אדון פונטילא ומאטי משרתו (Q1613926)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
קומדיה אפית מאת ברטולט ברכט, נכתבה בשנת 1940
| שפה | תווית | תיאור | ידוע גם בשם |
|---|---|---|---|
| עברית | אדון פונטילא ומאטי משרתו |
קומדיה אפית מאת ברטולט ברכט, נכתבה בשנת 1940 |
|
| אנגלית | Mr Puntila and his Man Matti |
German play by Bertolt Brecht |
|
קביעוֹת
Gospodin Puntila i negovijat slugamati (בולגרית)
0 הפניות למקורות
Herr Puntila und sein Knecht Matti (גרמנית)
0 הפניות למקורות
'Ādōn Punṭilā' ū-Māṭij mešāretō (עברית)
0 הפניות למקורות
Bay Puntila ile uşaǧi Matti (טורקית)
0 הפניות למקורות
El señor Puntila y su criado Matti (ספרדית)
0 הפניות למקורות
Il signor Puntila e il suo servo Matti (איטלקית)
0 הפניות למקורות
Juin Puntilla wa hain Mati (קוריאנית)
0 הפניות למקורות
Maître Puntila et son valet Matti (צרפתית)
0 הפניות למקורות
Mijnheer Puntila en zijn knecht Matti (הולנדית)
0 הפניות למקורות
O kyrios Poyntila ki o doylos toy o Matti (יוונית)
0 הפניות למקורות
O Sr. Puntila e seu criado Matti (פורטוגזית)
0 הפניות למקורות
Pan Puntila a jehe služebník Matti (צ׳כית)
0 הפניות למקורות
Pán Puntila a jeho sluha Matti (סלובקית)
0 הפניות למקורות
Herr Puntila und sein Knecht Matti
0 הפניות למקורות
מזהים
קישורי אתר
ויקיפדיה(12 רשומות)
- cawiki El senyor Puntila i el seu criat Matti
- dewiki Herr Puntila und sein Knecht Matti
- enwiki Mr Puntila and His Man Matti
- fawiki ارباب پونتیلا و نوکرش ماتی
- frwiki Maître Puntila et son valet Matti
- hewiki אדון פונטילא ומאטי משרתו
- itwiki Il signor Puntila e il suo servo Matti
- kowiki 주인 푼틸라와 하인 마티
- ruwiki Господин Пунтила и его слуга Матти
- svwiki Herr Puntila och hans dräng Matti
- trwiki Puntila Ağa ve Uşağı Matti
- ukwiki Пан Пунтила і його слуга Матті
ויקיספר(0 רשומות)
ויקיחדשות(0 רשומות)
ויקיציטוט(0 רשומות)
ויקיטקסט(0 רשומות)
ויקיברסיטה(0 רשומות)
ויקימסע(0 רשומות)
ויקימילון(0 רשומות)
אתרים אחרים(רשומה אחת)
- commonswiki Category:Herr Puntila und sein Knecht Matti