Kelîle û Dimne (Q233780)
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
ancient Sanskrit text of animal fables from India îngilîzî
| Ziman | Etîket | Danasîn | Herwiha tê nasîn wek |
|---|---|---|---|
| kurdî | Kelîle û Dimne |
Tu danasîn nehatiye nivîsîn |
|
| îngilîzî | Panchatantra |
ancient Sanskrit text of animal fables from India |
|
Vegotin
mînakek ji bo Kurdish (Latin script) (transliterated)
dema avabûnê Kurdish (Latin script) (transliterated)
wêne Kurdish (Latin script) (transliterated)
sernav Kurdish (Latin script) (transliterated)
पञ्चतन्त्र (sanskrîtî)
0 çavkanî
bilêvkirin (deng) Kurdish (Latin script) (transliterated)
LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-పంచతంత్రం.wav
1,3 s; 123 KB
1,3 s; 123 KB
zimanê berhemê an jî yê sernav Kurdish (Latin script) (transliterated)
has edition or translation îngilîzî
Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses îngilîzî
1 çavkanî
inferred from îngilîzî
Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses îngilîzî
nivîskar Kurdish (Latin script) (transliterated)
sourcing circumstances îngilîzî
attribution îngilîzî
1 çavkanî
retrieved îngilîzî
27 çiriya paşîn 2019
unknown value
0 çavkanî
bi eslê xwe ji Kurdish (Latin script) (transliterated)
unknown value
0 çavkanî
zimanê berhemê an jî yê sernav Kurdish (Latin script) (transliterated)
tê ravekirin di Kurdish (Latin script) (transliterated)
The Nuttall Encyclopædia îngilîzî
binavkirî wek Kurdish (Latin script) (transliterated)
Panchatantra
0 çavkanî
rewşa mafê telîfê Kurdish (Latin script) (transliterated)
0 çavkanî
narrative motif îngilîzî
enmity between crow and owl îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Garuda-bird îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
golden bird îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
treasure-laying bird îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
election of king of birds îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
lion as king of animals îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
I
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
king of elephants îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
king of frogs îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
religious animals îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
war between crows and owls îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
Llewellyn and his dog îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
I
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
animals save person’s life îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
22 çiriya paşîn 2022
transformation: human to mouse îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
24 kanûna pêşîn 2022
transformation: mouse to person îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
24 kanûna pêşîn 2022
transformation: statue comes to life îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
I
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
24 kanûna pêşîn 2022
magic treasure animal killed îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
24 kanûna pêşîn 2022
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
II
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
the cave call îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
snake promises to do no harm to frog îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
II
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
hare as ambassador of the moon îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
carpenter îngilîzî
1 çavkanî
self-immolation îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
III
1 çavkanî
Stronger and Strongest îngilîzî
section, verse, paragraph, or clause îngilîzî
I
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Motif-Index of Folk-Literature îngilîzî
retrieved îngilîzî
24 kanûna pêşîn 2022
object stated in reference as îngilîzî
Benfey Panchatantra I 373
entry in abbreviations table îngilîzî
Panchatantra
0 çavkanî
kategoriya sereke ya mijarê Kurdish (Latin script) (transliterated)
Identifiers
Vatican Library VcBA ID îngilîzî
Canadiana Name Authority ID îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Virtual International Authority File îngilîzî
retrieved îngilîzî
11 tebax 2023
National Library of Lithuania ID îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Virtual International Authority File îngilîzî
retrieved îngilîzî
11 tebax 2023
National Library of Ireland ID îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Virtual International Authority File îngilîzî
retrieved îngilîzî
11 tebax 2023
NUKAT ID îngilîzî
1 çavkanî
stated in îngilîzî
Virtual International Authority File îngilîzî
retrieved îngilîzî
11 tebax 2023
Bitraga work ID îngilîzî
Encyclopædia Britannica Online ID îngilîzî
Encyclopædia Universalis ID îngilîzî
Freebase ID îngilîzî
Gran Enciclopèdia Catalana ID îngilîzî
binavkirî wek Kurdish (Latin script) (transliterated)
«ПАНЧАТАНТРА»
reason for deprecated rank îngilîzî
redirected to GRE portal îngilîzî
0 çavkanî
Great Russian Encyclopedia portal ID îngilîzî
Gujarati Vishwakosh entry îngilîzî
Quora topic ID îngilîzî
Girêdanên malperê
Wîkîpediya(56 entries)
- arwiki الفصول الخمسة
- aswiki পঞ্চতন্ত্ৰ
- bgwiki Панчатантра
- bhwiki पंचतंत्र
- bnwiki পঞ্চতন্ত্র
- cawiki Pantxatantra
- cswiki Pančatantra
- dewiki Panchatantra
- enwiki Panchatantra
- eowiki Panĉatantra
- eswiki Panchatantra
- euwiki Panchatantra
- fawiki پنچاتنترا
- fiwiki Pancatantra
- frwiki Pañchatantra
- glwiki Pañcatantra
- guwiki પંચતંત્ર
- hewiki פנצ'טנטרה
- hiwiki पंचतंत्र
- hrwiki Pančatantra
- huwiki Pancsatantra
- hywiki Պանչատանտրա
- idwiki Pañcatantra
- itwiki Pañcatantra
- jawiki パンチャタントラ
- kkwiki Панчатантра
- kmwiki គម្ពីរបញ្ចតន្ត្រ
- knwiki ಪಂಚತಂತ್ರ
- kowiki 판차탄트라
- kuwiki Panchatantra
- ltwiki Pančatantra
- mlwiki പഞ്ചതന്ത്രം
- mnwiki Панчатантра
- mrwiki पंचतंत्र
- newiki पञ्चतन्त्र
- nlwiki Pañcatantra
- nowiki Panchatantra
- ocwiki Pañchatantra
- orwiki ପଞ୍ଚତନ୍ତ୍ର
- pawiki ਪੰਚਤੰਤਰ
- plwiki Pańćatantra
- pnbwiki پنچتنتر
- ptwiki Panchatantra
- ruwiki Панчатантра
- sawiki पञ्चतन्त्रम्
- shwiki Pančatantra
- svwiki Panchatantra
- tawiki பஞ்சதந்திரம்
- tewiki పంచతంత్రం
- thwiki ปัญจตันตระ
- trwiki Panchatantra
- ttwiki Кәлилә вә Димнә
- ukwiki Панчатантра
- urwiki پنچ تنتر
- uzwiki Panchatantra
- zhwiki 五卷书
Wikibooks(1 entry)
- tawikibooks பஞ்ச தந்திரக் கதைகள்
Wikinûçe(0 entries)
Wîkîgotin(3 entries)
- azwikiquote Kəlilə və Dimnə
- enwikiquote Panchatantra
- hiwikiquote पंचतंत्र
Wîkîçavkanî(6 entries)
- enwikisource Panchatantra
- frwikisource Pantcha-Tantra
- itwikisource Le Novelle Indiane di Visnusarma
- sawikisource पञ्चतन्त्रम्
- tawikisource பஞ்சதந்திரம்
- tewikisource పంచతంత్రము