Wikidata:Property proposal/unabbreviated text

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

unabbreviated text[edit]

Return to Wikidata:Property proposal/Generic

   Under discussion
Description(qualifier) text in inscription with the abbreviations expanded in a fairly reliable way
Data typeMonolingual text
Example 1Arch of Constantine (Q5786) inscription (P1684) IMP · CAES · FL · CONSTANTINO · MAXIMOP · F · AUGUSTO · S · P · Q · RQUOD INSTINCTU DIVINITATIS MENTISMAGNITUDINE CUM EXERCITU SUOTAM DE TYRANNO QUAM DE OMNI EIUSFACTIONE UNO TEMPORE IUSTISREM PUBLICAM ULTUS EST ARMISARCUM TRIUMPHIS INSIGNEM DICAVIT
IMPeratori · CAESari · FLavio · CONSTANTINO · MAXIMO · Pio · Felici · AVGUSTO · Senatus · Populus · Que · Romanus · QVOD · INSTINCTV · DIVINITATIS · MENTIS · MAGNITVDINE · CVM · EXERCITV · SVO · TAM · DE · TYRANNO · QVAM · DE · OMNI · EIVS · FACTIONE · VNO · TEMPORE · IVSTIS · REMPVBLICAM · VLTVS · EST · ARMIS · ARCVM · TRIVMPHIS · INSIGNEM · DICAVIT
Example 2Family Vault of General Sir George Cockburn (Q65037297) inscription (P1684) Family Vault of Genl Sir George Cockburn
Family Vault of General Sir George Cockburn
Example 3MISSING
Planned useuse where applicable
See alsoliteral translation (P2441)

Motivation[edit]

The copy of the inscription should be literal. To be able to understand or search it, I think an unabbreviated version can be helpful. (Add your motivation for this property here.) --- Jura 09:22, 6 July 2019 (UTC)

Discussion[edit]

  • Symbol support vote.svg Support David (talk) 06:33, 7 July 2019 (UTC)
  • Symbol support vote.svg Support --Trade (talk) 21:52, 7 July 2019 (UTC)
  • Is needed I think. Proposal could be worked out more though. Has to be considered how to resolve abbreviations etc. Any epigraphers here? --Marsupium (talk) 13:16, 10 July 2019 (UTC)
    • As for any claim, if the unabbreviated version is questionable, a reference should be provided. --- Jura 17:45, 12 July 2019 (UTC)