User talk:Doostdar

راهنمای شماره ۱

درود به ویکی‌داده خوش‌آمدید برای ویرایش بهتر به موارد زیر و راهنماهای دیگر توجه کنید:

• در ابتدا برای راحتی کار از ترجیحات > ابزار ابزارهای زیر بخش ویکی‌داده را انتخاب کنید.
• برای درون‌ریزی میان‌ویکی ویکی‌فا بعد از انتخاب ابزارها در نوار سمت راست بر روی دکمه درون‌ریزی میان‌ویکی‌ها کلیک کنید تا هم برچسب‌ها هم میان‌ویکی‌ها را وارد بر اساس میان‌ویکی دیگر ویکی‌ها وارد ویکی‌داده کنید

در مورد آیتم‌ها (صفحه‌هایی که میان‌ویکی‌ها و خصوصیت‌های مربوط به یک عنوان در آن نگهداری می‌شوند)

توجه کنید که هر آیتم چند بخش دارد که مهمترین آنها

1. میان‌ویکی که در پائین صفحه هستند)
2. برچسب (label) که در بالاترین بخش صفحهٔ آیتم قرار دارند.
3. توضیحات:در پائین جعبهٔ دریافت برچسب (دومین نوار ورود متن از بالا) قرار دارد که در آن توضیحات مرتبط با آن آیتم نوشته می شود که می‌تواند جمله با کلمه باشد.
4. لقب یا نام‌های دیگر: سومین بخش ورودی اطلاعات است که با متن نام(های) دیگر: مشخص شده‌است. در این بخش معمولا تغییرمسیرهای محتمل یا نام‌های دیگر را وارد می‌کنند.

نکته

از میان چهار مورد بالا مهمترین آنها مورد میان‌ویکی و برچسب است (۱ و ۲) و توضیحات (مورد۳) را برای زمانی می‌نویسند که عنوان واضح نباشد.

افزودن یا ویرایش

• برای افزودن میان‌ویکی در پائین صفحه دکمهٔ افزودن را بزنید و پیوند زبانی که را قصد افزودن دارید را بیافزائید.
• برای افزودن برچسب‌ها در بالای صفحه عنوان یا برچسب را بیافزائید.

تفاوت برچسب‌ها و میان‌ویکی‌ها

برچسب‌ها باعث می شوند که آیتم به جای Q1234 با زبانی که کاربر انتخاب کرده‌است (مثلا فارسی) در تغییرات اخیر یا بالای صفحهٔ آیتم نمایش داده‌شوند و بود و نبودشان در میان‌ویکی‌های نمایش داده شده در ویکی‌پدیا فارسی تاثیری ندارد پس اگر نباشند هم خللی در کار ویکی‌پدیا فارسی به وجود نمی‌آید البته بودنشان این مزیت را دارد که در ویکی‌داده کاربرها می توانند در تغییرات اخیر متوجه شوند که کدام آیتم ویرایش می‌شود. (برای راهنماهای بیشتر به Template:راهنمای کاربر مراجعه کنید.)

▬ Reza1615 / T

راهنمای شماره ۲

برای ویرایش سریع‌تر و بهتر در ویکی‌داده، ابزارهای متنوعی وجود دارد. که می توانید آنها را از ترجیحات > ابزارها انتخاب کنید.

ابزارهایی که در بخش ترجیحات نیست

ابزارهای زیر را باید به صورت دستی به Special:Mypage/common.js بیافزائید:

• با افزودن کد زیر صفحهٔ قهوه‌خانه در زمان ویرایش راست به چپ می‌گردد:

importScript('User:Reza1615/FaChatRoom.js');

• ابرابزار ویکی‌فا

mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Reza1615/smalltools.js&action=raw&ctype=text/javascript');

• ابزار نمایش زبان فارسی در بالا (زمانی که در یک آیتم هستید فارسی اگر در آن آیتم میان ویکی داشته باشد را به بالای صفحه می‌آورد)

mw.loader.load('//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Photograpers/sort.js&action=raw&ctype=text/javascript');

• نمایش برچسب‌ها و توضیجات زبان‌های دیگر: در صورتی که قصد دارید همزمان با فارسی برچسب یا توضیحات زبان‌هایی را که بلد هستید را مشاهده کنید (در صفحهٔ آیتم) باید در صفحهٔ کاربریتان کد زیر را قرار دهید.به عنوان مثال: زبان فارسی:زبان مادری و زبان انگلیسی در سطح ۴

{{#babel:fa|en-4}}

(برای راهنماهای بیشتر به Template:راهنمای کاربر مراجعه کنید.)

