Help:ランク付け

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Ranking and the translation is 100% complete.
Other languages:
ランクの設定（赤の囲み部分）

ランクは 複数の値を持つ文に注釈をつける機構を提供します。既定のランクは「標準」で、「推奨」や「非推奨」が選択可能です。

ランク付けされた文はどのように見えるか?

  • Preferred rank - 推奨ランクの文
  • Normal rank - 標準ランクの文
  • Deprecated rank - 非推奨ランクの文

ランクは何のためのものか

文によっては基本的に複数の値を持つものがあります。例えば、Barack Obama (Q76)には、二人の子供（child (P40)）がいます（Malia Obama (Q15070044)とSasha Obama (Q15070048)）。

それ以外の文は、理想的には1つの値だけを持つべきですが、使用した測定法や科学的手法に応じて、歴史的な情報、別の視点、異なる結果といった複数の値を持つことができます。たとえば、Franklin School (Q100000001)の項目はstudents count (P2196)プロパティに複数の値（2012年から2023年）を設定できます。

この2番目の例では、学校の最新の学生数に関心のある人にとっては、2023年の値だけが関係します。つまり、利用者が複数の値を簡単に区別できるように、ランクを使用します。

クエリに関するメモ

ウィキデータ・クエリ・サービスを使ってウィキデータの全項目に対して、事前に設定したクエリを使って横断的に検索を実行できます。クエリは複雑に組み合わせることができます。つまり、2つ以上の条件を設定して、結果を取得できます。たとえば「人口100万人以上の都市のすべて」、「日本の100万人以上の都市で生まれたすべての女性アーティスト」などが可能です。

お気づきのように、クエリ実行時に、ある文のすべての値が返されることが常に適切とは限りません。ランクは、ウィキデータ利用者が検索結果を改善するために、検索に含まれるべき値を選択することを可能にします。

ランクは何でないか

ランクを、文中のデータの裏付けとなる情報源を示すために使われる出典と混同しないでください。出典は、著名で定評のある情報源を指すことが理想ですが、情報源が提供する情報が間違っていたり、正確性に欠ける場合もあります。ランクは、どのデータ値が最も正しいと考えられているか、ひいてはどの値をクエリに含めるべきかを示すものです。

ランクは、論争中の値に対して自分の見解を主張するためのものではなく、その値に対するコンセンサスを伝えるために使われるものです。論争については、その項目の議論ページで議論してください。値を直接上書きする編集合戦は受け入れられません。

ある文が誰によって論争になっているかを記述する方法もあります。修飾子でstatement disputed by (P1310) View with SQIDを使用します。

使用法

ランクは同じプロパティの複数の値を区別するために使用されるため、文が1つの値しか持たない場合、既定の標準ランクを使用します（この状況で推奨ランクを付けるのは無意味です）。

それぞれのランクを持つ文はいくつあっても構いません。つまり、1つ以上の値を推奨ランクに割り当てることができます。

標準ランク

「標準」ランクはすべての文に既定で割り当てられます。標準ランクは、値の正確性や通用性についての判断や評価を提供しないため、中立的とみなされます。

標準ランクは、正しいと思われる情報を含む文に使用されますが、デフォルトで表示するには範囲が広すぎる場合もあります。また、複数の値を持つ文で、ある値が他の値よりも「より正しい」と示すことが無意味な場合にも使用されます。

テンプレートやクエリでは、プロパティに推奨ランクの値が無い場合は、標準ランクの値が使用されます。

例：

  • バラク・オバマの項目には、子供として記載されている2つの値がありますが、どちらの値も他より「正しい」わけではないので、標準ランクにします。
  • ヒラリー・クリントンの項目には、position held (P39)として弁護士、上院議員、国務長官、ファーストレディなど複数の値が記載されていますが、過去に就いた役職はすべて標準ランクにします。

推奨ランク

「推奨」ランクはコンセンサス（科学的なコンセンサスであれ、ウィキデータ・コミュニティのコンサンサスであれ）を最もよく代表する最新の文に割り当てられます。

推奨ランクは、理想的には、情報源がある文や、値の有効性を示す修飾子（たとえばpoint in time (P585)、determination method (P459)など）がある文に使用します。推奨ランクの理由を修飾子「reason for preferred rank (P7452)」で示すとよいでしょう。

テンプレートやクエリには、プロパティに対して推奨の文があれば使われます。そうでない場合には標準の文が使われます。

例：

  • ある都市の項目には、その都市の歴代市長の一覧がある場合があります。現在の市長を推奨ランクに設定します。
  • 川の長さを測定する方法はいくつかあり、使用する方法によって結果が異なる場合があります。このような場合、最も一般的に使用されている、または科学的に有効な方法の結果を推奨ランクとすべきです。
  • 2つ以上の推奨ランクを設定することも可能です。例: 新旧開発者の中で、現在の開発者が2者以上いるソフトウェアプロジェクトなど。

非推奨ランク

「非推奨」ランクは、間違いだとわかっている文（つまり、欠陥のある測定プロセスによって生成されたデータなど）、または時代遅れの知識の文（つまり、間違っているが、ある時点ではそう考えられていた情報 ）に使用されます。修飾子「reason for deprecated rank (P2241)」を使用して非推奨の理由を示してください。「非推奨」ランクは、その文の以前の値などある期間では正確な値だったもの、つまり時系列的情報には適用しません。そのような文は、代わりとして、修飾子「start time (P580)」/「end time (P582)」を使用します。

