Topic on User talk:Bob08

Jump to navigation Jump to search
Pierre cb (talkcontribs)

Les libellés peuvent être utilisés comme titre d'une Infobox pour des articles correspondants dans les différents Wikipedia et doivent être en majuscules. C'est la description qui prend une minuscule en début.

Bob08 (talkcontribs)

C'est faux. Voir Help:Label/fr.

Règles

Les règles typographiques des libellés se résument en trois points :

  1. le même libellé peut être utilisé pour plusieurs éléments, c'est la description de l'élément qui lève l’ambiguïté ;
  2. le libellé débute par une minuscule, excepté s'il s'agit d'un nom propre ;
  3. le libellé doit correspondre au nom le plus courant. Faites attention aux traductions linguistiques et aux pages spéciales de Wikipédia (espaces de noms) ;
  4. l'orthographe du libellé doit correspondre à celui qui se trouve dans des références.
Pierre cb (talkcontribs)

Ceci rend le libellé inutilisable dans une Infobox.

Bob08 (talkcontribs)

Je ne comprends pas.

Pour un titre d'infobox Wikipédia, la capitale est appliquée à la première lettre, même si c'est une minuscule dans Wikipédia.

Pierre cb (talkcontribs)

D'où vous tenez cela?

Bob08 (talkcontribs)

Il suffit de regarder.


Pour exemple : https://fr.wikipedia.org/wiki/Porte_dor%C3%A9e_(J%C3%A9rusalem). Le libellé Wikidata débute par un lettre de bas de casse et est repris avec une capitale dans l'infobox Monument.

Pout l'infobox Cyclone, de toute façon, je vois que le modèle va chercher le nom de la page Wikipédia (PAGENAME), et non le libellé Wikidata (Lfr). Il n'y d'ailleurs pas non plus d'utilité à préciser l'année du cyclone dans le titre de l'infobox (l'information figure déjà dans le titre de la page et dans les informations de l'infobox : apparition et dissipation).

Pierre cb (talkcontribs)

OK mais c'est illogique.

Reply to "tempête tropicale Fay et autres"