▬ Reza1615 / T

«یک» در توضیحات آیتم‌ها

سلام، نیازی به ذکر کردن «یک» در اول توضیح نیست. کلاً توضیحات آیتم‌ها را باید تا جای ممکن کوتاه نگاه داشت. --Z 10:34, 7 March 2013 (UTC)

سلام، آیتم های 245، 249، 250 را در زبان انگلیسی و ... نگاه کن Doostdar (talk) 14:55, 7 March 2013 (UTC)

P107

Hey, you added the Property:P107 to some items. This is good, but the values you used where incorrect and your edit was detected by Special:AbuseFilter/14. Only values described at Property talk:P107#Table should be used for P107. --Sk!d (talk) 22:35, 5 April 2013 (UTC)

I think you're right. دوستدار ایران بزرگ (talk) 08:41, 6 April 2013 (UTC)

قهوه‌خانه

سلام

قهوه‌خانه جای مطرح کردن موارد مربوط به پروژه است، نه جای نوشتن هر چیزی :) --Javad|Talk (28 Farvardin 1392) 21:02, 17 April 2013 (UTC)

Arabic text on /qqq pages

Hi

Recently you created three pages (Translations:Wikidata:Glossary/64/qqq, Translations:Wikidata:Glossary/4/qqq, Translations:Help:Sources/Page display title/qqq). Such /qqq pages are supposed to contain descriptions of translation units or notes for translators. However, you placed some Arabic text on these three pages. Was it done by mistake or intentionally? --Michgrig (talk) 19:27, 20 April 2013 (UTC)

Really! I'm sorry. I'll correct it, right now. دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:34, 20 April 2013 (UTC)

Property:P473 "local dialing code"

Hi,

The above property is now available and can be used on items. I noticed you first proposed its creation. BTW there is also Property:P474 "country calling code". --  Docu  at 05:45, 28 April 2013 (UTC)

Thanks a lot. I hope it be a useful property in Wikidata. دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:10, 28 April 2013 (UTC)

"Province" proposal

Hi,

I archived your proposal here, as we have Property:P131 for this. --  Docu  at 18:27, 12 May 2013 (UTC)

Hi,

I insist that it could be a useful property. It helps us to explain administrative units in more details. I wrote a comment beneath the archived proposal. دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:54, 12 May 2013 (UTC)

Well, there

Property:P616 "Cultural heritage registration code (CHRC)"

Hi,

The above property is now available and can be used on items. I noticed you first proposed its creation. --  Docu  at 19:50, 9 June 2013 (UTC)

Thanks a lot! دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:56, 9 June 2013 (UTC)

RfC on Wikidata's primary sorting property

You recently participated in a deletion discussion for P107 - main type (GND). The discussion has been closed, as it is clear that a resolution won't come from PfD, and an RfC has been opened on the matter at Wikidata:Requests for comment/Primary sorting property. You are invited to participate there. Please note that this is a mass delivered message, and that I will not see any replies you leave on this page.

Yours, Sven Manguard Wha? 18:24, 30 June 2013 (UTC)

Translation

Hey Doostdar! Thank you for all your translation work. I noticed that you added a label to the wrong language (http://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property%3AP774&diff=64633860&oldid=64569906) I hope you don't mind that I undid that edit. best wishes! --Tobias1984 (talk) 19:24, 7 August 2013 (UTC)

New property

Hi Doostdar,

One or several properties you proposed are now available: foods traditionally associated (P868), origin of the watercourse (P885) --  Docu  at 21:22, 11 September 2013 (UTC)

Hi Docu,

You are really active!

اعترافی 60 درجه

سلام به شما. در ویکی فارسی یک دوست خیلی خوب داشتم به نام دوستدار ویکیپدیا که متاسفانه ترکمون کرد. خوشحالم یک دوست دیگر پیدا کردم.

راستش محیط اینجا برای من خیلی گیج‌کننده است! و نمی‌توانم بفهمم دقیقا قراره چه اتفاقی بیفته. میدونم مضحک می‌ماند ولی تنها دلیلی که در اینجا مشارکت زیادی ندارم همین است. چندبار دستمال قدرت کایکو را محکم بستم تا شیوه کار در اینجا را یاد بگیرم ولی میان راه انبوه سوالات آنقدر زیاد شد که پیوستگی اطلاعات ناچیزم از دست رفت و بی‌خیال شدم. مطمئنم تنها راه یاد گرفتن شیوه کار در این پروژه فنی این است که بتوانم ملاقات چند ساعته‌ای با یکی از بچه‌های فنی‌کار در شهر تهران داشته باشم و به صورت فشرده به من آموزش دهد. و گرنه کار با صفحه کاربری راه نمی‌افتد!

