ਕਰਨ/کرن (L45436)

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
(L45436)
  • ਕਰਨ pa
  • کرن pnb
Language Punjabi
Lexical category verb

Statements

word stem
کر (Western Punjabi)
0 references
ਕਰ (Punjabi)
0 references

Senses

L45436-S1
English to do
Persian کردن
Punjabi ਕਾਰ ਕਮਾਉਣ
Western Punjabi کار کماوݨ

Statements about L45436-S1

predicate for
activity
0 references
usage example
ਮੈਂ ਓਥੇ ਬੈਠਿਆ ਕਰਦਾ ਸਾਂ। (Punjabi)
subject form
ਕਰਦਾ/کردا
1 reference
attested in
A Reference Grammar of Punjabi
page(s)
128
میں اوتھے بیٹھیا کردا ساں۔ (Western Punjabi)
subject form
ਕਰਦਾ/کردا
1 reference
attested in
A Reference Grammar of Punjabi
page(s)
128
gloss quote
ਕਿਸੇ ਕਰਮ ਦਾ ਅ਼ਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Mahan Kosh
کسے کرم دا عمل وچ لیاوݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Mahan Kosh
ਕੰਮ ਸਿਰੇ ਚਾੜ੍ਹਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
کم سِرے چاڑھݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
L45436-S2
Punjabi ਸਿਰਜਣ
Western Punjabi سِرجݨ

Statements about L45436-S2

gloss quote
ਸਿਰਜ ਕੇ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1093
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
سِرج کے (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1093
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
ਬਨਾਉਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
بناؤݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L1094559-S12
0 references
L45436-S3
Punjabi ਸਮਝਣ
Western Punjabi سمجھݨ

Statements about L45436-S3

gloss quote
ਸਮਝ ਕੇ, ਕਰਕੇ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
سمجھ کے، کرکے (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
valency
2
0 references
L45436-S4
Punjabi ਉੱਕਰਨ, ਕਿਸਮਤ ਲਾਉਣ
Western Punjabi اُکّرن، قسمت لاوݨ

Statements about L45436-S4

gloss quote
ਹਥ ਵਿਚ, ਭਾਵ ਕਿਸਮਤ ਵਿਚ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
ہتھ وچ، بھاو قسمت وچ (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
valency
2
0 references
translation
L579999-S19
0 references
L1094566-S2
0 references
L45436-S5
Punjabi ਰੱਖਣ
Western Punjabi رکھّݨ

Statements about L45436-S5

gloss quote
ਹੇ ਭਗਤ ਜਨ ਯਾਦ ਰੱਖ/ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਰੱਖ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
ہے بھگت جن یاد رکھ/ہردے وچ رکھ (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q115174293
page(s)
1095
Sri Granth word ID
ਕਰਿ
valency
2
0 references
translation
L579999-S11
0 references
L45436-S6
Punjabi ਸਾਧਣ
Western Punjabi سادھݨ

Statements about L45436-S6

gloss quote
ਬੁਪਾਰ ਕਰਨਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
بپار کرنا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L1094559-S9
0 references
L45436-S7
Punjabi ਕਰੇਵਾ ਦੇਣਾ
Western Punjabi کریوا دیݨا

Statements about L45436-S7

gloss quote
ਰੰਡੀ ਜਾਂ ਰੰਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
رنڈی جاں رنڈے نال ویاہ کرنا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
L45436-S8
Punjabi ਵਰਤਣ
Western Punjabi ورتݨ

Statements about L45436-S8

gloss quote
ਵਰਤਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
ورتݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L579999-S15
0 references
L1094559-S3
0 references
L45436-S9
Punjabi ਵਿੱਡਣ, ਅਰੰਭਣ
Western Punjabi وِڈݨ، ارمبھݨ

Statements about L45436-S9

gloss quote
ਅਰੰਭਣਾ, ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਚਲਾਣਾ (ਹੱਟੀ ਕਰਨੀ) (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
ارمبھݨا، کھولھݨا، چلاݨا (ہٹی کرنیز) (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L579999-S8
0 references
L45436-S10
Punjabi ਤਲਬੀ ਲਾਉਣ
Western Punjabi طلبی لاوݨ

Statements about L45436-S10

gloss quote
ਬੈਠ ਕੇ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
بیٹھ کے عدالت دا کم کرنا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
L45436-S11
Punjabi ਕਿਸੇ ਕੋਲੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਲੈਣ
Western Punjabi کسے کولوں کوئی کم لیݨ

