Wikidata:Interwiki conflicts/Archive/2013/03
|
This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion. |
Black tie / Tuxedo
Items involved: Q44928Talk, Q4668625Talk | Status: resolved | ||
Could someone help sorting out which of the items at Black tie actually belong at Tuxedo? The old interwiki links are a mess, English WP has two separate articles but it seems most projects treat this under one article. Jafeluv (talk) 17:09, 15 February 2013 (UTC)
|
Sandwich
Items involved: Q28803Talk, Q1032806Talk | Status: resolved | ||
The Polish ones seem to be conflicting between "sandwich", "open sandwich" and "canapé". Del♉sion23 (talk) 15:17, 18 February 2013 (UTC)
|
Aircraft
Items involved: Q11436Talk, Q197Talk, Q966960Talk | Status: resolved | ||
I have asked to Italian project and the answer is in the table. Some suggestion? --ValterVB (talk) 21:31, 18 February 2013 (UTC)
{ |
List of freshwater aquarium fish species
Items involved: Q1467362Talk | Status: resolved | ||
This mixes lists of freshwater aquarium fish, lists of aquarium fish in general, and some I can't tell which they are. English has a split between Q1467362, Q3785398, and en:List of brackish aquarium fish species, and other language editions don't necessarily follow that model.
|
Q133756/Q29983
Items involved: Q133756Talk, Q29983Talk | Status: resolved | ||
English Wikipedia article on Benzingia appears to be the same plant with Ackermania being an illegitimate usage. Spanish Wikipedia seems to have both articles.
|
Q4990607/Q4990615
Items involved: Q4990607Talk, Q4990615Talk | Status: resolved | ||
Q4990607 deals with people who sharpen knives, but some of the links (e.g. tr:Zımpara taşı) might refer to Q4990615 (en:Grindstone (tool)) or other sharpening tools. I would have solved this myself, but my Turkish and Tamil skills are somewhat limited. :) --Silvonen (talk) 19:05, 27 February 2013 (UTC)
|
Q166177/Q2291862
Items involved: Q166177Talk, Q2291862Talk | Status: resolved | ||
These are both putatively about a football award, I get the sense that many of the links of the former aren't, but someone else could help sort this one? Thanks. --Joe Decker (talk) 23:48, 27 February 2013 (UTC)
|
Q2282507/Q2364111
Items involved: Q2282507Talk, Q2364111Talk | Status: resolved | ||
Q2282507 is about w:en:Air quality index. It seems Q2364111 is also about the same topic, at least Portuguese link suggests so. --fryed-peach (talk) 02:44, 2 March 2013 (UTC)
|
Q44554/Q598962
Items involved: Q44554Talk, Q598962Talk | Status: resolved | ||
I can only speak German and English so I am not really sure about the other languages, but Strafverfolgung certainly corresponds to law enforcement in English. Any Czechs or Russians here? --DoguCarrington (talk) 02:02, 3 March 2013 (UTC)
|
Q5617874/Q5896905
Items involved: Q5617874Talk, Q5896905Talk | Status: resolved | ||
It looks really same but not same, English Wikipedia has en:Template:Recentism and en:Template:Update two templates, but as you know, the bots always ignore the interwiki link except article. I can't read all the languages to fix the disorderly links. tntchn Comment · Contri's 03:57, 3 March 2013 (UTC)
|
Q2153480/Q2985699
Items involved: Q2153480Talk, Q2985699Talk | Status: resolved | ||
These articles are the same topics, yet zh has them split into two items, one the "cancelled" game and one the game yet to be released. If there is someone who knows zh, a merge of those two items would be fantastic, preferably to the 2013 article. --Izno (talk) 22:13, 3 March 2013 (UTC)
|
Q6161827/Q5927096
Items involved: Q6161827Talk, Q5927096Talk | Status: resolved | ||
Both refer to the same actress. I do not know how to resolve this. LukeSurl (talk) 10:24, 7 March 2013 (UTC)
|
Q52/Q5296
Items involved: Q52Talk, Q5296Talk | Status: resolved | ||
Hi ! First, Sorry for English ^^
Problem : lang = nv
|
Q16021/Q3217521
Items involved: Q16021Talk, Q3217521Talk | Status: resolved | ||
Both refer to the number 10^9 – The preceding unsigned comment was added by Helder.wiki (talk • contribs) at 19:37, 7 March 2013 (UTC).