این دوستان ما هم که یک جلسه‌ای یا میتینگی ترتیب نمی‌دهند تا دور هم جمع بشویم؟!

ممنونم که من را هم بازی می‌دهید ولی فعلا روی کارایی من نمیشه حساب کرد! :(

Gire 3pich2005 (talk) 15:47, 4 October 2013 (UTC)

سلام؛ البته من از این دوست شما هیچ خبری نداشتم و نام کاربری من تصادفی با نام کاربری اون مشابه شده. در حال حاضر بخش فارسی اینجا خیلی خلوته. حضور شما واقعا نیازه. در اینجا فعالیت کنین و امیدوارم دوست خوبی براتون باشم.

راجبه این پروژه باید بگم اینجا قراره یه جوهره شناسی بشه. اینجا قراره مغز متفکر تمام پروژه های ویکی مدیا بشه. اینجا قراره بشه یه رابط انسان و ماشین. اینجا قراره بشه بزرگترین پایگاه دادۀ آنلاین.

اما در حال حاضر اینجا تبدیل شده به جولانگاه کاربرای ویکی های میلیونی!

قبل از اومدن ویکی پدیا دانشنامه های دیگری هم به جز فارسی وجود داشتن و ویکیفا شد یک دانشنامۀ دیگر. اما ما تا حالا هیچ جوهره شناسی ای نداشتیم و این اولین جوهره شناسی (هستی شناسی) فارسی می شه.

البته هیچ کس دقیقا نمی دونه این تیم آلمانی سازندۀ ویکی داده داره چی کار می کنه. حتی چن بار کاربرای ویکی داده شاکی شدن و از رابط پروژه با تیم (لیدیا) خواستن شفاف سازی کنه. ولی اون چیزی که مشخصه اینه که اینجا ساختاری داره شبیه ویکی انبار، تک زبانه و به شکل یه مخزن گرداوری. اول میان ویکی های ویکی پدیاهای مختلف رو واردسازی کردن الان قراره تک تک پروژه ها رو وارد سازی کنن. اینجا تبدیل می شه به صفحه فرمانی برای همۀ پروژه های ویکی مدیا. –دوستدار ایران بزرگ (talk) 05:28, 5 October 2013 (UTC)

ممنون. اطلاعات خوبی بود. یک گام جلو آمدم. پس بعد از ویکیپدیا قرار است سراغ ویکی‌نبشته و ویکی‌گفتاورد و ... روند.

ولی هنوزهم باید یک جلسه تدریس خصوصی تدارک ببینیم. :) بهرحال هرکسی را بهر کاری ساختن. به مان اندازه که در ویکی‌انبار هستم،(به کمک دهها زاپاس جهت بارگذاری صدها عکس) اعتراف می‌کنم در اینجا بدون بازدهی هستم. باید شما دوستان راهم بیندازید.Gire 3pich2005 (talk) 23:31, 5 October 2013 (UTC)

هنوز ویکی داده در حال ساخته و زیاد پیچیده نیست. یک نکتۀ مهم اینه که در اینجا به هر مدخل، آیتم می گن نه مقاله. دلیل اصلیش اینه که هر آیتم می تونه مقاله ای از ویکی پدیا باشه یا یک رده، الگو، ... از ویکی پدیا یا سایر پروژه ها.

برای شروع پیشنهاد من اینه که ساخت مقالۀ جدید در ویکی پدیا رو امتحان کنید که بعد بیاین به شیوۀ جدید (به کمک ویکی داده) بهش پیوند زبان ها رو بدین.(میانویکی) البته من تهران نیستم ولی هر سوالی دارید بگین میایم تو آی آرسی. هر موقع خواستین می تونین تو صفحۀ بحثم سوال بپرسین. برای شروع حتما این صفحه رو بخونین.

در آینده و برای مراحل بعد، می تونید اطلاعات یک مقالۀ ویکی پدیا رو که با یک الگوی اینفوباکس (جعبۀ اطلاعات) نوشته شده، به ویکی داده انتقال بدین. برای مرحلۀ پیشرفته می تونید اطلاعات یک فهرست رو از ویکی پدیا به ویکی داده انتقال بدین. -دوستدار ایران بزرگ (talk) 11:43, 6 October 2013 (UTC)

تقدیم به شما

ویکی‌داده شما را می‌خواهد!

