User talk:GT1976/archive/2019

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Nora Watteck

[edit]

Hallo GT1976, warum hast du die Auszeichung entfernt - ist sie falsch angelegt oder was, denn bekommen hat sie diese ja siehe https://www.zobodat.at/pdf/MGSL_135_0859-0876.pdf --gruß K@rl (talk) 09:23, 17 February 2019 (UTC)[reply]

Servus Karl! Sie hat nicht das Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst, sondern das Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse erhalten. Letzteres wurde viel häufiger vergeben und liegt in der Rangordnung deutlich weiter zurück. --GT1976 (talk) 19:34, 17 February 2019 (UTC)[reply]
und gibts das hier nihct, dann gehörts angelegt ;-) --K@rl (talk) 20:50, 17 February 2019 (UTC)[reply]
Problematisch ist nur, dass bei Wikidata und vielen anderen Sprachversionen von Wikipedia das Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst, das Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse sowie das Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst unterschiedlich und daher großteils falsch verknüpft sind. Die deutschsprachige Wikipedia halte ich die letzten Jahre diesbezügich sauber, aber bei den anderen Sprachen tu ich mir da sehr schwer... Gelöscht habe ich diese Aussage, weil ich denke, dass keine Information besser ist, als eine falsche. :-) --GT1976 (talk) 05:41, 18 February 2019 (UTC)[reply]
in der deutschen gibt es aber nur einen gemeinsamen Artikel, da muss man sie einzeln anlegen. Da könnte man nur mit den weiterleitungen verknüpfen, sieh auch bei MisterSynergie unter Berufstitel - das geht nämlich nur etwas tricky ;-) --K@rl (talk) 08:22, 18 February 2019 (UTC)[reply]
Der erste Schritt wäre wahrscheinlich eine Aufteilung der Artikel bei der deutschsprachigen Wikipedia in Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst und Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst. Dann müssten sämtliche internationalen Verknüpfungen überprüft und großteils neu erstellt oder zugeordnet werden. --GT1976 (talk) 08:40, 18 February 2019 (UTC)[reply]
Ich habe meistens nur punktuell ein wenig Zeit. Ab Mitte März habe ich drei Wochen Urlaub, vielleicht habe ich dann mal durchgehend Zeit, dass ich mir dieses Thema vornehmen kann. Ich habe das schon länger vor, da ich regelmäßig in der deutschsprachigen Version erlebe, dass das Ehrenzeichen und das Ehrenkreuz verwechselt werden. Oft ist das schon in den Referenten falsch angegeben. In den anderen Sprachversionen sind Karut und Rüben vermischt. --GT1976 (talk) 08:44, 18 February 2019 (UTC)[reply]
Ich glaub mit einer Aufteilung, wirst du dir aus redundanzgründen eher Probleme einhandeln und WL gibts ja eh. --K@rl (talk) 08:51, 18 February 2019 (UTC)[reply]
Es sind zwei unterschiedliche Auszeichnungen mit völlig unterschiedlichen Vergaberichtlinien und Statuten. Gemeinsam ist nur der ähnliche Name. In Wikidata, den Commons sowie den anderen Sprachversionen herrscht derzeit Chaos. --GT1976 (talk) 08:59, 18 February 2019 (UTC)[reply]