|
Q1322233/Q6490987
Items involved: Q1322233Talk, Q6490987Talk | Status: resolved | ||
Same person. Cainamarques (talk) 00:34, 8 March 2013 (UTC)
|
Q6488912/Q6495849
Items involved: Q6488912Talk, Q6495849Talk | Status: resolved | ||
Q6488912 discusses the painting of the event described in Q6495849. The only two wikis where I've found articles on both is sk.wp, but it occurs to me that some of the articles in the former might be better suited to the latter. However, Google Translate isn't great on these Cyrillic languages, so I don't think I can sort them out on my own. — PinkAmpers&(Je vous invite à me parler) 00:44, 8 March 2013 (UTC) |
Q135305/Q1277604
Items involved: Q135305Talk, Q1277604Talk | Status: resolved | ||
On Simple English Wikipedia, simple:Bihari language had the wrong interwiki links -- it had interwiki links to the Bihari people articles. These two items now appear duplicate and I don't seem to be able to fix it myself. --Auntof6 (talk) 01:58, 8 March 2013 (UTC)
|
Q2524440
Items involved: Q2524440Talk | Status: resolved | ||
I am not sure were to report interwiki errors here since this is my first time editing Wikidata, but en:Segestria (spider) has a link to sv:Segestria (Porinaceae). This is wrong and since the interwikis on enwp has been moved here I tried to remove the link here on Wikidata, but it still seems to be there on enwp. Also the swedish article Segestria (Porinaceae) has wrong iw, except the one to en:Segestria (fungus). I don´t know how to fix this, because the interwikis are not in the article. I suspect it must be here somewhere, but I can´t find it. Please help to get this right. Höstblomma (talk) 14:05, 8 March 2013 (UTC)
|
Q943995/Q6491450
Items involved: Q943995Talk, Q6491450Talk | Status: resolved | ||
intendant and impressario seems to be defined differently in different languages. these two groups overlap:
and links from Q943995
|
Q3235390/Q688743
Items involved: Q3235390Talk, Q688743Talk | Status: resolved | ||
|
Q1039062/Q19332/Q2763170
Items involved: Q2763170Talk, Q1039062Talk, Q19332Talk | Status: resolved | ||
Same list, one for female Olympic medal winners, one for male, and one for both. --Fawkesfr (talk) 00:36, 9 March 2013 (UTC)
|
Q951657/Q6009820
Items involved: Q951657Talk, Q6009820Talk | Status: resolved | ||
Both items refer to the same writer: Melvin Burgess. --Soulreaper (talk) 00:48, 9 March 2013 (UTC)
|
Q837938/Q932586
Items involved: Q837938Talk, Q932586Talk | Status: resolved | ||
done, merged them together except cs:Tvorba filmu, it's a little different. tntchn Comment · Contribs 17:39, 9 March 2013 (UTC) |
Q5768033/Q1593163
Items involved: Q5768033Talk, Q1593163Talk | Status: resolved | ||
both items refers to the same person
|
Q1146280/Q3375893/Q6358323
Items involved: Q1146280Talk, Q3375893Talk, Q6358323Talk | Status: resolved | ||
All three items are for the same type of article. Only difference is the way they are sorted. In Q1146280 all characters are ordered by the game they first appeared in, Q3375893 (fr) lists them by name and Q6358323 (es) lists them by location.