Statements about L45436-S11

gloss quote
ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੯੩
دوجے نوں کم کرن دیݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੯੩
valency
3
0 references
L45436-S12
Punjabi ਸਿਰ ਦੇ ਵਾਲ ਗੁੰਦਣ
Western Punjabi سِر دے وال گُندݨ

Statements about L45436-S12

gloss quote
ਸਿਰ ਦੇ ਵਾਲ ਗੁੰਦਣ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
L45436-S13
Punjabi ਪਹਿਨਣਾ
Western Punjabi پہنݨا

Statements about L45436-S13

gloss quote
ਪਹਿਨਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
L45436-S14
Punjabi ਪਕਾਉਣਾ, ਰਿੰਨ੍ਹਣਾ
Western Punjabi پکاوݨا، رِنھݨا

Statements about L45436-S14

gloss quote
ਪਕਾਉਣਾ, ਰਿੰਨ੍ਹਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
troponym of
L45436-S15
0 references
translation
L579999-S21
0 references
L45436-S15
Punjabi ਸਜਾਉਣ, ਫਬਾਉਣ
Western Punjabi سجاوݨ، پھباوݨ

Statements about L45436-S15

gloss quote
ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
تیار کرنا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L579999-S17
0 references
L1094559-S11
0 references
L45436-S16
Punjabi ਪੂਰਨ
Western Punjabi پورن

Statements about L45436-S16

gloss quote
ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
پُورا کرنا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੮੨
valency
2
0 references
translation
L1094559-S2
0 references
L45436-S17
Punjabi ਦੂਸਰੇ ਕੋਲੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਦੁਆਉਣ
Western Punjabi دوسرے کولوں کوئی کم دواوݨ

Statements about L45436-S17

gloss quote
ਦੂਏ ਕੋਲੋਂ ਕੰਮ ਕਰਾਉਣਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੯੩
دوئے کولوں کم کراوݨا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Q117830622
page(s)
੨੯੩
ਦੂਜੇ ਪਾਸੋਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਯਾ (Punjabi)
1 reference
stated in
Mahan Kosh
Sri Granth word ID
ਕਰਵਾਇ
دوجے پاسوں کراوݨ دی کریا (Western Punjabi)
1 reference
stated in
Mahan Kosh
Sri Granth word ID
ਕਰਵਾਇ
valency
4
0 references

Forms

L45436-F1
  • ਕਰ pa
  • کر pnb
conjunctive participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F1

IPA transcription
/kɐr/
0 references
L45436-F2
  • ਕਰਦਾ pa
  • کردا pnb
masculine, singular, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F2

IPA transcription
/kɐr.d̪ɑ/
0 references
L45436-F3
  • ਕਰਦੇ pa
  • کردے pnb
masculine, plural, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F3

IPA transcription
/kɐr.d̪e/
0 references
L45436-F4
  • ਕਰਦੀ pa
  • کردی pnb
feminine, singular, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F4

IPA transcription
/kɐr.d̪i/
0 references
L45436-F5
  • ਕਰਦੀਆਂ pa
  • کردِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F5

IPA transcription
/kɐr.d̪i.ɑ̃/
0 references
L45436-F6
  • ਕਰਦਿਆਂ pa
  • کردیاں pnb
imperfect participle, absolute construction, adverbial, basic phase, transitive phase, nominative absolute

Statements about L45436-F6

IPA transcription
/kɐr.d̪ĕ.ɑ̃/
0 references
L45436-F7
  • ਕਰਦੀਓਂ pa
  • کردِیوں pnb
second person, feminine, singular, optative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F7

IPA transcription
/kɐr.d̪i.õ/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F8
  • ਕਰਦਿਓ pa
  • کردیو pnb
second person, masculine, plural, optative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F8

IPA transcription
/kɐr.d̪ĕ.o/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F9
  • ਕਰਨੇ pa
  • کرنے pnb
masculine, plural, potential participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F9

IPA transcription
/kɐr.ne/
0 references
L45436-F10
  • ਕਰਨੀ pa
  • کرنی pnb
feminine, singular, potential participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F10

IPA transcription
/kɐr.ni/
0 references
L45436-F11
  • ਕਰਨੀਆਂ pa
  • کرنِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F11

IPA transcription
/kɐr.ni.ɑ̃/
0 references
L45436-F12
  • ਕਰਨ pa
  • کرن pnb
oblique case, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F12

IPA transcription
/kɐrn/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F13
  • ਕਰਨੋਂ pa
  • کرنوں pnb
ablative case, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F13

IPA transcription
/kɐr.nõ/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F14
  • ਕੀਤੀ pa
  • کِیتی pnb
feminine, singular, perfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F14

