Wikidata:Café/Archivos/2017/06

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Q5401576 (con notoriedad, en esta interwiki se mezcla)

Q5401576

Con notoriedad, en esta interwiki se mezclan artículos de contenidos, con entradas especiales que como las entradas de desambiguación, presentan listas de artículos junto a una descripción minimalista de dichos artículos, aunque en esta interwiki, la descripción no es "Wikkipedia disambiguation page", sino algo diferente a eso, en este caso "given name".

Llamo la atención respecto de esto, pues mi conocimiento de idiomas no es tan amplio, y por tanto, en unos cuantos casos, abro una entrada correspondiente a un determinado idioma de Q5401576, observo que es un artículo de contenido pues tiene imágenes y no reconozco allí las clásicas listas de entradas o listas de artículos con sus respectivas descripciones breves, pero sin embargo, soy incapaz de ubicar la interwiki a la que debería transferir esa entrada de Q5401576.

El único cambio que sí me animé a hacer, fue sacar la entrada titulada 'Anton' del idioma 'az', o sea https://az.wikipedia.org/wiki/Anton , que lo saqué de Q5401576, y lo llevé a Q239924, pues en esta última interwiki la declaración sí es 'Wikipedia disambiguation page'.

Gracias anticipadamente por si alguien puede poner algo de orden aquí.

--AnselmiJuan (talk) 20:21, 13 June 2017 (UTC)

Edición de la descripción de Wikidata en la aplicación Android de Wikipedia

La edición de la descripción de Wikidata es una característica que se está desarrollando en la aplicación de Wikipedia para Android. Si bien esto afecta principalmente a Wikidata, los cambios también están trayendo una preocupación con respecto a las versiones móviles de Wikipedia, para que los usuarios móviles puedan editar directamente las descripciones mostradas bajo el título de la página y en los resultados de búsqueda.

Comenzamos por desplegar esta función hace unos meses a un grupo piloto de Wikipedias (ruso, hebreo y catalán), luego a todos las demás excepto las diez primeras en uso de la aplicación, y hemos visto resultados muy positivos Incluyendo numerosas contribuciones de calidad en forma de descripciones nuevas y actualizadas, y una baja tasa de vandalismo.

Ahora estamos listos para la siguiente fase de lanzamiento de esta característica, que es habilitarla en las próximas semanas en las versiones de Wikipedia en: alemán, italiano, francés, español, japonés, neerlandés, portugués, turco y chino. El despliegue en la Wikipedia en inglés se programará más adelante en el año. Como siempre, si tiene alguna inquietud, comuníquese con nosotros en wiki en la página de discusión de este proyecto, o por correo electrónico en reading@wikimedia.org. ¡Gracias!

-DBrant (WMF) 09:05, 21 June 2017 (UTC)

Herramienta para añadir a varios elementos una misma propiedad

Buenas tardes. Me preguntaba si existe alguna herramienta que me permitiese añadir a los elementos ciertas propiedades. Me explico, revisando algunas biografías de Wikipedia veo que algunos de ellos tienen otorgados distinciones como Knight Grand Cross of the Order of Sports Merit (Q30278709), pero que no figuran en el correspondiente elemento de Wikidata. Hacerlo a mano resulta tedioso y me preguntaba si existiría alguna herramienta para añadir a los elementos contenidos en es:Categoría:Grandes cruces de la Real Orden del Mérito Deportivo la correspondiente propiedad en caso de que ésta no exista ya en Wikidata. Muchas gracias. —MarcoAurelio (talk) 14:47, 15 June 2017 (UTC)

