Translations:Wikidata:Glossary/21/fr

affirmation — un élément de données de l’entité qui apparaît sur sa page associée. Une affirmation consiste en une propriété (telle que « $p276 ») et, soit une valeur (par exemple « $q183 »), soit un des cas particuliers « aucune valeur » ou « valeur inconnue ». Une affirmation peut avoir des qualificatifs, tels que des qualificatifs temporels indiquant que l’affirmation n’est valide que dans une plage de temps limitée. Comparativement aux triplets dans le modèle de données RDF, une affirmation utilise une propriété pour exprimer le prédicat d’un triplet et une valeur pour exprimer l’objet d’un triplet. Les affirmations constituent une partie des déclarations sur les pages d’items, où elle peuvent être annotées par des références et des rangs ; elles peuvent aussi intervenir dans des pages de données qui ne sont pas des pages d’items.