IPA transcription
/kit̪.t̪i/
0 references
L45436-F15
  • ਕੀਤਾ pa
  • کِیتا pnb
masculine, singular, perfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F15

IPA transcription
/kit̪.t̪ɑ/
0 references
L45436-F16
  • ਕੀਤੇ pa
  • کِیتے pnb
masculine, plural, perfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F16

IPA transcription
/kit̪.t̪e/
0 references
L45436-F17
  • ਕਰਨ pa
  • کرن pnb
direct case, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F17

IPA transcription
/kɐrn/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F18
  • ਕਰਨਾ pa
  • کرنا pnb
direct case, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F18

IPA transcription
/kɐr.nɑ/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F19
  • ਕਰਨਿ pa
  • کرنِ pnb
locative case, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F19

IPA transcription
/kɐr.nĕ/
0 references
language style
archaism
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F20
  • ਕਰ ਕੇ pa
  • کر کے pnb
conjunctive participle, adverbial, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F20

IPA transcription
/kɐr.ke/
0 references
L45436-F21
  • ਕੀਤਿਆਂ pa
  • کریاں pnb
perfect participle, adverbial, basic phase, transitive phase, nominative absolute

Statements about L45436-F21

IPA transcription
/kit̪.t̪ĕ.ɑ̃/
0 references
L45436-F22
  • ਕੀਤੈ pa
  • کِیتَے pnb
perfect participle, adverbial, basic phase, transitive phase, locative absolute

Statements about L45436-F22

IPA transcription
/kit̪.t̪ɛ/
0 references
language style
archaism
0 references
L45436-F23
  • ਕਰਨਾ pa
  • کرنا pnb
masculine, singular, potential participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F23

IPA transcription
/kɐr.nɑ/
0 references
L45436-F24
  • ਕਰਤਾ pa
  • کرتا pnb
masculine, singular, absolutive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F24

IPA transcription
/kɐr.t̪ɑ/
0 references
L45436-F25
  • ਕਰਤੇ pa
  • کرتے pnb
masculine, plural, absolutive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F25

IPA transcription
/kɐr.t̪e/
0 references
L45436-F26
  • ਕਰਤੀ pa
  • کرتی pnb
feminine, singular, absolutive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F26

IPA transcription
/kɐr.t̪i/
0 references
L45436-F27
  • ਕਰਤੀਆਂ pa
  • کرتِیاں pnb
feminine, plural, absolutive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F27

IPA transcription
/kɐr.t̪i.ɑ̃/
0 references
L45436-F28
  • ਕੀਤੀਆਂ pa
  • کِیتِیاں pnb
feminine, plural, perfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F28

IPA transcription
/kit̪.t̪i.ɑ̃/
0 references
L45436-F29
  • ਕਰਾਂ pa
  • کراں pnb
first person, singular, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F29

IPA transcription
/kɐ.rɑ̃/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F30
  • ਕਰੀਏ pa
  • کریئے pnb
first person, plural, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F30

IPA transcription
/kɐ.ri.e/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F31
  • ਕਰੇਂ pa
  • کریں pnb
second person, singular, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F31

IPA transcription
/kɐ.rẽ/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F32
  • ਕਰੋ pa
  • کرو pnb
second person, plural, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F32

IPA transcription
/kɐ.ro/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F33
  • ਕਰੇ pa
  • کرے pnb
third person, singular, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F33

IPA transcription
/kɐ.re/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F34
  • ਕਰਨ pa
  • کرن pnb
third person, plural, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F34

IPA transcription
/kɐrn/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F35
  • ਕਰੂੰ pa
  • کرُوں pnb
first person, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F35

instance of
short form
0 references
IPA transcription
/kɐ.rũ/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F36
  • ਕਰੂੰਗਾ pa
  • کرُوں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F36

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F37
  • ਕਰੂੰਗੀ pa
  • کرُوں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F37

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F38
  • ਕਰਾਂਗਾ pa
  • کراں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F38

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F39
  • ਕਰਾਂਗੇ pa
  • کراں‌گے pnb
first person, masculine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F39

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F40
  • ਕਰਾਂਗੀ pa
  • کراں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F40

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F41
  • ਕਰਾਂਗੀਆਂ pa
  • کراں‌گیاں pnb
first person, feminine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F41

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F42
  • ਕਰੇਂਗਾ pa
  • کریں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F42

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F43
  • ਕਰੋਗੇ pa
  • کروگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F43

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F44
  • ਕਰੇਂਗੀ pa
  • کریں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F44

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F45
  • ਕਰੋਗੀਆਂ pa
  • کروگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F45

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F46
  • ਕਰੇਗਾ pa
  • کرےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F46

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F47
  • ਕਰਨਗੇ pa
  • کرن‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F47

