地下室手記 繁體中文 (已轉換拼寫) (Q695116)
跳至導覽
跳至搜尋
1864 novella by Fyodor Dostoyevsky 英文
語言 | 標籤 | 描述 | 亦稱為 |
---|---|---|---|
中文(臺灣) | 地下室手記 |
尚未定義描述 |
|
英文 | Notes from Underground |
1864 novella by Fyodor Dostoyevsky |
陳述
Я человѣкъ больной… Я злой человѣкъ. Непривлекательный я человѣкъ. Я ду‐маю, что у меня болитъ печень. Впрочемъ я ни шиша не смыслю въ моей болѣзни и не знаю навѣрно что у меня болитъ. Я не лѣчусь и никогда не лѣчился, хотя медицину и докторовъ уважаю. Ктому‐же я еще и суевѣренъ до крайности; ну, хоть настолько, чтобъ уважать медицину. (Я достаточно образованъ, чтобъ не быть суевѣрнымъ, но я суевѣренъ.) Нѣтъ‐съ, я не хочу лѣчиться со злости. Вотъ вы этого навѣрно не изволите понимать. (俄文)
0 參考文獻
Впрочемъ здѣсь еще не кончаются «записки» этого парадоксалиста. Онъ не вы-держалъ и продолжалъ далѣе. Но намъ тоже кажется, что здѣсь можно и остано-виться. (俄文)
0 參考文獻
Notes from Underground
0 參考文獻
識別碼
英國廣播公司Things編碼 繁體中文 (已轉換拼寫)
中國大百科全書(第三版)識別碼 繁體中文 (已轉換拼寫)
聯機計算機圖書館中心作品ID 繁體中文 (已轉換拼寫)
古騰堡計劃電子書編號 中文 (已轉換拼寫)
Theatricalia劇作索引碼 繁體中文 (已轉換拼寫)
網站連結
維基百科(42 條目)
- afwiki Aantekeninge uit die Ondergrond
- arwiki الإنسان الصرصار
- azwiki Yeraltından qeydlər
- be_x_oldwiki Запіскі з падпольля
- bewiki Запіскі з падполля
- bgwiki Записки от подземието
- cawiki Apunts del subsol
- ckbwiki پەیامەکانی ژێر زەوی
- cswiki Zápisky z podzemí
- dawiki Optegnelser fra et kælderdyb
- dewiki Aufzeichnungen aus dem Kellerloch
- elwiki Σημειώσεις από το υπόγειο
- enwiki Notes from Underground
- eowiki Leteroj Elsubteraj
- eswiki Memorias del subsuelo
- etwiki Ülestähendusi põranda alt
- euwiki Lurpeko oharrak
- fawiki یادداشتهای زیرزمینی
- frwiki Les Carnets du sous-sol
- hewiki כתבים מן המרתף (ספר)
- hrwiki Zapisi iz podzemlja
- huwiki Feljegyzések az egérlyukból
- idwiki Catatan dari Bawah Tanah
- itwiki Memorie dal sottosuolo
- jawiki 地下室の手記
- kawiki ჩანაწერები მიწისქვეშეთიდან
- kowiki 지하로부터의 수기
- kwwiki Notennow a yn-Dann Dhor
- mkwiki Записи од подземјето
- nlwiki Aantekeningen uit het ondergrondse
- nowiki Opptegnelser fra et kjellerdyp
- pawiki ਨੋਟਸ ਫਰਾਮ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ
- plwiki Notatki z podziemia
- ptwiki Notas do Subterrâneo
- rowiki Însemnări din subterană
- ruwiki Записки из подполья
- srwiki Записи из подземља
- svwiki Anteckningar från källarhålet
- tkwiki Garasöýmeziň ýazgylary
- trwiki Yeraltından Notlar
- ukwiki Записки з підпілля
- zhwiki 地下室手记
維基教科書(0 條目)
維基新聞(0 條目)
維基語錄(3 條目)
- bswikiquote Zapisi iz podzemlja
- trwikiquote Yeraltından Notlar
- zhwikiquote 地下室手记
維基文庫(2 條目)
- enwikisource White Nights and Other Stories/Notes from Underground
- ruwikisource Записки из подполья (Достоевский)