Shortcuts: WD:RB, WD:RBK

Wikidata:Người lùi sửa

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Rollbackers and the translation is 83% complete.

Trên Wikidata, người lùi sửa là những thành viên có khả năng kỹ thuật để lùi lại các sửa đổi chỉ bằng một cú nhấp chuột (tính năng "lùi sửa", tất cả thành viên không bị cấm đều có thể sử dụng, nhưng sẽ yêu cầu xác nhận lại sửa đổi). Với một cú nhấp chuột, họ có thể hoàn tác tất cả các sửa đổi được thực hiện bởi người sửa trang gần đây nhất của bất kỳ khoản mục hoặc trang nào. Người lùi sửa không thể chỉ thể lùi lại một phần của một loạt các sửa đổi - để làm điều đó, họ phải sử dụng nút "lùi lại". (hoặc, nếu trang nằm ngoài không gian tên main, Thuộc tính, Từ vị, và Sơ đồ Thực thể, ta nên nhấp vào "sửa" trên phiên bản sửa đổi cũ của trang và nhấn "lưu".)

The difference between "restore" and "undo" is: restore undoes all edits back up to the selected edits, and undo undoes a selected edit. However, undo is more versatile than allowing only undoing a single edit — if initiated from the diff view, it will try to undo the changes made by whatever edits were selected; if clicking on the undo link in a page history, it’ll try to undo that single edit. It can be used to revert a single edit or multiple edits in a row (even if they were made by different users); it can revert the latest edit(s) or even older one(s) without reverting the latest edit.

Rollback should only be used to revert vandalism and test edits. If the edit was a test, ideally you should leave a friendly note on the user's talk page, directing them to the Wikidata Sandbox. (In some cases, it might still be preferable to use "undo" and a custom summary when reverting test edits.) Rollback cannot be used with a custom summary unless you have a script in your common.js that allows this, so unless you have such a script, it should not be used to undo good-faith contributions that were not test edits or vandalism. Remember that rollback marks your reverts as "minor".

Yêu cầu quyền lùi sửa

Quyền lùi sửa có thể được yêu cầu tại Wikidata:Yêu cầu cấp quyền: Yêu cầu cờ người lùi sửa. Thành viên có thể tự đề cử, hoặc đề cử lẫn nhau; Tuy nhiên, thành viên không nên được cấp quyền người lùi sửa nếu họ không muốn và các yêu cầu không phải là tự đề cử chỉ nên được thực hiện sau khi người được đề cử chấp nhận việc đề cử.

Bảo quản viên có thể trao cờ người lùi sửa cho những thành viên:

  • nói chung là những thành viên đáng tin cậy của cộng đồng, nên có sự tham gia vào việc chống phá hoại, hoặc
  • có một lịch sử lâu dài trong việc chống phá hoại trên các dự án khác, và đã cho thấy một sự hiểu biết thỏa đáng về cách thức hoạt động của Wikidata.

Bảo quản viên, người lùi sửa toàn cụctiếp viên tự động có quyền truy cập vào tính năng lùi sửa, vì vậy họ không cần phải được cấp cờ "người lùi sửa" tại từng wiki.

Danh sách

Danh sách thành viên có quyền người lùi sửa có thể được tìm thấy tại Special:ListUsers/rollbacker.