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F48
  • ਕਰੇਗੀ pa
  • کرےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F48

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F49
  • ਕਰਨਗੀਆਂ pa
  • کرن‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F49

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F50
  • ਕਰੂ pa
  • کرُو pnb
third person, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F50

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F51
  • ਕਰੂਗਾ pa
  • کرُوگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F51

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F52
  • ਕਰੂਗੀ pa
  • کرُوگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F52

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F53
  • ਕਰਸਾਂ pa
  • کرساں pnb
first person, singular, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F53

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F54
  • ਕਰਸਾਂ pa
  • کرساں pnb
first person, plural, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F54

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F55
  • ਕਰਸੂੰ pa
  • کرسُوں pnb
first person, plural, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F55

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F56
  • ਕਰਸੇਂ pa
  • کرسیں pnb
second person, singular, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F56

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F57
  • ਕਰਸੋ pa
  • کرسو pnb
second person, plural, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F57

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F58
  • ਕਰਸੀ pa
  • کرسی pnb
third person, singular, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F58

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F59
  • ਕਰਸਣ pa
  • کرسݨ pnb
third person, plural, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F59

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F60
  • ਕਰਸਨ pa
  • کرسن pnb
third person, plural, future tense, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F60

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F62
  • ਕਰੋ pa
  • کرو pnb
second person, plural, imperative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F62

IPA transcription
/kɐ.ro/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F63
  • ਕਰੀਂ pa
  • کرِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F63

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F64
  • ਕਰਿਓ pa
  • کریو pnb
second person, plural, imperative, suggestive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F64

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F65
  • ਕਰਿਆ pa
  • کریا pnb
second person, plural, imperative, allocutive, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F65

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F66
  • ਕਰਦੋਂ pa
  • کردوں pnb
second person, masculine, singular, optative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F66

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F67
  • ਕਰਦੀਓ pa
  • کردِیو pnb
third person, feminine, plural, optative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F67

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F71
  • ਕਰੀਜਣ pa
  • کرِیجݨ pnb
oblique case, passive, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F71

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F72
  • ਕਰੀਣ pa
  • کرِیݨ pnb
oblique case, passive, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F72

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F73
  • ਕਰੀਵਣ pa
  • کرِیوَݨ pnb
oblique case, passive, gerund, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F73

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F74
  • ਕਰੀਂਦਾ pa
  • کرِیندا pnb
masculine, singular, passive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F74

L45436-F75
  • ਕਰੀਂਦੇ pa
  • کرِیندے pnb
masculine, plural, passive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F75

L45436-F76
  • ਕਰੀਂਦੀ pa
  • کرِیندی pnb
feminine, singular, passive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F76

L45436-F77
  • ਕਰੀਂਦੀਆਂ pa
  • کرِیندِیاں pnb
feminine, plural, passive, imperfect participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F77

L45436-F78
  • ਕਰੀਦਾ pa
  • کرِیدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, subtractive of basic phase

Statements about L45436-F78

L45436-F79
  • ਕਰੀਦੇ pa
  • کرِیدے pnb
masculine, plural, imperfect participle, subtractive of basic phase

Statements about L45436-F79

L45436-F80
  • ਕਰੀਦੀ pa
  • کرِیدی pnb
feminine, singular, imperfect participle, subtractive of basic phase

Statements about L45436-F80

L45436-F81
  • ਕਰੀਦੀਆਂ pa
  • کرِیدِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, subtractive of basic phase

Statements about L45436-F81

L45436-F82
  • ਕਰੀਏ pa
  • کریئے pnb
subtractive of basic phase, impersonal passive voice

Statements about L45436-F82

IPA transcription
/kɐ.ri.e/
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F83
  • ਕਰਿ pa
  • کرِ pnb
conjunctive participle, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F83

language style
archaism
0 references
L45436-F84
  • ਕਰੁ pa
  • کرُ pnb
second person, singular, imperative, basic phase, transitive phase

Statements about L45436-F84

language style
archaism
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F85
  • ਕਰਾਉਣ pa
  • کراوݨ pnb
oblique case, gerund, causative phase

Statements about L45436-F85

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F86
  • ਕਰਾਉਣ pa
  • کراوݨ pnb
direct case, gerund, causative phase

Statements about L45436-F86

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F87
  • ਕਰਾਉਣਾ pa
  • کراوݨا pnb
direct case, gerund, causative phase

Statements about L45436-F87

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F88
  • ਕਰਾ pa
  • کرا pnb
conjunctive participle, causative phase

Statements about L45436-F88

L45436-F89
  • ਕਰਾ ਕੇ pa
  • کرا کے pnb
conjunctive participle, adverbial, causative phase

