Wikidata:Reimagining Wikidata from the margins/Reflection points/es

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Reimagining Wikidata from the margins/Reflection points and the translation is 100% complete.
"Reimagining Wikidata"
Reimaginando Wikidata desde los márgenes

⚙️ Visión general

📗 ¿Cómo participar?

💠 Preguntas de reflexión

⌛ Cronograma

📆 WikidataCon 2021


Para aportar más claridad sobre qué tipo de discusión pretendemos lanzar con Reimaginando Wikidata desde los márgenes, aquí puedes encontrar algunas preguntas iniciales para reflexionar:

  • ¿Cómo puede ayudar Wikidata a resolver problemas reales en su comunidad?
  • ¿De dónde provienen los datos que agregas a Wikidata? ¿Cómo es el acceso a otras bases de datos locales?
  • ¿Cuál es el perfil de los editores que contribuyen a Wikidata en su comunidad?
  • ¿Hay temas principales en tus actividades en Wikidata?
  • ¿Cómo es su relación con otras comunidades lingüísticas?
  • ¿Cómo te sientes al navegar por la comunidad de Wikidata en general? ¿Es diferente a otros proyectos Wikimedia?
  • ¿Alguna vez te has encontrado con algún tipo de sesgo sistémico en Wikidata, tanto en términos de contenido como de comunidad?
  • ¿Qué recursos comunitarios y técnicos se necesitarían para hacer que Wikidata sea más justo al reflejar la amplitud total del conocimiento humano?
  • ¿Qué tipo de conocimiento local no puedes modelar (todavía) en Wikidata?
  • ¿Cómo crees que agregar historia oral o conocimiento inédito a Wikidata apoyaría la representación de tu cultura en Wikidata?
  • ¿Existe alguna política de notoriedad o de fuentes que no sea compatible con poner el conocimiento de su comunidad local en Wikidata?
  • ¿Qué impide que las personas de tu comunidad que editan otros proyectos de Wikimedia también contribuyan en Wikidata?
  • ¿Cuáles son los principales vacíos de conocimiento en relación con tu cultura que encuentras en Wikidata?
  • ¿Su comunidad trabaja para llenar vacíos de conocimiento específicos en Wikidata?
  • ¿Cómo podemos asegurarnos de que Wikidata no reproduzca solamente el conocimiento colonial?
  • ¿Cómo contribuyen las instituciones locales en Wikidata? ¿Y cuáles son los desafíos que enfrentan al hacer esto?

Le animamos a que haga más preguntas. No te preocupes: la idea no es generar respuestas cerradas, sino estimular la discusión entre nuestra comunidad para que podamos entender mejor cómo imaginar un ambiente más inclusivo para todos nosotros.