بُجھارت میری انھّی، لوہے دی پکڑے سنھّی میں نال بے سُرتے کیتی میرپورے والے بنّی/ਬੁਝਾਰਤ ਮੇਰੀ ਅੰਨ੍ਹੀ, ਲੋਹੇ ਦੀ ਪਕੜੀ ਸੰਨ੍ਹੀ ਮੈਂ ਨਾਲ ਬੇਸੁਰਤੀ ਕੀਤੀ ਮਿਰਪੁਰੇ ਵਾਲੇ ਬੰਨੀ (L692343)

From Wikidata

Jump to navigation Jump to search

(L692343)

Statements

1 reference

Waddi Punjabi Lughat

25 August 2022

complex sentence

0 references

described by source

Waddi Punjabi Lughat

1 reference

https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/salah-ud-din_query.py?qs=%D8%A8%D9%8F%D8%AC%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%20%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%20%D8%A7%D9%86%DA%BE%D9%91%DB%8C%D8%8C%20%D9%84%D9%88%DB%81%DB%92%20%D8%AF%DB%8C%20%D9%BE%DA%A9%DA%91%DB%92%20%D8%B3%D9%86%DA%BE%D9%91%DB%8C%20%D9%85%DB%8C%DA%BA%20%D9%86%D8%A7%D9%84%20%D8%A8%DB%92%20%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D8%AA%DB%92%20%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DB%8C%20%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%92%20%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92%20%D8%A8%D9%86%D9%91%DB%8C&searchhws=yes&matchtype=exact

Salah-ud-Din Panjabi dictionary (English)

25 August 2022

combines lexemes

بُجھارت/ਬੁਝਾਰਤ

1

syntactic dependency head position

0

syntactic dependency head relationship

0 references

ਮੇਰਾ/میرا

2

syntactic dependency head position

1

syntactic dependency head relationship

0 references

ਅੰਨ੍ਹਾ/انھّا

3

syntactic dependency head position

1

syntactic dependency head relationship

adjectival attribute

0 references

لوہے دا/ਲੋਹੇ ਦਾ

4

syntactic dependency head position

5

syntactic dependency head relationship

adjectival attribute

0 references

پکڑ/ਪਕੜ

5

syntactic dependency head position

6

syntactic dependency head relationship

nominal attribute

0 references

ਸੰਨ੍ਹੀ/سنھّی

6

syntactic dependency head position

2

syntactic dependency head relationship

inalienable possession

0 references

ਮੈਂ/مَیں‎

7

syntactic dependency head position

8

syntactic dependency head relationship

0 references

ਨਾਲ/نال

8

syntactic dependency head position

2

syntactic dependency head relationship

0 references

ਬੇਸੁਰਤੀ/بے سُرتی

9

syntactic dependency head position

10

syntactic dependency head relationship

light verb construction

0 references

ਕਰਨ/کرن

10

ਕੀਤੀ/کِیتی

syntactic dependency head position

7

syntactic dependency head relationship

0 references

ਮੀਰਪੁਰ/میرپور

11

syntactic dependency head position

13

syntactic dependency head relationship

nominal attribute

0 references

ਵਾਲ/وال

12

syntactic dependency head position

11

syntactic dependency head relationship

locative construction

0 references

ਬੰਨਾ/بنّا

13

syntactic dependency head position

10

syntactic dependency head relationship

location complement

0 references

Senses

L692343-S1

Western Punjabi

جوک، جلم

Statements about L692343-S1

جوک، جلم (Western Punjabi)

1 reference

https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/salah-ud-din_query.py?qs=%D8%A8%D9%8F%D8%AC%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%20%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%20%D8%A7%D9%86%DA%BE%D9%91%DB%8C%D8%8C%20%D9%84%D9%88%DB%81%DB%92%20%D8%AF%DB%8C%20%D9%BE%DA%A9%DA%91%DB%92%20%D8%B3%D9%86%DA%BE%D9%91%DB%8C%20%D9%85%DB%8C%DA%BA%20%D9%86%D8%A7%D9%84%20%D8%A8%DB%92%20%D8%B3%D9%8F%D8%B1%D8%AA%DB%92%20%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DB%8C%20%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%92%20%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92%20%D8%A8%D9%86%D9%91%DB%8C&searchhws=yes&matchtype=exact

Salah-ud-Din Panjabi dictionary (English)

25 August 2022

Forms

L692343-F1

Grammatical features

Statements about L692343-F1

Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Lexeme:L692343&oldid=1713221314"