Statements about L45436-F89

L45436-F90
  • ਕਰਾਂਦਿਆਂ pa
  • کراندیاں pnb
imperfect participle, adverbial, causative phase, nominative absolute

Statements about L45436-F90

L45436-F91
  • ਕਰਾਇਆਂ pa
  • کرایاں pnb
perfect participle, adverbial, causative phase, nominative absolute

Statements about L45436-F91

L45436-F92
  • ਕਰਾਉਣਾ pa
  • کراوݨا pnb
masculine, singular, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F92

L45436-F93
  • ਕਰਾਉਣੇ pa
  • کراوݨے pnb
masculine, plural, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F93

L45436-F94
  • ਕਰਾਉਣੀ pa
  • کراوݨی pnb
feminine, singular, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F94

L45436-F95
  • ਕਰਾਉਣੀਆਂ pa
  • کراوݨِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F95

L45436-F96
  • ਕਰਾਂਦਾ pa
  • کراندا pnb
masculine, singular, imperfect participle, causative phase

Statements about L45436-F96

L45436-F97
  • ਕਰਾਂਦੇ pa
  • کراندے pnb
masculine, plural, imperfect participle, causative phase

Statements about L45436-F97

L45436-F98
  • ਕਰਾਂਦੀ pa
  • کراندی pnb
feminine, singular, imperfect participle, causative phase

Statements about L45436-F98

L45436-F99
  • ਕਰਾਂਦੀਆਂ pa
  • کراندِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, causative phase

Statements about L45436-F99

L45436-F100
  • ਕਰਾਇਆ pa
  • کرا pnb
masculine, singular, perfect participle, causative phase

Statements about L45436-F100

L45436-F101
  • ਕਰਾਏ pa
  • کرائے pnb
masculine, plural, perfect participle, causative phase

Statements about L45436-F101

L45436-F102
  • ਕਰਾਈ pa
  • کرائی pnb
feminine, singular, perfect participle, causative phase

Statements about L45436-F102

L45436-F103
  • ਕਰਾਈਆਂ pa
  • کرائیاں pnb
feminine, plural, perfect participle, causative phase

Statements about L45436-F103

L45436-F104
  • ਕਰਾਵਾਂ pa
  • کراواں pnb
first person, singular, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F104

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F105
  • ਕਰਾਈਏ pa
  • کرائیے pnb
first person, plural, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F105

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F106
  • ਕਰਾਏਂ pa
  • کرائیں pnb
second person, singular, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F106

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F107
  • ਕਰਾਵੇਂ pa
  • کراویں pnb
second person, singular, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F107

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F108
  • ਕਰਾਓ pa
  • کراؤ pnb
second person, plural, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F108

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F109
  • ਕਰਾਵੋ pa
  • کراوو pnb
second person, plural, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F109

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F110
  • ਕਰਾਏ pa
  • کرائے pnb
third person, singular, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F110

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F111
  • ਕਰਾਵੇ pa
  • کراوے pnb
third person, singular, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F111

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F112
  • ਕਰਾਉਣ pa
  • کراوݨ pnb
third person, plural, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F112

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F113
  • ਕਰਾਵਣ pa
  • کراوَݨ pnb
third person, plural, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F113

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F114
  • ਕਰਾਊਂ pa
  • کراؤُں pnb
first person, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F114

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F115
  • ਕਰਾਊਂਗਾ pa
  • کراؤُں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F115

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F116
  • ਕਰਾਊਂਗੀ pa
  • کراؤُں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F116

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F117
  • ਕਰਾਵਾਂਗਾ pa
  • کراں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F117

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F118
  • ਕਰਾਵਾਂਗੇ pa
  • کراں‌گے pnb
first person, masculine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F118

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F119
  • ਕਰਾਵਾਂਗੀ pa
  • کراں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F119

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F120
  • ਕਰਾਵਾਂਗੀਆਂ pa
  • کراں‌گیاں pnb
first person, feminine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F120

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F121
  • ਕਰਾਏਂਗਾ pa
  • کرائیں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F121

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F122
  • ਕਰਾਵੇਂਗਾ pa
  • کراویں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F122

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F123
  • ਕਰਾਓਗੇ pa
  • کراؤگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F123

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F124
  • ਕਰਾਵੋਗੇ pa
  • کراووگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F124

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F125
  • ਕਰਾਏਂਗੀ pa
  • کرائیں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F125

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F126
  • ਕਰਾਵੇਂਗੀ pa
  • کراویں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F126

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F127
  • ਕਰਾਓਗੀਆਂ pa
  • کراؤگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F127

