Topic on User talk:Ayack

Jump to navigation Jump to search
SashiRolls (talkcontribs)

Bonjour, Ayack. Conçernant la suppression des infos de Ulysses (Q6511) concernant Sylvia Beach, Shakespeare & Co., et Henri Matisse, je me demande s'il y avait une raison autre que la manque de source fiable? Je les ai restaurées en ajoutant des liens vers des sources primaires et secondaires. Quant aux traducteurs, je suis un peu triste pour eux... traduire ce "porridge" de mots n'a pas dû être du gateau. :)

Ayack (talkcontribs)

Bonjour @SashiRolls, je les ais supprimé car ce sont des informations qui sont propres aux différentes éditions de l'ouvrage, pas à l'œuvre en tant que telle. Cf. le projet dédié.

SashiRolls (talkcontribs)

Merci. Je comprends la logique. Une question liée a été soulevée à Projet Livres. (Je poserai une question là par rapport à la première édition intégrale (non-serialisée), et j'enleverai les infos par rapport à Matisse (éd. de 1935, 2e éd. US) une fois l'entité pour cette édition créée. (p-e ce soir, si j'ai le temps) Bonne journée et merci encore.

Reply to "Heureux qui, comme Ulysse..."