Anjirō (Q705860)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
traducteur japonais
- Anjiro
- Anjirou
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | Anjirō |
traducteur japonais |
|
| anglais | Anjirō |
Japanese translator |
|
Déclarations
ヤジロウ (japonais)
0 référence
Paulo de Santa Fé
0 référence
Anger
1 référence
By July, 1547, he was again in Malacca. Here he met a Japanese called Anger (Han-Sir), from whom he obtained much information about Japan. (anglais)
Pablo de Santa Fe
1 référence
The Japanese Anger, who had been baptized at Goa and given the name of Pablo de Santa Fe, accompanied them. (anglais)
Angeroo
1 référence
At Malacca, a Japanese named Angeroo, addressed himself to the saint. Kaempfer tells us that he had killed a man in his own country and, to save his life, made his escape in a Portuguese ship. (anglais)
1 référence
At Malacca, a Japanese named Angeroo, addressed himself to the saint. Kaempfer tells us that he had killed a man in his own country and, to save his life, made his escape in a Portuguese ship. All agree that he was rich and of a noble extraction, and about thirty-five years of age; and, that. being disturbed in mind, with remorse and terrors of conscience, he was advised by certain Christians to have recourse to the holy St. Francis for comfort. (anglais)
Portuguese Malacca anglais
1 référence
St. Francis Xavier, Confessor, Apostle of the Indies / ... At Malacca, a Japanese named Angeroo, addressed himself to the saint. ... There he instructed Angeroo and many others, and took a resolution to go to Japan. (anglais)
Identifiants
1 référence
28 octobre 2013