そのような誤りを含む文を単に削除するのではなく、非推奨とするのには3つの利点があります。

  1. 他の利用者がその項目に再度その値を追加しないように知らせることができます
  2. 理論とアイデアの進化を表すための機構を提供し、それによって人類の知識を理解するためのより豊かな文脈を作成します
  3. 二次情報知識ベース（参照を収集しリンクするデータベース）であるウィキデータの整合性を維持、確立します。ウィキデータは情報源に従って情報を提供します。それらの情報源は、現代の思想や科学的コンセンサスを反映している場合と、そうでない場合があります

テンプレートとクエリでは、特別に要求しない限り、非推奨の文は使用されません。

例：

  • 宇宙の中心が地球であるという科学的論議は、出典によって遡ることが可能です。しかし、この地球中心モデルは今では非推奨です。

ランクの付け方

ランクは項目ページの「文」セクションに追加します。

  1. 文にランクを設定するには、[編集(edit)]ボタンをクリック
  2. 編集モードに入ると、文の値の左側に青いアイコンが現れます（項目ページが編集されていないときは灰色のアイコンで表示されているものと同じもの）
  3. アイコンをクリックしてメニューから推奨ランク、標準ランク、非推奨ランクのいずれかを選択
  4. ランクのアイコンが以下のようになっているかチェック：
    Preferred rank 推奨ランク
    Normal rank 標準ランク
    Deprecated rank 非推奨ランク
  5. 終わったら[公開(publish)]ボタンをクリック

ランクを可視化する方法

それらはデフォルトで小さなアイコンで視覚化されています。

さらに、推奨ランクの文は緑色で表示され、非推奨ランクの文は赤で表示されます。

local common.cssまたはglobal.cssページに追加されるこれらの（サンプル）コードのおかげで、非推奨と推奨ランクをより良く区別するために、独自の色をカスタマイズできます。もちろん、あなたの好みや視覚能力に合わせて色を適応させることができます。

  • 背景色を置くには:
.wb-deprecated { background-color: #FFE0E0; } /* deprecated claims with red-ish background */ 
.wb-preferred { background-color: #E0FFE0; } /* preferred claims with green-ish background */
  • 色付きのアイコンを置くには:
/* Color non-default ranks */
.wikibase-rankselector-preferred {
    filter: grayscale(100%) brightness(70%) sepia(100%) hue-rotate(50deg) saturate(1000%);

}
.wikibase-rankselector-deprecated {
	filter: grayscale(100%) brightness(70%) sepia(100%) hue-rotate(-20deg) saturate(1000%)
}
.wikibase-rankselector {
	padding: 1em;
	margin: -1em;
}
.wikibase-snakview-typeselector {
	left: 21px;
}
.wikibase-statementview-mainsnak .wikibase-snakview .wikibase-snakview-value-container {
	margin-left: 25px;
}


ランク間のクエリとフィルタリングの方法

ウィキデータクエリサービスは、文の2つのバージョンを保存します。

  1. 「最善」ランクの値を持つもの。最善ランクを持つ文は、推奨ランクを持つ文、もしなければ標準ランクを持つ文です。
  2. 任意のランクで値、修飾子、出典を持つもの。

Q16#P1082（カナダの人口）のサンプルクエリ:

  1. SELECT * { wd:Q16 wdt:P1082 ?value }
  1. SELECT * { wd:Q16 p:P1082 ?st . ?st ps:P1082 ?value . ?st wikibase:rank ?rank . ?st pq:P585 ?date . }


これは以下と等価です:

  • SELECT * { wd:Q16 p:P1082 ?st . ?st ps:P1082 ?value . ?st a wikibase:BestRank . ?st pq:P585 ?date . }


Q692#P569の特定のランクを照会する（ウィリアム・シェイクスピアの生年月日）

最善ランク
SELECT * { wd:Q692 wdt:P569 ?value }
最善ランク
SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st rdf:type wikibase:BestRank }

糖衣構文を好む場合は、「rdf:type」を「a」に置き換えることができます。[1]

推奨ランク
SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:PreferredRank }
標準ランク
SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:NormalRank }
非推奨ランク
SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:DeprecatedRank }
非推奨ではないランク
SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . MINUS { ?st wikibase:rank wikibase:DeprecatedRank } }
非推奨ではないランク
SELECT * WHERE 
 { 
  VALUES ?ranks { wikibase:PreferredRank wikibase:NormalRank }
  wd:Q692 p:P569 ?st. ?st ps:P569 ?value.  ?st wikibase:rank ?ranks. 
 }

技術的な説明については、Wikibase/Indexing/RDF Dump Format#Statement typesを参照して下さい。

関連項目

関連するヘルプのページは以下を参照：

  • Help:Statements、文の解説と従うべき規則について
  • Help:Sources、情報源の解説と従うべき規則について
  • Help:Qualifiers、修飾子の解説と従うべき規則について
  • Help:Deprecation、間違った値、古くなった値に対する対応を解説
  • Help:Evolving knowledge、時間とともに変化するデータや古い値を表すために、ランクがどのように使われるかを解説

追加情報と手引きは以下を参照:

  • 井戸端 - ウィキデータに関する、あらゆる事項についての議論
  • Wikidata:Glossary - ここや他のヘルプページで使用されている用語の用語集
  • Help:FAQ - よくある質問と、ウィキデータ・コミュニティによる回答
  • Help:Contents - ウィキデータに関する解説を集めたヘルプ・ポータル

脚注

  1. ↑ SPARQL Query Language for RDF - 4.2.4 rdf:type
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Help:Ranking/ja&oldid=1926756931"