|
Q28486/Q3780168
Items involved: Q28486Talk, Q3780168Talk | Status: resolved | ||
Bunting birds; some interwikies in en.wiki have conflict.--Taranet (talk) 21:09, 9 March 2013 (UTC)
|
Q3817224/Q876530
Items involved: Q3817224Talk, Q876530Talk | Status: resolved | ||
both are the same subject
|
Q21517/Q5373431
Items involved: Q21517Talk, Q5373431Talk | Status: resolved | ||
Q21517 is a redirection of Q5373431
|
Q2943653/Q5208143
Items involved: Q2943653Talk, Q5208143Talk | Status: resolved | ||
both are the same subject
|
Q5722322/Q1459016
Items involved: Q5722322Talk, Q1459016Talk | Status: resolved | ||
both is same person |
Q6246644/Q501881
Items involved: Q6246644Talk, Q501881Talk | Status: resolved | ||
both are the same person |
Band, flor
- Sorry for not creating the item;de:Band (Textil) vs de:Flor, see [4]. As I don't want to create a wrong item, please resolve this before import it to wikidata.JC1 05:23, 22 November 2012 (UTC)
Done --Kolja21 (talk) 04:28, 17 March 2013 (UTC)
Play-by-mail conflict
Items involved: Q2098992Talk, Q1129581Talk, Q3434466Talk | Status: resolved | ||
For some reason, dewiki has, if I am not mistaken, two articles on the same subject. --Wylve (talk) 13:53, 20 January 2013 (UTC)
|
Mango / Mango tree
Items involved: Q169Talk, Q3919027Talk | Status: resolved | ||
It's the same with Q169 mango. Although there seems to be no item for the tree this time. Furthermore, this suggests that there may be a whole lot of similar cases. Enoirdi • talk 14:18, 31 January 2013 (UTC)
|
Q445376/Q1148301/Q6676995
Items involved: Q445376Talk, Q1148301Talk, Q6676995Talk | Status: resolved | ||
The first page is an disambiguation page, and I can't distinguish the second and the third page. I only know in Chinese zh:美国永久居民卡 is the green card for US and zh:绿卡 is about the green card for all countries. tntchn Comment · Contribs 16:47, 10 March 2013 (UTC)
|
Page emptied by MerlIwBot
Items involved: Q5322530Talk, Q3847027Talk | Status: resolved | ||
Taken care of.--Ymblanter (talk) 19:05, 11 March 2013 (UTC) |
Q3466973/Q6453792
Items involved: Q3466973Talk, Q6453792Talk | Status: resolved | ||
Taken care of.--Ymblanter (talk) 19:06, 11 March 2013 (UTC) |
Q6562238/Q3251432
Items involved: Q6562238Talk, Q3251432Talk | Status: resolved | ||
Impossible to link one to the other, but both are the same. Varmin (talk) 18:54, 12 March 2013 (UTC)
|
laskin / disambg
Items involved: Q1806618Talk, Q6493653Talk | Status: resolved | ||
|
Q5018227/Q3407682
Items involved: Q5018227Talk, Q3407682Talk | Status: resolved | ||
both are the same subject
|
Q839869/Q5400672
Items involved: Q839869Talk, Q5400672Talk | Status: resolved | ||
My internet is so slow now, that I can't solve this just now. --Stryn (talk) 18:55, 13 March 2013 (UTC)
|
Søren/Sören
Items involved: Q1221924Talk, Q2393719Talk | Status: resolved | ||
Two groups of disambiguation pages, one with Danish ø, one with German/Swedish ö. No page really lists entries with the other character, but the English one states the variants to be equal: "Søren (alternatively spelled Soren or Sören)" (German version only links "Søren" because "Sören" is a variant of it). Merge those two items or leave them as is?
|
Q623666/Q47277
Q3319087/Q6891145
Items involved: Q3319087Talk, Q6891145Talk | Status: resolved | ||
|
Q3687174/Q777725
Items involved: Q3687174Talk, Q777725Talk | Status: resolved | ||
Some languages have one article for both printers, some languages a separate one for each person. --HHill (talk) 11:55, 14 March 2013 (UTC)
|
Q3643567/Q4955641
Items involved: Q3643567Talk, Q4955641Talk | Status: resolved | ||
I add a label to "english" version.
