सहायता:दो लोगों का सम्मिश्रण

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Conflation of two people and the translation is 100% complete.

कभी-कभी हमें दो लोगों को मिश्रित करने वाले आयटम दिख जाते हैं। ऐसे मिश्रण तब हो सकते हैं जब उदाहरणस्वरूप दो व्यक्तियों के एक जैसे नाम है और एक ही विषय में सक्रिय हैं। यह विकिडेटा पर एक आंतरिक समस्या भी हो सकती है या फिर विकिपीडिया या दूसरे स्रोतों पर भ्रम भी पैदा कर सकती है। तब क्या करें?

पहचानें

एक आयटम दो लोगों को तब सम्मिश्रित करता है जब इसमें एक या एकाधिक ऐसे तत्व शामिल हो जो दोनों की तरफ से समान आते हो, उदाहरणस्वरूप किसी की जन्म और मृत्यु तिथि और किसी की उपलब्धियाँ।

यह किसी ऐसे आयटम से अलग है जिसमें सिर्फ किसी दूसरे व्यक्ति के बारे में कोई जानकारी है।

कार्यों का पथ चुनें

पूर्ववत करें

अगर दूसरे व्यक्ति के जानकारी को हाल ही में जोड़ा गया था (जैसे इस हफ़्ते आयटमों के सम्मलेन से), आम तौर पर जानकारी को हटा देना ठीक होता है।

भाग करें

दूसरे मामलों में आयटम को दो हिस्सों में बाँट देना ठीक होती है। विस्तार के लिए नीचे देखें।

बाँटें: P31 को बदलें

सम्मिश्रण के मामले में, आयटम पर:

बाँटें: नए आयटम बनाएँ

पहले हर व्यक्ति के लिए एक-एक आयटम बनाएँ, और फिर बयानों को मूल आयटम से सही आयटम पर ले जाएँ। Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets द्वारा "moveClaims" गैजेट क्वालिफ़ायर और सन्दर्भ सहित पूरे बयानों को स्थानांतरित करने के काम आ सकता है। नए आयटम पर साइट की कड़ियाँ ले जाने के लिए Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets के ज़रिए एक और गैजेट उपलब्ध है जिसे "Move" कहा जाता है।

  • अगर कोई पहचानकर्ता दोनों व्यक्तियों के तत्वों को सम्मिश्रित करता है, उसे मूल आयटम पर छोड़ दें। ऐसे किसी पहचानकर्ता को न जोड़ें जो दो लोगों को एक व्यक्ति में सम्मिश्रित करती हो।
  • अगर सन्दर्भ पर किसी एक व्यक्ति का तत्व मौजूद है, मगर यह जुड़ा है दूसरे व्यक्ति से, उसे दूसरे व्यक्ति से पदावनत पद के साथ जोड़ दें।

बाँटें: आंतरिक कड़ियाँ बदलें

दूसरे आयटमों से कड़ियों को जाँचें और उन्हें सही व्यक्ति के आयटम पर जोड़ दें।

बाँटें: अंजाम

हटाएँ

अगर सभी बयान नए आयटमों पर ले जाए गए हैं, मूल आयटम को हटा दिया जा सकता है। कृपया उसे Wikidata:Deletion requests पर "[[Help:Conflation of two people|conflation]], split into [[Q1]] and [[Q2]]" विवरण के साथ जोड़ दें। नए आयटमों के ID पुराने आयटम के हटाने के सारांश में आने चाहिए।

कुछ सदस्य मूल आयटम को दो नए आयटमों में से किसी एक पर अनुप्रेषित कर देते हैं, मगर इससे मूल आयटम के उपयोगकर्ताएँ गलत व्यक्ति का सन्दर्भ जोड़ दे सकते हैं।

रखें

अगर कुछ पहचानकर्ताएँ छूट जाते हैं, मूल आयटम को रखा जा सकता है। इससे:

  • पहचानकर्ताओं को गलत आयटम पर नहीं जोड़ा जाता।
  • पहचानकर्ताओं का उपयोग कर रहे लोग बयानों को गलत आयटम पर नहीं जोड़ते।

विवरणों को हटा देना चाहिए, या फिर "सम्मिश्रण" की तरफ इशारा करते हुए बदल देना चाहिए।

यह भी देखें