Wikidata:MOOC/Course outline/Créer un nouvel élément/nl
Pedagogische doelstellingen:
Duur : 32 minuten
- 5 minuten uitleg over de CC.0-licentie
- 10 minuten video van George Fodouop: Zoek of het element al bestaat met de engine; Creëren van een nieuw element met toevoeging van referenties
- 7 minuten uitleg over hoe u toegang tot het geschiedenis krijgt om te zoeken wie nieuwe informatie heeft toegevoegd (video vastleggen + een link naar http://listen.hatnote.com/#wikidata)
- 5 minuten tekst en beelden van de beslissing om een bijdrage te annuleren (inclusief de eigen bijdrage)
Na deze cursus weet u
- Het controleren of een element bestaat of niet in Wikidata, met de zoekmachine
- Welke licentie van toepassing is op Wikidata-bijdragen
- Een nieuw Wikidata-item maken
- Verklaringen toevoegen met referenties naar het element dat is gemaakt, en waarom dat belangrijk is
- Wijzigingen op itempagina's weergeven
- Bepalen of een wijziging ongedaan gemaakt moet worden
Geschatte duur
Ongeveer 30 minuten
Videoscript: een nieuw element maken
10 min. Georges Fodouop
| Sequentie | Inhoud | Effecten | Audio | Tijd |
|---|---|---|---|---|
| Even voorstellen: Georges | De camera op uw gezicht, uw dynamiek | Ondertiteling Fr. | Hallo allemaal, ik ben Georges Fodouop, ook bekend als Geugeor, computerwetenschapper in opleiding en vrijwilliger voor Wikimedia-projecten. Ik kom oorspronkelijk uit Kameroen. Wikidata verbaasde me over het aspect dat het heeft van het beheren van gegevens. | 20 - 25 s |
| Zijn jullie klaar om een nieuw element in Wikidata te creëren? | Camera-gericht, motiverend, met element beeld-overlay op het moment dat er staat "creëer uw eerste item" | Ondertiteling (Fr) en afbeelding | Ik wil deze verbazing met u delen. Het is tijd om nu een Wikidata-item te maken. | 10 s |
| Voordat u dat doet | Beeldschermvideo met schermafdruk | Ondertiteling fr. + pointage | Voordat een nieuw item in Wikidata wordt aangemaakt, moet worden gecontroleerd of het item nog niet bestaat. Anders bestaat het risico dat er duplicaten ontstaan, en duplicaten zijn erg vervelend. Als u bijvoorbeeld een query doet met SPARQL in Wikidata, en er zijn veel duplicaten, dan zullen de resultaten van de query slecht zijn. | 20 s |
| Verbinding en gebruik van de zoekmachine | Naar de camera gericht | Ondertiteling Fr. | Ik vraag u om zich aan te melden met uw account op Wikidata en naar de zoekmachine te gaan. Typ dan het woordje van het element dat u wilt maken in de zoekmachine. Voer het uit. Als u geen resultaat krijgt, is het goed nieuws dat het element dat u wilt maken nog niet bestaat. Als u resultaten krijgt, ga dan door de lijst met die resultaten om te kijken of wat u wil maken er zit. Als u het vindt in de resultaten van de zoekopdracht, maak dan geen nieuw element om een duplicatie te voorkomen! | 1 min 25 ~ |
| De pagina om een nieuw element te maken | Video opname op het scherm, met scherpstelling en video voor de camera onderaan | Ondertiteling in het Frans. Pointage en video voor camera onder | In de Wikidata-interface links, onder het Wikidata-logo, is er een klikbare link "Create a new element". Klik op deze link. U komt op een pagina met de titel "Een nieuw element maken". Deze pagina heeft vier velden om in te vullen. Het veld taal, het veld woord; het veld beschrijving en het veld alias. Zet in het veld taal de taal waarin u een veld wilt toevoegen. We gaan het veld "letterlijk" eerst invullen. In dit voorbeeld is de titel, omdat het overeenkomt met de titel van het boek op de cover. In "beschrijving" zullen we specifiek vermelden dat het een editie van een boek is, met de datum en de taal van de uitgave: Dat zal het voor toekomstige onderzoek makkelijker maken als iemand een item voor een boek met dezelfde titel wil maken. De alias moet worden ingevuld als het nieuwe element onder meer namen bekend is. In het algemeen is dat niet het geval met boeken. Dat zal bijvoorbeeld het geval zijn voor een schrijver die zowel onder zijn echte naam als onder een pseudoniem bekend zou zijn. | 1 min 10 - 15 s ~ |
| Motieven 2 | Naar de camera gericht | Geen effect nodig | Klik op het blauwe tabblad "Creëren". Goed gedaan, het nieuwe element bestaat nu. | 10 s |
| De objectpagina die is gemaakt | Beeldschermvideo met pointage | Ondertiteling Fr. + pointage | U kunt het bestaan ervan verifiëren door de unieke identificatiecode in de zoekmachine in te typen (demonstratie). Ons nieuwe element moet worden aangevuld met verklaringen. De pagina die ik zojuist heb aangemaakt is bijna leeg. Het enige wat we weten is de formulering van dit nieuwe element in het Frans, met de beschrijving ervan. Het is tijd om er eigenschappen, waarden en referenties aan toe te voegen. In Wikidata wordt deze actie "het toevoegen van een declaratie" genoemd. Als de pagina bijna leeg is, doet Wikidata suggesties voor verklaringen om toe te voegen. Wikidata vraagt u bijvoorbeeld automatisch om de eigenschap "aard van het item", P31, of de eigenschap "subklasse van", P279, in te voeren. De eerste eigenschap die we aan de declaraties gaan toevoegen, is de aard van ons element. Deze eigenschap heeft een unieke identificatie van P31. Voor onze boekeditie is de waarde van het eigenschap, P31, "editie", niet "boek". Nu moeten we een referentie toevoegen die bewijst dat dit element inderdaad een editie van een boek is. Ik stel voor om onze referentie te zoeken in een database buiten Wikidata, namelijk de Worldcat-database. | 1 min 35 |
Voordat u een nieuw item aanmaakt
Hoewel Wikidata miljoenen pagina's bevat met meer dan een miljard triplet-informatie, zijn er nog miljoenen nieuwe pagina's te maken. Er zijn twee punten die moeten worden gecontroleerd voordat een nieuw element wordt gecreëerd:
- komt het item in aanmerking voor opname op Wikidata?