|
Q4528286/Q1434962
Items involved: Q4528286Talk, Q1434962Talk | Status: resolved | ||
en:Whispering / ru:Шёпот Are exactly the same thing. Should be merged. |
Q576861/Q941023
Items involved: Q576861Talk, Q941023Talk | Status: resolved | ||
Moved some links to Q836441 and others to Q941023. Then deleted original item. Thanks! Del♉sion23 (talk) 22:52, 14 March 2013 (UTC) |
Q797128/Q3026352
Items involved: Q797128Talk, Q3026352Talk | Status: resolved | ||
Same disease : Q3026352 is french & spanish. Q797128 is english, german, and so on. How to merge them ? Chaoborus (talk) 23:16, 14 March 2013 (UTC)
|
Q28922/Q28753
Items involved: Q28922Talk, Q28753Talk | Status: resolved | ||
Here are some scrambled links that I can find:
My understanding (knowing little in ornithology) is that the wider Passeridae (Sibley) family includes the Passeridae family, which is in turn larger that the Passerinae sub-family, which includes the Passer genre. They are all called by colloquial names such as en:sparrow in English. Frankly I don't know how to put this right at this point. Place Clichy (talk) 19:31, 15 March 2013 (UTC)
|
Aglona Basilica
Items involved: Q2638127Talk, Q4867399Talk | Status: resolved | ||
Two items for one topic. – Maliepa (talk) 00:03, 16 March 2013 (UTC) |
Q3807637/Q4157332
Items involved: Q3807637Talk, Q4157332Talk | Status: resolved | ||
Refers to the same person
|
Q7464881/Q281617
Items involved: Q7464881Talk, Q281617Talk | Status: resolved | ||
First item is about album. Second item have mixed link to album and song from this album. I moved intewikis for languages I know. --EugeneZelenko (talk) 14:18, 16 March 2013 (UTC)
|
Q397319/Q3419785
Items involved: Q397319Talk, Q3419785Talk | Status: resolved | ||
Q3419785 is the french disambiguation page of Q397319 16:06, 17 March 2013 (UTC) |
Q6062509/Q5915025 (Infobox Finnish "region")
Items involved: Q6062509Talk, Q5915025Talk | Status: resolved | ||
I think that the two interwikis group are linking each other...Anas1712 (talk) 08:35, 17 March 2013 (UTC)
|
Q1326528 (pl:Elektrolokacja vs. pl:Elektrorecepcja)
Items involved: Q1326528Talk | Status: resolved | ||
All local interwiki links of pl:Elektrorecepcja point to Q1326528 items, though the item itself contains pl:Elektrolokacja.
|
Q3273498/Q150808
Items involved: Q3273498Talk, Q150808Talk | Status: resolved | ||
Merged the items. Del♉sion23 (talk) 14:57, 17 March 2013 (UTC) |
Q9366/Q95
Items involved: Q9366Talk, Q95Talk | Status: resolved | ||
I'd have "Google" be the company and "Google Search" be, well, the search engine. -happy5214 15:56, 3 November 2012 (UTC)
|
Tuple (Mathematics) vs Tuple (Computer sience)
Items involved: Q600590Talk, Q2879072Talk | Status: resolved | ||
There are two articles in dewiki but only one in enwiki --Bene* talk 16:32, 11 January 2013 (UTC)
|
Torsby urban area/municipality
Items involved: Q3582130Talk, Q510135Talk | Status: resolved | ||
I think I have soleved the most, but iu:ᑐᕐᔅᐳ does not give me any clue. -- Lavallen (block) 14:04, 23 January 2013 (UTC)
|
Q4646985/Q1441585
Items involved: Q4646985Talk, Q1441585Talk | Status: resolved | ||
Q4646985 (en:A-frame) may be more general than Q1441585 (fr:Ferme (charpente), de:Dachbinder, it:Capriata) which are "A-frame for roof". Cdang (talk) 22:51, 15 March 2013 (UTC)