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F128
  • ਕਰਾਵੋਗੀਆਂ pa
  • کراووگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F128

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F129
  • ਕਰਾਏਗਾ pa
  • کرائےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F129

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F130
  • ਕਰਾਵੇਗਾ pa
  • کراوےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F130

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F131
  • ਕਰਾਉਣਗੇ pa
  • کراوݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F131

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F132
  • ਕਰਾਵਣਗੇ pa
  • کراوَݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F132

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F133
  • ਕਰਾਏਗੀ pa
  • کرائےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F133

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F134
  • ਕਰਾਵੇਗੀ pa
  • کراوےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F134

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F135
  • ਕਰਾਉਣਗੀਆਂ pa
  • کراوݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F135

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F136
  • ਕਰਾਵਣਗੀਆਂ pa
  • کراوَݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F136

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F137
  • ਕਰਾਊ pa
  • کراؤُ pnb
third person, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F137

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F138
  • ਕਰਾਊਗਾ pa
  • کراؤُگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F138

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F139
  • ਕਰਾਊਗੀ pa
  • کراؤُگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, causative phase

Statements about L45436-F139

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F140
  • ਕਰਾਸਾਂ pa
  • کراساں pnb
first person, singular, future tense, causative phase

Statements about L45436-F140

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F141
  • ਕਰਾਸਾਂ pa
  • کراساں pnb
first person, plural, future tense, causative phase

Statements about L45436-F141

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F142
  • ਕਰਾਸੇਂ pa
  • کراسیں pnb
second person, singular, future tense, causative phase

Statements about L45436-F142

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F143
  • ਕਰਾਸੋ pa
  • کراسو pnb
second person, plural, future tense, causative phase

Statements about L45436-F143

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F144
  • ਕਰਾਸੀ pa
  • کراسی pnb
third person, singular, future tense, causative phase

Statements about L45436-F144

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F145
  • ਕਰਾਸਣ pa
  • کراسݨ pnb
third person, plural, future tense, causative phase

Statements about L45436-F145

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F146
  • ਕਰਾਸਨ pa
  • کراسن pnb
third person, plural, future tense, causative phase

Statements about L45436-F146

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F147
  • ਕਰਾ pa
  • کرا pnb
second person, singular, imperative, causative phase

Statements about L45436-F147

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F148
  • ਕਰਾਓ pa
  • کراؤ pnb
second person, plural, imperative, causative phase

Statements about L45436-F148

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F149
  • ਕਰਾਇਆ pa
  • کرایا pnb
second person, plural, imperative, allocutive, causative phase

Statements about L45436-F149

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F150
  • ਕਰਾਈਂ pa
  • کرائِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, causative phase

Statements about L45436-F150

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F151
  • ਕਰਾਇਓ pa
  • کرایو pnb
second person, plural, imperative, suggestive, causative phase

Statements about L45436-F151

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F152
  • ਕਰਾਈਦਾ pa
  • کرائِیدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L45436-F152

L45436-F153
  • ਕਰਾਈਦੇ pa
  • کرائِیدے pnb
masculine, plural, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L45436-F153

L45436-F154
  • ਕਰਾਈਦੀ pa
  • کرائِیدی pnb
feminine, singular, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L45436-F154

L45436-F155
  • ਕਰਾਈਦੀਆਂ pa
  • کرائِیدِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L45436-F155

L45436-F156
  • ਕਰਾਣ pa
  • کراݨ pnb
oblique case, gerund, causative phase

Statements about L45436-F156

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F158
  • ਕਰਾਣਾ pa
  • کراݨا pnb
masculine, singular, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F158

L45436-F159
  • ਕਰਾਣੇ pa
  • کراݨے pnb
masculine, plural, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F159

L45436-F160
  • ਕਰਾਣੀ pa
  • کراݨی pnb
feminine, singular, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F160

L45436-F161
  • ਕਰਾਣੀਆਂ pa
  • کراݨِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, causative phase

Statements about L45436-F161

L45436-F162
  • کراوِیں pnb
  • ਕਰਾਵੀਂ pa
second person, singular, imperative, suggestive, causative phase

Statements about L45436-F162

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F163
  • ਕਰਾਇ pa
  • کراۓ pnb
conjunctive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L45436-F163

language style
archaism
0 references
L45436-F164
  • ਕਰਵਾਉਣ pa
  • کرواوݨ pnb
oblique case, gerund, double causative phase

Statements about L45436-F164

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F165
  • ਕਰਵਾਉਣ pa
  • کرواوݨ pnb
direct case, gerund, double causative phase