- is het element al in Wikidata?
Controleer of het in aanmerking komt op Wikidata
Het is niet mogelijk om een nieuw item aan te maken op Wikidata voor wat dan ook. Een nieuw item kan worden aangemaakt op Wikidata als:
- Het bevat ten minste één geldige sitelink naar een ander Wikimedia-project, zoals een pagina van Wikipedia, Wikivoyage, Wikisource, Wikiquote, Wikinews, Wikibooks, Wikidata, Wikispecies, Wikiversity of Wikimedia Commons.
- Er wordt verwezen naar een algemeen bekend geval van een duidelijk identificeerbare materiële of conceptuele entiteit. "Duidelijk" betekent hier dat elk nieuw materiaal dat aan Wikidata wordt toegevoegd, moet worden beschreven door betrouwbare en openbaar beschikbare referenties.
Om deze regels in detail te bekijken: Wikidata:Notability
Het is niet mogelijk om een Wikidata-itempagina te maken voor een persoon die geen noemenswaardige activiteit heeft bevestigd door serieuze referenties, maar u kunt er wel een maken voor schrijvers, onderzoekers, politici of kunstenaars over wie dergelijke referenties bestaan, bijvoorbeeld een vermelding in een openbare database van schrijvers of kunst, of persartikelen gepubliceerd in bekende media. Dezelfde logica is van toepassing op objecten. Het is meestal niet mogelijk om een artikelpagina voor een trouwring aan te maken, ook niet als deze bij een bekende juwelier is besteld. Aan de andere kant, als u een ring kent die in Frankrijk is geclassificeerd als een historisch roerend object en met een unieke identificatie voor historische monumenten, kunt u een nieuwe Wikidata-itempagina voor dit juweel maken.
Aangezien Wikidata een kennisbank is, staat het niet toe om nieuwe items aan te maken voor slecht gedefinieerde concepten. Bijvoorbeeld, een artikelpagina om het thema liefde in het werk van deze of gene schrijver te behandelen, hoort niet thuis in Wikidata, zelfs niet als er bronnen zijn die erover praten. Aan de andere kant, als er een artikel over dit onderwerp is op een taalversie van Wikipedia, is het mogelijk om een itempagina op Wikidata aan te maken, zolang deze maar gelinkt is aan ten minste één artikel op een taalversie van Wikipedia.
Sommige onderwerpen zullen nooit in aanmerking komen, en andere onderwerpen zullen altijd in aanmerking komen. Een privéwoning die niet op de monumentenlijst of inventaris staat, komt bijvoorbeeld nooit in aanmerking, terwijl een monument dat door een culturele autoriteit is geïnventariseerd altijd in aanmerking komt voor Wikidata. Een in eigen beheer uitgegeven boek en een wetenschappelijke publicatie komen altijd in aanmerking, terwijl een tekst die op een blog is gepubliceerd zonder ooit opnieuw te worden geciteerd, dat niet zal doen. Sommige onderwerpen bevinden zich in grijze gebieden, waarbij het niet duidelijk is dat ze in aanmerking komen. Dit kunnen onderwerpen zijn waarvan het bestaan wordt bevestigd door externe bronnen, maar waarvan de notabiliteit twijfelachtig is. De kwestie van de geschiktheid in Wikidata is dan moeilijk op een binaire manier op te lossen, omdat de interpretatie van de regels, en dus de ontologie, van persoon tot persoon kan verschillen.
Case-studie: Individuele paarden
Om het vraagstuk van geschiktheid te illustreren, laten we het hebben over pony's!