|
character
Items involved: Q95074Talk, Q1707847Talk | Status: resolved | ||
Not really sure of the difference between the two items. --Wylve (talk) 17:29, 17 March 2013 (UTC)
|
Q2442890/Q3618542
Items involved: Q2442890Talk, Q3618542Talk | Status: resolved | ||
should be merged
|
Q48160
Items involved: Q48160Talk | Status: resolved | ||
Contains mix of links to articles about flag of Germany and flag of Democratic Republic of Germany. --EugeneZelenko (talk) 01:16, 18 March 2013 (UTC)
|
Q1064063/Q2111030
Items involved: Q1064063Talk, Q2111030Talk | Status: resolved | ||
Both pages are about private railways but with links to different languages. There are no conflicts with other items as far as I can tell so they should just be merged. --Dannebrog Spy (talk) 21:41, 20 March 2013 (UTC)
|
Q6156221/Q7603545
Items involved: Q6156221Talk, Q7603545Talk | Status: resolved | ||
Contains entries for both literature and film. Matma Rex (talk) 14:14, 18 March 2013 (UTC)
|
Items involved: Q13964Talk | Status: resolved | ||
The interwiki are consistent across languages. However not all articles refer to exactly the same thing. English Wikipedia, and most others are about advertising columns in general while French is only about "Morris columns", which is a subset of advertising columns. As far as I can understand, the Vietnamese article has the same scope as the French one, while Russian and Ukrainian articles are also called "Morris columns" but have a somewhat more general scope. --Zolo (talk) 20:43, 5 November 2012 (UTC)
|
Q1350 (Opel Astra / Chevrolet Viva)
Items involved: Q1350Talk | Status: resolved | ||
Most site links go to Opel Astra (full model series), while nah: goes to Opel Astra F (first generation only), and fr:,ru:,uk: go to Chevrolet Viva, which is a rebranded Opel Astra G (second generation). Additionally, most labels are "Chevrolet Viva", even if the site link in the according Wikipedia goes to Opel Astra.
|
Q4854529/Q974572
Items involved: Q4854529Talk, Q974572Talk | Status: resolved | ||
Which should w:ru:Цвета шума link to? --fryed-peach (talk) 02:33, 21 March 2013 (UTC)
|
Q7846721/Q6588243
Items involved: Q7846721Talk, Q6588243Talk | Status: resolved | ||
Problematic Japanese link. --EugeneZelenko (talk) 03:22, 21 March 2013 (UTC)
|
Q1321517/Q73999
Items involved: Q1321517Talk, Q73999Talk | Status: resolved | ||
Trivial move. --Izno (talk) 14:45, 21 March 2013 (UTC) |
Q4206363/Q1323761
Items involved: Q4206363Talk, Q1323761Talk | Status: resolved | ||
duble ru:КОМТА& de:Schukowski KOMTA --Petrov Victor (talk) 15:54, 21 March 2013 (UTC)
|
Q3820810/Q3208421
Items involved: Q3820810Talk, Q3208421Talk | Status: resolved | ||
Hi, I am new to WikiData. I noticed that two French Wikipedia articles (La Déclaration (nouvelle) and La Résistance (nouvelle)) are not linked to their English equivalents (The Declaration (novel) and The Resistance (novel)). However, both have different WikiData items. How to solve it? Thank you! • This entry is about The Declaration; the entry about The Resistance is below.
|
Q3212606/Q7760290
Items involved: Q3212606Talk, Q7760290Talk | Status: resolved | ||
Related to the entry above - this one is about The Resistance (novel).