Statements about L45436-F165

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F166
  • ਕਰਵਾਉਣਾ pa
  • کرواوݨا pnb
direct case, gerund, double causative phase

Statements about L45436-F166

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F167
  • ਕਰਵਾ pa
  • کروا pnb
conjunctive participle, double causative phase

Statements about L45436-F167

L45436-F168
  • ਕਰਵਾ ਕੇ pa
  • کروا کے pnb
conjunctive participle, adverbial, double causative phase

Statements about L45436-F168

L45436-F169
  • ਕਰਵਾਂਦਿਆਂ pa
  • کرواندیاں pnb
imperfect participle, absolute construction, adverbial, double causative phase

Statements about L45436-F169

L45436-F170
  • ਕਰਵਾਇਆਂ pa
  • کروایاں pnb
perfect participle, absolute construction, adverbial, double causative phase

Statements about L45436-F170

L45436-F171
  • ਕਰਵਾਉਣਾ pa
  • کرواوݨا pnb
masculine, singular, potential participle, double causative phase

Statements about L45436-F171

L45436-F172
  • ਕਰਵਾਉਣੇ pa
  • کرواوݨے pnb
masculine, plural, potential participle, double causative phase

Statements about L45436-F172

L45436-F173
  • ਕਰਵਾਉਣੀ pa
  • کرواوݨی pnb
feminine, singular, potential participle, double causative phase

Statements about L45436-F173

L45436-F174
  • ਕਰਵਾਉਣੀਆਂ pa
  • کرواوݨِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, double causative phase

Statements about L45436-F174

L45436-F175
  • ਕਰਵਾਂਦਾ pa
  • کرواندا pnb
masculine, singular, imperfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F175

L45436-F176
  • ਕਰਵਾਂਦੇ pa
  • کرواندے pnb
masculine, plural, imperfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F176

L45436-F177
  • ਕਰਵਾਂਦੀ pa
  • کرواندی pnb
feminine, singular, imperfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F177

L45436-F178
  • ਕਰਵਾਂਦੀਆਂ pa
  • کرواندِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F178

L45436-F179
  • ਕਰਵਾਇਆ pa
  • کروایا pnb
masculine, singular, perfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F179

L45436-F180
  • ਕਰਵਾਏ pa
  • کروائے pnb
masculine, plural, perfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F180

L45436-F181
  • ਕਰਵਾਈ pa
  • کروائی pnb
feminine, singular, perfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F181

L45436-F182
  • ਕਰਵਾਈਆਂ pa
  • کروائیاں pnb
feminine, plural, perfect participle, double causative phase

Statements about L45436-F182

L45436-F183
  • ਕਰਵਾਵਾਂ pa
  • کرواواں pnb
first person, singular, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F183

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F184
  • ਕਰਵਾਈਏ pa
  • کروائیے pnb
first person, plural, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F184

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F185
  • ਕਰਵਾਏਂ pa
  • کروائیں pnb
second person, singular, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F185

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F186
  • ਕਰਵਾਵੇਂ pa
  • کرواویں pnb
second person, singular, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F186

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F187
  • ਕਰਵਾਓ pa
  • کرواؤ pnb
second person, plural, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F187

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F188
  • ਕਰਵਾਵੋ pa
  • کرواوو pnb
second person, plural, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F188

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F189
  • ਕਰਵਾਏ pa
  • کروائے pnb
third person, singular, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F189

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F190
  • ਕਰਵਾਵੇ pa
  • کرواوے pnb
third person, singular, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F190

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F191
  • ਕਰਵਾਉਣ pa
  • کرواوݨ pnb
third person, plural, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F191

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F192
  • ਕਰਵਾਵਣ pa
  • کرواوَݨ pnb
third person, plural, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F192

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F193
  • ਕਰਵਾਵਾਂਗਾ pa
  • کرواواں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F193

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F194
  • ਕਰਵਾਵਾਂਗੇ pa
  • کرواواں‌گے pnb
first person, masculine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F194

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F195
  • ਕਰਵਾਵਾਂਗੀ pa
  • کرواواں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F195

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F196
  • ਕਰਵਾਵਾਂਗੀਆਂ pa
  • کرواواں‌گیاں pnb
first person, feminine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F196

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F197
  • ਕਰਵਾਏਂਗਾ pa
  • کروائیں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F197

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F198
  • ਕਰਵਾਵੇਂਗਾ pa
  • کرواویں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F198

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F199
  • ਕਰਵਾਓਗੇ pa
  • کرواؤگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F199

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F200
  • ਕਰਵਾਵੋਗੇ pa
  • کرواووگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F200

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F201
  • ਕਰਵਾਏਂਗੀ pa
  • کروائیں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F201

