Help talk:Linking Wikipedia pages/de

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Internationalisierung eines Artikels[edit]

Kann es sein, dass es entweder bestimmte Rechte benötigt, um dies auch in einem im Benutzer-Namensraum angelegten Artikel zu tun? Oder ist die Eintragung in WikiData schlicht nur bei Artikeln im Artikelnamensraum möglich? --Fctberlin (talk) 14:37, 13 May 2013 (UTC)[reply]

Ja - genau so verhält es sich: Hier steht es im Wikipedia-Artikel über die Internationalisierung von Artikeln in Wikipedia--Fctberlin (talk) 14:46, 13 May 2013 (UTC)[reply]

NEUE Seite?[edit]

Es wird nicht beschrieben (und nirgends verlinkt), was ich tun soll, wenn ein Artikel nach Wikidata soll, der keine auffindbare Entsprechung in anderen Sprachen besitzt. Also echt neu ist. (konkret: de:Roaming (Informatik)). Dann gibt's den "Add links" Button nämlich nicht... --Arilou (talk) 13:07, 8 August 2013 (UTC)

Nicht sehr hilfreich[edit]

Diese Anleitungsseite, auf die mich ein Link von Wikipedia:Interwiki#Wikidata geschickt hat ist nicht sehr hilfreich, weil:

  • die gezeigten Eingabefenster veraltet sind und nur anders aussehen
  • die verwendeten Fotos viel zu klein sind bzw. einen viel zu großen Ausschnitt, so dass das wesentlich nicht zu erkennen ist.

--Bin im Garten (talk) 14:19, 16 November 2013 (UTC)[reply]

Stimme dem zu, auch jetzt nach mehr als 8 Monaten noch... Ob veraltet oder was auch immer, die Grafiken sind falsch, statt dem in den Screenshots gezeigtem öffnen sich Masken, in die per Hand Text getippt werden soll, ohne jedwede Info, wie man sich diese Texte aus den Fingern saugen soll. Und mit der Größe das ist wirklich bescheuert umgesetzt, man muß jede einzelne Grafik immer dreimal anklicken, um sie sehen zu können, wer denkt sich denn sowas aus (einmal, um ihre Vorschau zu öffnen, nochmal, um die verkleinert angezeigte Originaldatei aufzurufen, und ein drittes Mal, um die Skalierung aufzuheben und die Originaldatei in Originalgröße zu sehen). Zu allem kommt, daß auch diese Seite schon so gut wie unauffindbar versteckt ist - ich habe lange in den Hilfeseiten suchen müssen, um endlich einen Text zu finden, wie man einen Link auf eine andere Sprachversion zufügt. Und dann bin ich dank des Fehlers in der Anleitung doch noch gescheitert - alle Mühe war wiedermal umsonst, wie sehr oft, wenn man hier bei WikiPedia gern etwas beitragen würde. -- 84.59.104.170 14:28, 1 August 2014 (UTC)[reply]

Die Anleitung ist nicht hilfreich, weil die Bilder so nicht zu dem passen, was mir angezeigt wurde. Möglicherweise sind die Eingabefenster wie auf den Bildern nur zu sehen, wenn beim Bearbeiten JavaScript aktiviert ist. Was fehlt ist eine Bebilderung, wie die zu bearbeitenden Felder normalerweise aussehen und benannt sind. Mir wurden nur kryptische IDs präsentiert ohne hilfreiche Erklärung oder auch nur einen Link zu einer Erklärung. Mir ist anhand der Anleitung hier nicht klar, wie ich einen in einer Sprache neu angelegten Artikel nun zu den in anderen Sprachen bereits existierenden Versionen dieses Artikels verlinken kann. 77.2.112.185 17:19, 14 October 2014 (UTC)[reply]

Anleitung veraltet?[edit]

Kann es sein, dass diese Anleitung veraltet ist? Siehe auch den Abschnitt hier drüber, der bereits seit längerem darauf hinweist.

Ich finde unter den Sprachversionen keinen Link "Add links", sondern den Link "Edit links". Klick darauf öffnet sofort die entsprechende Wikidata-Seite. Nur: Was muss ich jetzt tun? --ChoG (talk) 08:37, 7 January 2022 (UTC)[reply]

Verlinkung dieser Seite bei Südwestfalen[edit]

Da wollte das wohl jemand ausprobieren und hat diese Seite mit den Wikipedia-Artikeln zu Südwestfalen verbunden. Ich wollte das ändern, indem ich den Link zu dieser Seite aus dem Wikidata-Eintrag zu Südwestfalen entferne, aber dabei kam folgender Hinweis:


Warning: The action you are about to take will remove a sitelink from this item. Sitelinks should only be removed if the page in question has been deleted, or if that link is being moved into another item. If you are trying to do neither of these, please do not submit this edit again.


Da das den Grund meiner Bearbeitung nicht einschließt, habe ich es erstmal gelassen.

C. Scheler (talk) 18:14, 6 June 2023 (UTC)[reply]