User talk:Сунприат
Jump to navigation
Jump to search
Can you explain the difference, or make labels in ru/en/de/fr to distinguish? Infovarius (talk) 04:17, 28 February 2014 (UTC)
- ru "значимый другой" была в Q11493441, где была zhwiki 爱人, которая в гугл-переводчике давала "Любовник, также известный любитель или любимый мужчина в любви объекта, вызов для незамужних влюбленных пар или пар называют супруг используется.", то есть любовник и партнер. По истории видно, что ссылка на ru была добавлена 17:06, 10 февраля 2014 TX55. Значимый другой - понятие в психологии "человека, который имеет важное значение для жизни индивида, например, член семьи или близкий друг." и партнер и любовник сюда подходят не точно. В то же время нашу статью выдернули из Q841509 где zhwiki 重要他人 и enwiki Significant other, где именно значимый другой психолога Гарри Салливана. Значимый другой есть в списке 10000 (https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have/Expanded). Теми правками вернул ru в Q841509, а из Q841509 выкинул несколько любовников в Q11493441. ~Sunpriat 10:06, 28 February 2014 (UTC)
- Только надо быть осторожнее с гугл-переводчиком. "Любовник" легко превращается в нём в "мужа" или "партнёра". --Infovarius (talk) 18:26, 28 February 2014 (UTC)
luminosity (P2060) is ready. Please add examples, and start discussion about needed units and qualifiers. --Tobias1984 (talk) 11:54, 13 September 2015 (UTC)
Russian template
[edit]Hello.
Can you translate and upload en:Template:Universities in Azerbaijan in Russian Wikipedia? The university articles already exist in Russian Wikipedia.
Yours sincerely, Sondrion (talk) 10:34, 9 December 2019 (UTC)