Sinds 2008 kunnen absoluut alle paarden en pony's ter wereld een unieke identificatiecode krijgen, die wordt gebruikt in databases buiten Wikidata om gegevens over hen te koppelen (hun naam, geboortedatum, ras, kleur, enz.). Deze unieke identificatiecode wordt het Equine Universal Life Number of UELN genoemd. Op Wikidata komt het overeen met de eigenschap P9544: https://www.wikidata.org/wiki/Property:P9544
In theorie zouden dieren met een Equine Universal Life Number in aanmerking kunnen komen in Wikidata, omdat ze allemaal geregistreerd zijn in externe databases, met een unieke identificatiecode. Het probleem is dat de set "paarden geregistreerd in een database" zowel zeer beroemde dieren bevat, bijvoorbeeld kampioenen die tientallen prestigieuze wedstrijden hebben gewonnen, als onbekende dieren, bijvoorbeeld de pony's "Pompom", "Pikachu" en "Peanut" die hun manege nooit hebben verlaten.
Niemand in de Wikidata-gemeenschap zal de geschiktheid in twijfel trekken van een zeer beroemd paard, waarvan de itempagina is gekoppeld aan artikelen op meerdere taalversies van Wikipedia. Aan de andere kant kan de gemeenschap zich afvragen of Wikidata bedoeld is om de gegevens van alle Europese pony's met de naam "Peanut" te bevatten. Verbeteren deze gegevens de kennis van de wereld? Of tasten ze juist de kennisbank aan, bijvoorbeeld door iedereen die een simpele zoekopdracht uitvoert met de Wikidata-engine te dwingen tientallen pony's met de naam "Peanut" naar beneden te scrollen? Er is geen definitief en eenduidig antwoord op deze vraag, "ja" of "nee".
Samenvattend
- Om in aanmerking te komen, moet een nieuw item betrekking hebben op een welbepaalde entiteit of concept, beschreven door betrouwbare en openbaar beschikbare referenties.
- De kwestie van de notabiliteit van het nieuwe element kan variëren zonder de interpretatie ervan.
Controleer of het aan te maken item nog niet bestaat
De geavanceerde functies van de zoekmachine kunnen nuttig zijn om te controleren of het item dat u wilt maken nog niet bestaat: https://www.wikidata.org/w/index.php?search=&search=&title=Special%3ASearch&go=Lire (of door op de loep te klikken). Als het element dat u wilt maken onder verschillende namen bekend is, is het beter om elk van deze namen te controleren om duplicatie te voorkomen.
Een nieuw item aanmaken
Als Wikidata zoveel open data-pagina's bevat, over mensen, plaatsen, concepten of gebeurtenissen, dan is dat te danken aan vrijwilligers zoals u en ik die het elke dag verrijken door nieuwe items te creëren.
Benoem en beschrijf het nieuwe item
Declaraties (eigenschappen en waarden) toevoegen
Uw nieuwe item is officieel gemaakt! Het heeft nu een eigen unieke identificatiecode, wat betekent dat het is geregistreerd in de kennisbank en kan worden gevonden via de zoekmachine.
Gefeliciteerdǃ
De itempagina die u zojuist heeft gemaakt bevat geen verklaring. Het kan niet in deze staat blijven.
Laten we eens kijken hoe we verklaringen kunnen toevoegen en welke eigenschappen het meest relevant zijn voor ons nieuwe item.
Wat zijn de relevante eigenschappen om toe te voegen?
Raak niet in paniek als je geconfronteerd wordt met deze lege pagina! Er zijn twee onmisbare eigenschappen om toe te voegen aan nieuw aangemaakte pagina's.
De eerste is de "aard van het element" (P31). Dit is een zeer belangrijke eigenschap, omdat het van het grootste belang is in veel query's op Wikidata (als u bijvoorbeeld de lijst met boeken die in 1991 wereldwijd zijn gepubliceerd wilt uitvoeren, gebruikt u de P31 die overeenkomt met "editie" in uw zoekopdracht). Zoals de naam al doet vermoeden, moet P31 "aard van het element" zo nauwkeurig mogelijk beschrijven wat het element is. Bijvoorbeeld een werk, een specifieke editie van een werk, een mens,
De aard ervan is bepaald door de relevante eigenschappen.
Vul eigenschapswaarden in
Als u twijfelt of u de juiste waarde hebt ingevoerd, kunt u de suggesties doorzoeken en de juiste waarde controleren door de pagina in een nieuw tabblad te openen
Toegangsgeschiedenis
Elke pagina van Wikidata heeft een tabblad "Geschiedenis" aan de rechterkant van het scherm.
Een wijziging ongedaan maken en een eigenschap verwijderen (5 minuten)
Als u begint bij te dragen aan Wikidata, kan het zijn dat u fouten maakt en deze wilt terugdraaien. Geen paniek, het overkomt iedereen, zelfs zeer ervaren bijdragers. Als u per ongeluk een irrelevante eigenschap heeft ingevoerd, kunt u die eigenschap wijzigen en ook verwijderen.
Stel dat ik de eigenschap per ongeluk heb ingevuld.
Om verder te gaan
- https://www.youtube.com/watch?v=b-ONtY2Aa8w (ajouter la version traduite en français + icône parcours bibliophiles)