|
Q7998672/Q2598736
Items involved: Q7998672Talk, Q2598736Talk | Status: resolved | ||
I have gone ahead and moved the DE link to the more populated item. I will list the now-empty one for deletion. Chris857 (talk) 15:47, 22 March 2013 (UTC) |
Air / Atmosphere
Items involved: Q7391292Talk, Q3230Talk, Q3359129Talk | Status: resolved | ||
Air / Atmosphere
http://toolserver.org/~legoktm/cgi-bin/wikidata/checker.py?site=nds-nl&id=q3230 may give some hints
|
Q3563817/Q1097267
Items involved: Q3563817Talk, Q1097267Talk | Status: resolved | ||
{ |
Q629870/Q200547/Q914262
Items involved: Q629870Talk, Q200547Talk, Q914262Talk | Status: resolved | ||
Three items related to administrative divisions of Sweden with mixed interwiki. --DixonD (talk) 13:48, 19 March 2013 (UTC)
|
Q29304/Q1517562
Items involved: Q29304Talk, Q1517562Talk | Status: resolved | ||
These both seem to be about the same articles but the java links are to two separate articles so I'm not sure what should be moved where. Noq (talk) 15:55, 21 March 2013 (UTC)
|
Q1052867/Q6104164 (Mekong Delta and Mekong delta)
Items involved: Q1052867Talk, Q6104164Talk | Status: resolved | ||
There are two articles: Mekong Delta (region of Vietnam) and delta of the river Mekong. In Portuguese language I have already fixed, but there are other languages, like Spanish that aren't right. I haven't add the Portuguese link to Wikidata but in Wikipédia this is about the region pt:Delta do Rio Mekong (região) and this about the delta of the river pt:Delta do rio Mekong. I hope you can fix and I help in what I can. Thanks! - Sarilho1 (talk) 18:05, 22 March 2013 (UTC)
|
Q1543564/unknown
Items involved: Q1543564Talk, unknownTalk | Status: resolved | ||
I'd like to create an item named Grassland, meaning 'vast area dominated by grass-y vegetation' like here, but there already is an item with that name pointing to a disambiguation page (said Q1543564). Since I'm new to this game I don't know how to proceed, can you help me out? Thanks! --Narfiol (talk) 21:59, 22 March 2013 (UTC)
|
ESC Lille (en)/(fr)
Items involved: Q5324134Talk, Q3578435Talk | Status: resolved | ||
Both entries are for the same article, one in english en:ESC_Lille, and one in French fr:École_supérieure_de_commerce_de_Lille – The preceding unsigned comment was added by 217.30.16.214 (talk • contribs).
|
Chess titles (Q1049520/Q752119/Q105269)
Items involved: Q1049520Talk, Q752119Talk, Q105269Talk | Status: resolved | ||
The world chess federation (FIDE) have a number of titles for chess players.
Byrial (talk) 17:24, 23 March 2013 (UTC)
|
Q136783/Q8154361
Items involved: Q136783Talk, Q8154361Talk | Status: resolved | ||
The en.interwiki for Q136783 was en:Wishful thinking at first but seemed wrong. I chnaged it to en:Magical thinking and made the new Q8154361 for en:Wishful thinking.--Taranet (talk) 09:11, 24 March 2013 (UTC)
Marked as resolved. Del♉sion23 (talk) 11:39, 24 March 2013 (UTC) |
Q679108 (Basler Tramlinien/Strassenbahn Basel)
Items involved: Q679108Talk | Status: resolved | ||
"Strassenbahn Basel" is the big general article about Basel tramways while "Basler Tramlinien" is a list article of all tramlines. "Strassenbahn Basel" and other wiki articles are connected tot Q679108. "Basler Tramlinien" has its own private links. The links are not working correctly: if I start with "NL:Tram van Bazel" --> DE --> NL it is correct. However if I do NL --> FR --> DE I arrive at "Basler Tramlinien". All links to DE, except NL --> DE, link to "Basler Tramlinien". What is going on? In this case you have an 1 - N relationschip with two German articles. It should be assymetric: "Basler Tramlinien" ---> (no-wikidata link) ----> XX:other language" ---> "Strassenbahn Basel". Smiley.toerist (talk) 10:24, 24 March 2013 (UTC)
