Wikidata talk:Wikidata Lexeme Forms/Polish
Jump to navigation
Jump to search
Adjectives[edit]
@Powerek38: Thanks for creating the template for adjectives! Two questions:
- Isn’t it missing comparative and superlative forms? (Or if that’s intentional, I think it should be indicated in the template identifier – e.g. like in
swedish-adjective-absolute.) - A few example sentences end in
!., is that correct or a mistake? (I tried to google it but found nothing useful.)
Lucas Werkmeister (talk) 17:19, 6 November 2022 (UTC)
- 1. Yes, it is, but as you can see it has over 40 forms anyway, so I thought it would be more user-friendly to split it a bit. This is marked in the Polish title of the section, "stopień równy" is positive (Q3482678). I have now also changed identifier, as you suggested.
- 2. Yes, I used the exclamation mark in examples for vocative case (Q185077), which in spoken Polish is often used in exclamations to someone, for example if I wanted to say or even shout in Polish "My dear Lucas, you are my best friend!", the name "Lucas" would take the form of vocative case (Q185077). I can remove it if you think I should, but then I probably need to change the examples for those five forms. Powerek38 (talk) 17:31, 6 November 2022 (UTC)
- @Powerek38: I’m fine with the exclamation mark in general, I just found the full stop after it unusual and wondered if that might be a copy+paste accident or something like that. Lucas Werkmeister (talk) 20:36, 6 November 2022 (UTC)
- Thank you for drawing my attention to this - the full stops should not be there (they were left from your example) and I've just removed them. Powerek38 (talk) 22:13, 6 November 2022 (UTC)
- @Powerek38: Alright, I’ve deployed the template (here). For now, I’ve left the sections in a single column, since I’m not sure if two columns would be good or not for an odd number of cases – let me know if that would be better. (In two-column mode, the cases mianownik, dopełniacz, celownik, biernik would be in the left column, and narzędnik, miejscownik, wołacz in the right column.) Lucas Werkmeister (talk) 21:06, 7 November 2022 (UTC)
- Thank you for drawing my attention to this - the full stops should not be there (they were left from your example) and I've just removed them. Powerek38 (talk) 22:13, 6 November 2022 (UTC)
- @Powerek38: I’m fine with the exclamation mark in general, I just found the full stop after it unusual and wondered if that might be a copy+paste accident or something like that. Lucas Werkmeister (talk) 20:36, 6 November 2022 (UTC)