Wikidata:WikiProject Names/to do/nl

Nog te doen

Punten in ontwikkeling

Voor voornamen:

Een item voor elke voornaam

een item maken voor elke variatie van een gegeven naam.

Labels

gebruik identieke labels in verschillende talen met Romeins schrift. Hulpmiddelen zoals de nieuwe LabelLister of de lijst op Persoonsnamen maakt het mogelijk om ze te controleren en nameGuzzler om ze te definiëren.

Beschrijvingen

gebruik gestandaardiseerde beschrijvingen zoals "male given name", "female given name". Hulpmiddelen zoals de nieuwe LabelLister kunnen helpen bij het controleren en verwijderen van oude, Autoedit kan gestandaardiseerde toevoegen. Dit helpt bij het identificeren en oplossen van inconsistente of dubbele items. Normaliseer beschrijvingen met termen die worden gebruikt op given name (Q202444), male given name (Q12308941) en female given name (Q11879590)

De-mix doorverwijsitems

vermijd het hebben van items in given name (P735) met "doorverwijspagina" in instance of (P31). Maak in plaats daarvan nieuwe items voor deze voornamen.

Maak onderscheid tussen items voor voornamen en items voor familienamen

voor elk moeten afzonderlijke items beschikbaar zijn. family name identical to this given name (P1533) kan ze linken.

Lijst van verwante voornamen

gelijkaardige voornamen uit andere talen kunnen worden vermeld met said to be the same as (P460).

Volledig ontbrekende namen in de hoofdtaal

Add_name_labels werkt prima voor dit (no, it does not work any more - WDQ, not SPARQL) --Hsarrazin (talk) 21:57, 19 June 2017 (UTC)

Distributiekaarten

kaarten van Commons toegevoegd

Rasonator

verbeterde hantering van "zie ook" op voornamen (toont talen)

Lady/Sir/Lord/...

voornamen voor artikelen met labels die beginnen met "Sir", "Lord", "Lady", enz.

Japanse namen

Geromaniseerde Japanse namen kunnen verschillende namen combineren. Voorbeeld:Yuriko" voor ゆりこ of ゆり子 of 百合子. Elk van deze drie zou een item moeten hebben. Een extra ongedifferentieerd item kan worden gebruikt als niet kan worden bepaald welk artikel van toepassing is en het kan ook een mogelijk artikel over alle drie op enwiki linken.

Uitspraak

linkbestanden beschikbaar op Commons ;

Japanse namen: beschrijving van de nu gebruikte aanpak

Punten nog te ontwikkelen

Voor voornamen:

Hoe om te gaan met gecombineerde voornamen?

Voornamen kunnen worden gecombineerd met een streepje (voorbeeld: "Jan-Paul") of zonder streepje (voorbeeld: "Johannes Paulus"). Voor namen als "Jan-Paul" zou er waarschijnlijk een enkel item in given name (P735) staan. Voor "Johannes Paulus" kunnen er drie zijn: "Johannes", "Johannes Paulus" en "Paulus". Verschillende namen moeten waarschijnlijk worden gecontroleerd om op de een of andere manier overeen te komen.

Hoe zorgen we ervoor dat voornamen correct worden ingesteld voor talen die ze toevoegen na de familienaam (bijv. Chinees, Koreaans, Japans, Hongaars)?

We moeten ervoor zorgen dat we geen familienamen als voornamen voor deze namen plaatsen. Voorbeeld: "Kim Jong-il" (Kim Jong-il (Q10665)) heeft de familienaam "Kim" en niet een voornaam "Kim". Er wordt gewerkt aan Hongaarse namen.

"Meester van het altaar van de kerk"

beoordeling, eventueel, lokalisatie van namen waaronder "Meester van".. enz.

Senior/Junior

Lokaliseren (of niet) wanneer deel van de naam.

Module/infobox

Bouw een voorbeeld van een infobox. Mogelijke oplossing: voeg given name (P735) toe met "geen waarde" en kwalificatie instance of (P31): master of … (Q19968968)

Integreerde IJslandse achternamen

tbd

Romeinse familienaam

bepalen hoe ze moeten worden behandeld

Indiaanse namen

controleer namen in het formaat -<familienaam> - <voornaam>

instance of (P31)

definieer bereik voor items als mononym (Q2985549)

Inclusion of etymology

this should be included in a structured way. It is currently left to Wikipedia infobox and/or Wiktionary (July 2015 property proposal, May 2015 Wiktionary absorption proposal). Please don't add etymologies to descriptions instead.

Inclusion of the new transliteration properties

recently a series of transliteration properties became available, these should be included in the model.