217511


Ashkan P. (talk) 07:05, 14 November 2013 (UTC)

انجام شد. Amir (talk) 05:26, 15 November 2013 (UTC)

List of lonely interwiki links[edit]

Hi! I generated a list for pages on Hungarian Wikipedia that are connected to a Wikidata item, but on the Wikidata item there are no other interlanguage links (~the links are lonely on the Wikidata item). For many of these pages the corresponding pages on other Wikipedias actually exist, but are not connected yet. The list helps to find such pages. It can be found here:

If you are interested in generating a similar list for the Persian Wikipedia, please, inform me on my user talk page. Regards, Sanyi4 (talk) 17:08, 28 December 2013 (UTC)

A newer, dynamic list generator is available at

Sanyi4 (talk) 03:58, 12 January 2014 (UTC)

Wikisource is coming in 1 week![edit]

Apologies for using English; please help by translating this message!

Wikisource is coming in 1 week, on Tuesday, January 14! Help us prepare for the deployment at Wikidata:Wikisource. Specifically, we need your input in determining how Wikidata items will be created and used for each Wikisource page. Please join the discussion at Wikidata talk:Wikisource, and notify anyone who is interested in the discussion. --Rschen7754 08:44, 7 January 2014 (UTC) (using MassMessage)

Wikidatamol[edit]

Wikidatamol want Build a Bridge for Contact and Content Users in Wikidata to own Web, Page, Site, Blog, Net, Channel outside Wiki System for Creating a Allonone or Alltheweb Group Privacy Policy Data Collection.

انتقال جعبه‌ها[edit]

فهرستی در اینجا موجود است که ربات‌رانان بر اساس آن می توانند اطلاعات جعبه‌ها را وارد ویکی‌داده کنند. دوستان لطفا در کامل کردن این فهرست کمک کنید تا مواردی را که می‌توان از جعبه‌های ویکی‌فا استفاده کرد را به آن بیافزائیمYamaha5 (talk) 22:04, 26 March 2014 (UTC)

twin place network[edit]

Dear friends, http://tools.wmflabs.org/wikidata-todo/autolist.html?q=claim[17:794] AND claim[190] lists places from Iran (Q794) with sister city (P190). Today the collection is randomly and many datas need to be added. Please do not use bots and make all additions (as adding qaualifiers, other places) manually. Feel free to join Category:♊.

FYI: http://tools.wmflabs.org/wikidata-todo/autolist.html?q=claim[190] lists all items with sister city (P190). As soon as some help material is available a link will be posted here. Regards gangLeri לערי ריינהארט (talk) 15:46, 16 June 2014 (UTC)

@לערי ריינהארט:Maybe we can write an script to get the data of P190 and checks the mutuality of the data and report on differences. What do you think? Amir (talk) 09:18, 17 June 2014 (UTC)
@Ladsgroup Thanks for the message! The relation should be symmetrical. However I want to attract more people from various Wikipedias in national languages. People living in a country have better knowledge then foreigners. In de.Wikipedia the twin places are written inside text. It is hard to distinguish a city from a region.
I thing that newbies should look at each item / record and learn about the differences. Sometimes thi links in Wikipedias are wron: Thexy link to disambiguation pages, to regions, greater areas or part of cities/towns. Regards gangLeri לערי ריינהארט (talk) 09:38, 17 June 2014 (UTC)
@Ladsgroup : Can you please create a script which can add "source" imported from xx.Wikipedia? It will be something fuzzy and maybe you need to run it semi automatically. Scanning the existing twin place relations may identify new items that can use the relation. Please add these candidates to a log.
Possibly you will find errors. What should happen there?
de:Anadia#St.C3.A4dtepartnerschaften shows three red links. You need to be lucky to identify the twin places.
I need to identify some test cases where WP links are wrong. Thanks! לערי ריינהארט (talk) 10:07, 17 June 2014 (UTC)

I can work on harvesting twin cities, I added it to my to-do list and will work on it very soon Amir (talk) 10:58, 17 June 2014 (UTC)

@לערי ריינהארט: Yesterday I had harvested the twin cities template from Italian Wikipedia and added it to Wikidata. you can use it now Amir (talk) 18:58, 8 July 2014 (UTC)

@Ladsgroup|Amir Thanks for the help! I noticed the bot changes based on it.Wikipedia. a) Only at one place I noticed that the paragraph was called "friend cities". b) The relation is symmetrical so it would be wise to add the statement and the source at the twin place also. Thanks to your help claim[190] lists "9069 items". Is it possible to contact you via skype? I have more issues to address. Best regards gangLeri לערי ריינהארט (talk) 19:12, 8 July 2014 (UTC)
@Ladsgroup|Amir I noticed that you based your work on a italian template. [14] mainly contains

=== Gemellaggi ===
*[[File:flag of Romania.svg|20px]] [[Sinaia]], [[Romania]].

This is basically the same information, using another wiki syntax. Can such "statements" be imported?
Note: The paragraph name may differ from "Gemellaggi". Regards gangLeri לערי ריינהארט (talk) 21:09, 9 July 2014 (UTC)

@לערי ריינהארט: such statements are too dangerous to import (the error would be high), I will be in skype after July 24th, I'm traveling right now. Amir (talk) 23:37, 9 July 2014 (UTC)

خصوصیات ترجمه نشده[edit]

فهرستی از خصوصیت‌هایی که ترجمه نشده‌اند را در User:Yamaha5/properties قرار دادم لطفا در ترجمه برچسب آنها کمک کنید اگر اینها ترجمه شوند تا این لحظه همه خصوصیت‌ها به فارسی ترجمه شده‌اند Yamaha5 (talk) 13:12, 29 July 2014 (UTC)

کار کردن با ابزار autolist2[edit]

برای آشنایی با ابزار autolist2 و ویرایش دسته‌ای آیتم‌ها User:Yamaha5/آموزش را مطالعه کنید.Yamaha5 (talk) 15:52, 11 October 2014 (UTC)

Wikibooks mapping to Wikidata items - DEPLOYMENT IS TUESDAY[edit]

Please take a look at Wikidata:Wikibooks/Development, and give your feedback on how we should handle Wikibooks interwiki links. The deployment is this Tuesday, so we really need to get this in order very quickly! Rschen7754, sent by --MediaWiki message delivery (talk) 06:18, 20 February 2015 (UTC)

Wikidata:Requests for comment/Opting out of Global sysops 2[edit]

A RFC has been started in regards to allowing global sysops to continue to perform admin actions on Wikidata. --MediaWiki message delivery (talk) 01:14, 23 April 2015 (UTC)

no label (Q20111084)[edit]

Please see Talk:Q20111084. We are looking for help with the addition of a statement with date of death (P570) to the item. --- Jura 16:21, 28 August 2015 (UTC)

Wikimania 2016[edit]

Only this week left for comments: Wikidata:Wikimania 2016 (Thank you for translating this message). --Tobias1984 (talk) 11:07, 25 November 2015 (UTC)

Wikidata:Requests for comment/Reforming the property creation process[edit]

See the above RFC for some proposals to reform the property creation process. MediaWiki message delivery (talk) 06:29, 20 March 2016 (UTC) (on behalf of Rschen7754)