Bonsoir Hélène
Toujours mes réflexions sur le chaînage entre éditions d'une même œuvre.
Il faut voir aussi que dans no label (Q19222434) il y a 3 chapitres sur l'alimentation de Paris et le premier (Ch 6), qui est un historique et qui ne semble pas exister dans la RDDM, s’intitule "L'Alimentation de Paris", le deuxième (Ch7) est une réédition de "Pain, viande et vin" et le troisième (Ch 8) la réédition de no label (Q17356758).
Alors qu'il est si simple de déclarer des pages référençant les différentes éditions d'un texte dans WS, je ne vois pas comment faire sur WD sans passer par la création d'une œuvre fictive.
Ta tentative pourrait fonctionner avec seulement deux éditions et ce n'est déjà pas très clair, mais s'il en a plus de deux, on démultiplie les liens (pour 3 versions il faudrait 6 liens, pour quatre il en faudrait 12...). Il faut donc un élément intermédiaire qui centralise tout.
N'existerait-il pas une propriété du genre "Voir aussi" qui pourrait pointer sur une page d'homonymie WD ou même sur une page "Éditions de" de WS ?
Amitiés et perplexité.