¿Ping? —MarcoAurelio (talk) 09:10, 23 June 2017 (UTC)
@User:MarcoAurelio Hay varias herramientas disponibles en Wikidata:Herramientas y en Herramientas externas. Espero alguna te sirva. --LadyInGrey (talk) 03:19, 24 June 2017 (UTC)
@LadyInGrey: Gracias. Le he echado un vistazo a dicha página pero no consigo encontrar ninguna que cumpla con lo que busco. Quizá debería preguntar en el WD:Project chat. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 11:13, 24 June 2017 (UTC)
@MarcoAurelio: Sí. Tienes que coger un poco de soltura con la fabulosa PetScan (Q23665536). En la herramienta puedes jugar con las categorías en una determinada Wikipedia y el idioma respectivo. Plantillas. Enlaces. Y, por supuestos, SPARQL queries. Tiene muchas opciones. Una vez seleccionado lo que quieras recuerda siempre en la pestaña "Other sources", sección "Use wiki" -> tener seleccionado "Wikidata". Una vez corras la búsqueda ("Do it!") se te abrirá un pequeño panel desde donde añadir statements en masa en los elementos seleccionados, con una sintaxis sencilla. Cualquier duda... Un saludo. Strakhov (talk) 14:55, 24 June 2017 (UTC)
@MarcoAurelio: Veo que llego tarde. La parte de Other sources -> Use wiki -> Wikidata es precisamente la que sirve para lograr que salga el "panel de edición". En tu ejemplo la tienes marcada, por lo que sale la caja encima de un botón verde, arriba a la derecha de la lista. Allí simplemente añade P166:Q30278709 y pulsa "Process commands" para añadir dicho statement a todos los items seleccionados y marchando. Saludos. Strakhov (talk) 15:07, 24 June 2017 (UTC)
Si no sale es posiblemente porque tengas que loguearte en OAuth o alguna cosa de esas. Strakhov (talk) 15:09, 24 June 2017 (UTC)
@Strakhov: Gracias por tu respuesta. No veía la caja porque tengo las cookies bloqueadas por regla general. Las he habilitado para Labs y ya sí veo la caja, pues ya el sistema sí me reconoce como autorizado por OAuth. A ver qué tal sale. Un saludo y mil gracias. —MarcoAurelio (talk) 15:19, 24 June 2017 (UTC)
@MarcoAurelio: No hay de qué. Veo que el experimento ha salido razonablemente bien. Se pueden hacer varias de estas "ediciones" a la vez (un "comando" por línea). Da mucho más juego cuando uno usa la parte del SPARQL. Te voy a dar un ejemplo: con apellidos. Podrías buscar cosas como intersección entre «todos los items que tienen nacionalidad española y que su etiqueta en español de Wikidata contiene la cadena de caracteres Domínguez» y «todos los items que no contienen/enlazan el item Domínguez» (esto). Y de ahí seleccionar en los que "Domínguez" parece ser primer apellido y darle a P734:Q27643894. Y así... con cualquier cosa. Hay que tener cuidado con que las SPARQL queries no peten por time out (frecuente).
Aparte de quickstatements, otra herramienta bastante útil es harvesttemplates. Como su nombre indica sirve para importar en masa datos desde "wikiplantillas" (fichas, entre otras). Bastante sencilla también. Saludos. Strakhov (talk) 15:39, 24 June 2017 (UTC)

Lanzamiento de ordenadores

Hola. ¿Cuál sería el criterio preferido para indicar la fecha de lanzamiento de un ordenador? Por lo que veo se está expresando de maneras diferentes:

  1. ZX Spectrum (Q23882)
  2. Commodore Amiga (Q100047)
  3. Apple II series (Q201652)
  4. Didaktik (Q576901)

--{{subst:Usuario:Roberpl/Firma}} 07:37, 19 June 2017 (UTC)

@Roberpl: La verdad es que ni idea, pero si de mí dependiera ninguna de esas, hubiera usado por instinto ...date of first performance (P1191). Será cuestión de hablarlo con otros usuarios interesados en la temática, para intentar consensuar un modelo homogéneo. El tema de las fechas acá ...es bastante caótico. Tienes o bien la posibilidad de lanzar tu duda en el chat de proyecto en inglés (más concurrido que este) o bien probar suerte en un wikiproyecto. Tienes todos estos (Category:WikiProjects), entre otros Wikidata:WikiProject Informatics. Un saludo. Strakhov (talk) 15:50, 24 June 2017 (UTC)
Hola. Ya lo pregunté en Wikidata:Project_chat#Release_date_of_computers y la respuesta (resumida) era que recomendaban inception (P571). {{subst:Usuario:Roberpl/Firma}} 12:27, 26 June 2017 (UTC)

Eliminar elemento

¿Como se marca para eliminar elementos? Me paso, por ejemplo con Fray Ambrosio Montesino Q5672208 tenia su enlace repetido, pero con el enlace a wikisource en Q19443767, los datos de wikisource en ese elemento, lo saque y lo unifique en Q5672208, porque habia mas datos, mas el nelace a wikipedia. Está bien blanquear los datos en Q19443767? La verdad a veces me confunen las cosas en wikidata. Saludos Shooke (talk) 19:44, 24 June 2017 (UTC)

Hola, @Shooke:, los elementos duplicados nunca se eliminan (¡si lo hiciéramos no seríamos una base de datos estable!) sino que se fusionan y el más nuevo se redirige al más viejo. Para ello se utiliza, por ejemplo, el gadget merge (la primera de esta lista, una vez activado aparece en el mismo sitio en que se trasladan de nombre los artículos en Wikipedia, en la flechita a la izquierda de la caja de búsqueda.
Hay que estar muy seguro de que dos cosas son exactamente lo mismo antes de fusionar (nunca fusionar obras con ediciones, localidades con municipios, etc etc), pues deshacer la operación puede ser problemático. Los he fusionado y redirigido (véase), con un solo clic, no hace falta trasladar a mano los statements de uno a otro y borrarlos, el gadget se ocuparía de ello. Un saludo. Strakhov (talk) 23:35, 24 June 2017 (UTC)
Gracias por la informacion, si muchas veces me encuentro con ese problema, o yo mismo creo un elemento que esta en Wikisource y resulta que ya estaba creado por el artículo de Wikipedia, me refiero al caso de los autores. Shooke (talk) 23:40, 24 June 2017 (UTC)