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F202
  • ਕਰਵਾਵੇਂਗੀ pa
  • کرواویں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F202

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F203
  • ਕਰਵਾਓਗੀਆਂ pa
  • کرواؤگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F203

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F204
  • ਕਰਵਾਵੋਗੀਆਂ pa
  • کرواووگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F204

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F205
  • ਕਰਵਾਏਗਾ pa
  • کروائےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F205

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F206
  • ਕਰਵਾਵੇਗਾ pa
  • کرواوےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F206

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F207
  • ਕਰਵਾਉਣਗੇ pa
  • کرواوݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F207

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F208
  • ਕਰਵਾਵਣਗੇ pa
  • کرواوَݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F208

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F209
  • ਕਰਵਾਏਗੀ pa
  • کروائےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F209

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F210
  • ਕਰਵਾਵੇਗੀ pa
  • کرواوےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F210

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F211
  • ਕਰਵਾਉਣਗੀਆਂ pa
  • کرواوݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F211

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F212
  • ਕਰਵਾਵਣਗੀਆਂ pa
  • کرواوَݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F212

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F213
  • ਕਰਵਾਸਾਂ pa
  • کرواساں pnb
first person, singular, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F213

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F214
  • ਕਰਵਾਸਾਂ pa
  • کرواساں pnb
first person, plural, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F214

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F215
  • ਕਰਵਾਸੇਂ pa
  • کرواسیں pnb
second person, singular, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F215

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F216
  • ਕਰਵਾਸੋ pa
  • کرواسو pnb
second person, plural, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F216

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F217
  • ਕਰਵਾਸੀ pa
  • کرواسی pnb
third person, singular, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F217

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F218
  • ਕਰਵਾਸਣ pa
  • کرواسݨ pnb
third person, plural, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F218

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F219
  • ਕਰਵਾਸਨ pa
  • کرواسن pnb
third person, plural, future tense, double causative phase

Statements about L45436-F219

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F220
  • ਕਰਵਾ pa
  • کروا pnb
second person, singular, imperative, double causative phase

Statements about L45436-F220

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F221
  • ਕਰਵਾਓ pa
  • کرواؤ pnb
second person, plural, imperative, double causative phase

Statements about L45436-F221

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F222
  • ਕਰਵਾਈਂ pa
  • کروائِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, double causative phase

Statements about L45436-F222

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F223
  • ਕਰਵਾਵੀਂ pa
  • کرواوِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, double causative phase

Statements about L45436-F223

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F224
  • ਕਰਵਾਇਓ pa
  • کروایو pnb
second person, plural, imperative, suggestive, double causative phase

Statements about L45436-F224

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F225
  • ਕਰਵਾਇਆ pa
  • کروایا pnb
second person, plural, imperative, allocutive, double causative phase

Statements about L45436-F225

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F226
  • ਕਰਵਾਊਂ pa
  • کرواؤُں pnb
first person, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F226

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F227
  • ਕਰਵਾਊਂਗਾ pa
  • کرواؤُں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F227

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F228
  • ਕਰਵਾਊਂਗੀ pa
  • کرواؤُں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F228

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F229
  • ਕਰਵਾਊ pa
  • کرواؤُ pnb
third person, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F229

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F230
  • ਕਰਵਾਊਗਾ pa
  • کرواؤُگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F230

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F231
  • ਕਰਵਾਊਗੀ pa
  • کرواؤُگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, double causative phase

Statements about L45436-F231

grammatical aspect
no value
0 references
L45436-F232
  • ਕਰਵਾਇ pa
  • کرواۓ pnb
conjunctive participle, double causative phase

Statements about L45436-F232

language style
archaism
0 references
L45436-F233
  • ਕਰਵਾਈਦਾ pa
  • کروائِیدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, subtractive of double causative phase

Statements about L45436-F233

L45436-F234
  • ਕਰਵਾਈਦੇ pa
  • کروائِیدے pnb
masculine, plural, imperfect participle, subtractive of double causative phase

Statements about L45436-F234

L45436-F235
  • ਕਰਵਾਈਦੀ pa
  • کروائِیدی pnb
feminine, singular, imperfect participle, subtractive of double causative phase

Statements about L45436-F235

L45436-F236
  • ਕਰਵਾਈਦੀਆਂ pa
  • کروائِیدِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, subtractive of double causative phase

Statements about L45436-F236

L45436-F237
  • ਕਰਵਾਣ pa
  • کرواݨ pnb
oblique case, gerund, double causative phase

Statements about L45436-F237

grammatical aspect
no value
0 references
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Lexeme:L45436&oldid=2036280552"