Somme théologique (Q653871)

Traité de théologie et de philosophie par saint Thomas d'Aquin

Somme de théologie
Summa Theologiae
Somme theologique
Summa Theologica

Langue	Libellé	Description	Également connu comme
français	Somme théologique	Traité de théologie et de philosophie par saint Thomas d'Aquin	Somme de théologie Summa Theologiae Somme theologique Summa Theologica
anglais	Summa Theologica	theological treatise by Thomas Aquinas	Summa Summa Theologiae Summa Theologiæ

Déclarations

nature de l’élément

œuvre écrite

0 référence

traité

0 référence

date de fondation ou de création

1274

0 référence

image

Tommaso - Summa theologica, 1596 - 4593718.tif
3 351 × 5 207 ; 16,67 Mio

0 référence

titre

Summa Theologiae (latin)

0 référence

Summa theologica (latin)

0 référence

sujet ou thème principal

0 référence

0 référence

0 référence

Summa Theologiae ^anglais

1 référence

déduit de

Summa Theologiae ^anglais

auteur ou autrice

Thomas d’Aquin

1 référence

importé du projet Wikimedia

Wikipédia en anglais

langue de l'œuvre, du nom ou du terme

0 référence

2 références

https://aquinas.cc/la/en/~ST.I-II.Q84.A4

citation

Quaestio 84 / De causa peccati / Articulus 4 / Utrum sit dicendum septem esse vitia capitalia, quae sunt inanis gloria, invidia, ira, tristitia, avaritia, gula, luxuria (latin)

Question 84 / Of the Cause of Sin / Article 4 / Whether the seven capital vices are suitably reckoned: vainglory, envy, anger, sloth, covetousness, gluttony, and lust? (anglais)

URL de la référence

https://www3.nd.edu/~afreddos/summa-translation/TOC-part1-2.htm

lien de téléchargement

https://www3.nd.edu/~afreddos/summa-translation/Part%201-2/st1-2-ques84.pdf

citation

QUESTION 84 / One Sin as a Cause of Another Sin / Article 4 / Should one claim that there are seven capital vices, viz., vainglory, envy, anger, sadness, avarice, gluttony, and lust? / It seems that one should not claim that there are seven capital vices, viz., vainglory (inanis gloria), envy (invidia), anger (ira), sadness (tristitia), avarice (avaritia), gluttony (gula), and lust (luxuria): (anglais)

incipit

Summa theologiae, pr. Quia Catholicae veritatis doctor non solum provectos debet instruere, sed ad eum pertinet etiam incipientes erudire, secundum illud apostoli I ad Corinth. III, tanquam parvulis in Christo, lac vobis potum dedi, non escam; propositum nostrae intentionis in hoc opere est, ea quae ad Christianam religionem pertinent, eo modo tradere, secundum quod congruit ad eruditionem incipientium. Consideravimus namque huius doctrinae novitios, in his quae a diversis conscripta sunt, plurimum impediri, partim quidem propter multiplicationem inutilium quaestionum, articulorum et argumentorum; partim etiam quia ea quae sunt necessaria talibus ad sciendum, non traduntur secundum ordinem disciplinae, sed secundum quod requirebat librorum expositio, vel secundum quod se praebebat occasio disputandi; partim quidem quia eorundem frequens repetitio et fastidium et confusionem generabat in animis auditorum. Haec igitur et alia huiusmodi evitare studentes, tentabimus, cum confidentia divini auxilii, ea quae ad sacram doctrinam pertinent, breviter ac dilucide prosequi, secundum quod materia patietur. (latin)

0 référence

catégorie Commons

Summa Theologica

0 référence