Help:Description/zh

From Wikidata
< Help:Description(Redirected from Help:描述)
Jump to navigation Jump to search
图示为维基数据Q15031项的页面,此图标明该项的中文描述是中共中央总书记、中华人民共和国主席

维基数据中的描述(英语:Description)是一个短语。他可以起到对标签消歧义的作用。不同的项允许有相同的描述,但在这种情况下,它们的标签必须不同。描述应该简短,信息量以能够让读者明白其所指事物为宜。另外,描述应该精准且中立。

维基数据不是阐释个人观点的地方,请不要对描述的内容编辑战

规则[edit]

避免易变的信息[edit]

不要使用诸如“目前”、“最近”、“预期”等词语。比如贝拉克·奥巴马的描述可以是“第44任美国总统”,但不可以是“现任美国总统”,因为后者会在几年后变成不正确的表述。

类似地,当填写运动员的描述时,尽量不要加入他们目前效力的队,因为这很可能会变。比如丹尼尔·阿尔维斯的描述可以是“巴西足球运动员”,但不应是“巴塞罗那足球俱乐部球员”。

避免主观信息[edit]

描述应是客观的事实性陈述,不应出现诸如“著名的”、“杰出的”、“臭名昭著的”等词语。

举例: 北京大学

正确描述:位于中国北京的公立大学
错误描述:中国最著名的大学之一

Avoid controversial claims[edit]

Descriptions should try to reflect information both accurately and neutrally. If possible, you should avoid including controversial claims in descriptions. For example, it is better to describe the Pinnacle Islands as a "group of islands in East Asia" than a "group of Japanese islands" or a "group of Chinese islands". Remember, there will be a lot more information about an item on the page than just the description.

Follow Wikimedia namespace conventions[edit]

Wikidata contains items for several types of Wikimedia site pages that are found outside of a site's main namespace (for example, non-article pages in Wikipedia). These include templates, category pages, help pages, and Special pages. If an item is for Wikimedia site use only, it should mention the site in the description. This allows readers to know, at a glance, that they are not dealing with normal content.

Examples:

Label: Top Gear
Description: Wikipedia disambiguation page
This item is the Wikipedia disambiguation page for things that are called Top Gear.

Label: Portal:History
Description: Wikipedia portal showcasing content related to the field of history
Although the inclusion of "Portal:" in the title makes it clear to people that are familiar with Wikipedia that this is a Wikipedia portal, not everyone who uses Wikidata will know what that means, so specifying that it is a Wikipedia portal still is a good idea.


指引[edit]

本节中的指引仅适用于中文的描述,其他语言也许有不同规则。

句式模板[edit]

以下的句式模板仅供参考,如您有更好的表达方式,则不需要拘泥于以下句式:

  • 人物:国家+职称(如:刘翔 —— 中国田径运动员)
  • 地点:位于+国家+下一级行政区划+地点类型 (如:清华大学 —— 位于中国北京市的公立大学,门兴格拉德巴赫 —— 位于德国北莱茵-威斯特法伦州的一座城市)[1]
  • 文学或艺术作品:作者++作品类型(如:檀香刑 —— 莫言的长篇小说)
  • 时间:年份月份日期(如:2007年 —— 年份;2013年8月 —— 月份;5月4日 —— 日期)

标点符号[edit]

描述不是完整的句子,不要以句号结尾。但句中可以出现标点,如逗号、顿号。

举例:

标签: 卡尔·马克思
描述: 德国哲学家、思想家、政治学家、经济学家
标签: 刚果民主共和国
描述: 位于非洲中部的国家,首都是金夏沙 [2]


非维基百科条目的项[edit]

这些项包括:维基百科消歧义页,以及维基百科、模板、分类、帮助、Portal名字空间中的页面。如果一个项只在维基百科中使用,那么在描述中也应带有“维基百科”一词。

举例:

标签:北京
描述:维基百科消歧义页

注意:所有的维基百科消歧义页对应项的描述都应该是这八个字:维基百科消歧义页

标签:Portal:历史
描述:维基百科历史主题页

参见[edit]

注释[edit]

  1. 注:“位于"二字可省略。
  2. 一般来说一个国家的描述中无需注明其首都,但此例描述是为了区分刚果(布)刚果(金)