Topic on User talk:M2k~dewiki

Hallo M2k~dewiki, ich habe die beiden Artikel auf deutsch ausgebaut bzw. gestartet. Naturstoff wird ins Englische übersetzt zu natural product und das sind sogenannte Falsche Freunde. Naturprodukt sind im Deutschen alles was irgendwie aus der Natur kommt so wie Holz oder Leder. Naturstoffe sind chemisch definierte Verbindungen. Ich habe das hier auf WD die Interwikis versucht zu korrigieren aber war da nicht erfolgreich – habe allerdings auch kaum Erfahrung mit WD. Kannst du das alles mal auf einen vernüftigen Stand bringen? Gruß --~~~~

Hallo @Codc: es gibt dazu unter anderem die Objekte d:Q3405827, d:Q901227, d:Q206229. Rechts oben gibt es im Kasten "Wikipedia" die Links zu den verschiedenen Sprachversionen. Durch Klick auf "Bearbeiten" können Links entfernt werden. Unverbundene Seiten können über Bearbeiten + "de" + Link zum Artikel (ggf. zu einem anderen Objekt) und damit anderen Artikeln in anderen Sprachversionen hinzugefügt/verbunden werden.

Hallo @SCIdude: siehe bitte oben, ggf. zur Info.

Siehe auch Topic:Wgmbh445iojwuts2

Mir wäre es lieb, wenn das jemand macht der sich hier etwas mehr auskennt als ich.

Hallo @Codc: bitte die inhatliche Diskussion welche Artikel mit welchem Objekt bzw. welchen Artikeln in anderen Sprachen verlinkt werden sollen direkt mit @SCIdude: führen. Vielen Dank!