Souvenirs de la maison des morts (Q1161171)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
livre de Fiodor Dostoïevski
- Récits de la maison des morts
- Les Carnets de la Maison Morte
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | Souvenirs de la maison des morts |
livre de Fiodor Dostoïevski |
|
| anglais | The House of the Dead |
novel by Fyodor Dostoyevsky |
|
Déclarations
Записки из Мёртвого дома (russe)
0 référence
3 références
PART I. / CHAPTER II. THE DEAD-HOUSE / Yes, man is a pliable animal—he must be so defined—a being who gets accustomed to everything! (anglais)
Часть первая / I. Мёртвый дом / Когда смеркалось, ... / ... / Человек есть существо ко всему привыкающее, и, я думаю, это самое лучшее его определение. (russe)
Our prison stood at the edge of the fortress, right next to the ramparts. (anglais)
1 référence
Достоевский Ф.М. Записки из мертваго дома. (1862, тип. И.Огризко).pdf
704 × 1 172, 478 pages ; 126,89 Mio
704 × 1 172, 478 pages ; 126,89 Mio
0 référence
The House of the Dead
0 référence
Identifiants
1 référence
28 octobre 2013
Liens de site
Wikipédia(34 entrées)
- arwiki بيت الموتى
- arzwiki ذكريات من منزل الأموات
- azwiki Ölü evdən qeydlər
- be_x_oldwiki Занатоўкі зь мёртвага дому
- cawiki Memòries de la casa morta
- ckbwiki یادگارییەکانی خانەی مردووان
- cswiki Zápisky z mrtvého domu
- dawiki Optegnelser fra det døde hus (roman)
- dewiki Aufzeichnungen aus einem Totenhaus
- enwiki The House of the Dead (novel)
- eswiki Recuerdos de la casa de los muertos
- fawiki خاطرات خانه اموات
- fiwiki Muistelmia kuolleesta talosta
- frwiki Souvenirs de la maison des morts
- hewiki רשימות מבית המוות
- hywiki Գրառումներ մեռյալ տնից
- itwiki Memorie dalla casa dei morti
- jawiki 死の家の記録
- kowiki 죽음의 집 기록
- kwwiki Notennow a Ji an Re Marow
- mkwiki Записи од мртвиот дом (роман)
- nlwiki Aantekeningen uit het dodenhuis
- plwiki Wspomnienia z domu umarłych
- ptwiki Recordações da Casa dos Mortos
- rowiki Amintiri din casa morților
- ruwiki Записки из Мёртвого дома
- shwiki Zapisi iz mrtvog doma
- srwiki Записи из мртвог дома
- tkwiki Zyndan hakda ýazgylar
- trwiki Ölüler Evinden Anılar
- ukwiki Записки з Мертвого будинку
- uzwiki Oʻlik uydan maktublar (roman)
- vepwiki Kirjeižed Kolnudes kodišpäi
- zhwiki 死屋手记
Wikilivres(0 entrée)
Wikinews(0 entrée)
Wikiquote(3 entrées)
- cswikiquote Dílo:Zápisky z mrtvého domu
- fawikiquote خاطرات خانه اموات
- ruwikiquote Записки из Мёртвого дома
Wikisource(1 entrée)
- ruwikisource Записки из Мёртвого дома (Достоевский)