|
Q1791461/Q7938788
Items involved: Q1791461Talk, Q7938788Talk | Status: resolved | ||
Is both the Czech board game designer Vladimír Chvátil. The German article linked from Q1791461 uses his professional name. Guinsoo (talk) 22:07, 25 March 2013 (UTC)
|
Q2599695/Q1296574
Items involved: Q2599695Talk, Q1296574Talk | Status: resolved | ||
both declare to be disambiguations, but there is also a link to ru:Городокский_район_(Львовская_область), which is an article and linked to en:Horodok_Raion,_Lviv_Oblast, which doesn't have any wikidata-item --Akkakk (talk) 15:12, 26 March 2013 (UTC)
|
Q6671302/Q8458644
Items involved: Q6671302Talk, Q8458644Talk | Status: resolved | ||
There seems to be some discrepancy regarding uses of Lang-jv and Lang-ms in templates. It Is Me Here t / c 19:42, 27 March 2013 (UTC)
|
Q8462367/Q5620230
Items involved: Q8462367Talk, Q5620230Talk | Status: resolved | ||
The ar: link could belong to either one, according to the conflict reports when importing interwiki. It Is Me Here t / c 20:38, 27 March 2013 (UTC)
|
Dorylaimida
Items involved: Q4132489Talk, Q1939335Talk | Status: resolved | ||
en.wiki says that Mononchida is just another name for Dorylaimida, but ceb.wiki, sv.wiki and war.wiki have separate articles for them. However Q1939335 refers to Mononchida in some languages and to Dorylaimida in other languages. Rsocol (talk) 17:01, 28 March 2013 (UTC)
|
miz disambig
Items involved: Q1881543Talk, Q6884587Talk | Status: resolved | ||
the two needs to be merged.
|
Q6535660/Q5847266
Items involved: Q6535660Talk, Q5847266Talk | Status: resolved | ||
A Farsi and Arabic article which have not been linked.
|
Template:Country data South Africa
Items involved: Q5614615Talk, Q5818257Talk | Status: resolved | ||
Same item --L!tt|e+ung?\2o/3=] 01:43, 31 March 2013 (UTC) |
Q479062 / Q3562430
Items involved: Q479062Talk, Q3562430Talk | Status: resolved | ||
I cannot link French article Q3562430 to others Q479062.
|
Quail/Quaglia
Items involved: Q415000Talk, Q1364662Talk | Status: resolved | ||
"Quaglia" is Italian for "quail", and thus it:Quaglia (disambigua) disambiguates both the species of bird and the proper noun (it's used as a last name, it appears). The problem is that in languages where the words aren't synonymous, any disambiguation pages are separate - en-wiki is the only one I've found so far that has pages for both Quaglia and en:Quail (disambiguation), but that's enough to create a problem. Since we need two separate items (in light of the two en-wiki pages), it's simple enough for most of the links: If they're about the bird (or other common-noun uses), put them at Q415000, and if they're about the name (or other proper-noun uses), put them at Q1364662. But, what I'm stumped on is what we should do with the it-wiki page. Does it get grouped with the common-noun pages or with the proper-noun ones, or does it get an item of its own? I'm inclined to say we should put it with the common noun ones, on the grounds that the proper-noun usage derives from the bird's name, so it should be considered the "parent" disambiguation page, so to speak. Thoughts? — PinkAmpers&(Je vous invite à me parler) 07:54, 1 February 2013 (UTC)
|
Q494497/Q6128777/Q6130595/Q6133589/Q257931/Q6132400/Q6198974/Q6283446
Items involved: Q494497Talk, Q6128777Talk, Q6130595Talk, Q6133589Talk, Q257931Talk, Q6132400Talk, Q6198974Talk, Q6283446Talk | Status: resolved | ||
Yep. A
Also taking the history of the items in consideration, I'd say there is not any more a conflict. Marking as solved. Q.Zanden questions? 15:01, 7 May 2019 (UTC) |