Yamaha5 (talk) 23:14, 22 October 2013 (UTC)

بازگشت

دوست عزیز، شما یکی از مهم‌ترین و مفیدترین کاربران فارسی ویکی‌داده بودید. لطفاً اینجا را ترک نکنید. این پروژه به افراد با تجربه‌ای چون شما نیازمند است. –ebraminio^talk 23:15, 22 October 2013 (UTC)

Merging items

Hallo Doostdar,

For merging items, you may want to use the merge.js gadget from help page about merging. It has an option "Request deletion for extra items on RfD" to automatically place a request to delete the emptied page. This way of nominating makes it a lot easier for the admins to process the requests.

With regards,
- - (Cycn/talk) 07:28, 24 June 2014 (UTC)

I do select this option! I have the translated version, you mean the first choice?--دوستدار ایران بزرگ (talk) 07:40, 24 June 2014 (UTC)

Wrong Wikidata items on fa.voy

Hi :-) thank you for the work you're making regarding fa.voy. How's it going with this problem? --Superchilum^{(talk to me!)} 08:45, 29 July 2015 (UTC)

Hi, I don't see any problem: The page does not exist, you can create it! --دوستدار ایران بزرگ (talk) 17:38, 31 July 2015 (UTC)

Of course you don't see any problem, I put a wrong link -_- I'm sorry. The correct one is this. How is it going? --Superchilum^{(talk to me!)} 10:43, 24 August 2015 (UTC)

Disambiguation template on fa.voy

Hi :-) would it be possible for you to add the magic word __DISAMBIG__ on the disambiguation template on fa.voy? I guess it's this one, but I cannot understand where it adds the "Category:Disambiguation pages", which is exactly the point where the magic word should be added. Thank you for your help :-) --Superchilum^{(talk to me!)} 12:45, 2 May 2017 (UTC)

Hi. Thanks for informing me. [1]. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 14:31, 2 May 2017 (UTC)

Generosity?

Hi, do you know why بخشندگی on fa.wikipedia is not connected on fa.wikiquote with بخشندگی, but with مروت? What is the difference between them? Currently بخشندگی on fa.wikiquote is connected to a disambiguation item, which is not correct. What can be the solution? --Superchilum^{(talk to me!)} 07:33, 26 May 2017 (UTC)

Hi, these two words are synonyms. The meanings are a little different. دوستدار ایران بزرگ (talk) 07:37, 26 May 2017 (UTC)

Ok, so we can use two different items and use the Property:P460 to link them? As an aswer to your question, "normal" ns-0 pages and disambiguation pages should not be connected, see Wikidata:WikiProject Disambiguation pages and Wikidata:WikiProject Disambiguation pages/guidelines. --Superchilum^{(talk to me!)} 08:01, 26 May 2017 (UTC)

Proverbs

Hi, I was trying to put English labels on items of proverbs, and I don't know the meaning of these:

• Q21214200 -> Mossul?
• Q21214456 -> Hendijan?
• Q21214520 -> malay?

What kind of proverbs are those? --Superchilum^{(talk to me!)} 15:48, 9 July 2017 (UTC)

@Superchilum: Hi, these items have Wikiquote interwikis. Pages are about proverbs related to cities of Mosul (Iraq), Hendijan (Iran) and Malay proverbs. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 04:57, 10 July 2017 (UTC)

Ok :-) but you mean "proverbs having Mosul/Hendijan/Malay as the subject" (like proverbs about priests) or "proverbs originated/spoken in Mosul, Hendijan and Malay" (like Persian proverbs)? --Superchilum^{(talk to me!)} 06:52, 10 July 2017 (UTC)

@Superchilum: OK. Q21214200 is about proverbs in an Arabic dialect (spoken in city of Mosul), Q21214456 is about proverbs in a Persian dialect (called Luri) (spoken in city of Hendijan (West Iran) and Q21214520 is about proverbs in Malay language. Overall these items are related language not the place. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 06:15, 11 July 2017 (UTC)

Thank you very much :-) --Superchilum^{(talk to me!)} 16:58, 16 July 2017 (UTC)

Request

Hello.

Could you at create the articles en:Architecture of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan), en:List of Azerbaijani film directors (Republic of Azerbaijan) and en:Bodies of water of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan) in Farsi?

Thank you.

31.200.16.52 13:06, 4 March 2018 (UTC)

What's your username? Are you a user from Azerbaijani Wikipedia? --دوستدار ایران بزرگ (talk) 14:41, 4 March 2018 (UTC)

Wikidata:Requests for comment/Privacy and Living People

You are receiving this message because you commented at the above RFC. There are additional proposals that have been made there that you are welcome to comment on. MediaWiki message delivery (talk) 03:50, 9 April 2018 (UTC) (for Rschen7754)