User talk:Tatewaki

Welcome to Wikidata, Tatewaki!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

• Introduction – An introduction to the project.
• Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
• Community portal – The portal for community members.
• User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
• Contents – The main help page for editing and using the site.
• Project chat – Discussions about the project.
• Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards! Ajraddatz (Talk) 04:18, 4 September 2013 (UTC)

Именование статей с названиями-прилагательными

Здравствуйте! Поскольку вы создаёте в русской Википедии статьи о некоторых географических объектах с укороченными названиями, приглашаю вас ознакомиться с материалами по теме топонимов-прилагательных, собранными вот здесь: https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Обсуждение:Замечание_о_топонимах-прилагательных_в_русской_речи&oldid=4008162#Источники_по_теме_топонимов-прилагательных

Верю, что вы хотите сделать Википедию лучше и при этом не навредить русскому языку. Ознакомившись с источниками по ссылке, вы убедитесь, что переименованная вами статья «Южно-Сахалинский (грязевой вулкан)» на литературном русском языке должна называться «Южно-Сахалинский грязевой вулкан». Слово вулкан в этом случае является естественным уточнением, а естественные уточнения не заключаются в скобки и не отбрасываются. Усечённые названия статей об озёрах, вулканах, мысах, горных вершинах и др. противоречат главными принципам именования статей: узнаваемость, естественность, точность (см. правила именования статей в русской Википедии).

Почему нельзя отбрасывать слово «вулкан», «озеро», «гора» или «мыс» при названиях-прилагательных? Ответ простой: потому что в таких названиях существует прочная синтаксическая связь между словами, так устроена русская речь (и не только русская). В этом отношении название статьи, например, «Телецкое озеро» является верным, узнаваемым, естественным и точным. При этом название «Телецкое озеро» является словосочетанием согласованного определения и определяемого слова, в современной лингвистике такие словосочетания называются атрибутивными конструкциями.

Кроме того, в словосочетаниях топонимов-прилагательных с нарицательными существительными желательно соблюдать естественный (прямой, обычный) порядок слов: Телецкое озеро (не озеро Телецкое). Несоблюдение прямого порядка ещё и провоцирует несклоняемость топонимов-прилагательных (например, «в озере Телецкое»), что является орфографической ошибкой, так как русские прилагательные склоняются по падежам, и у этого правила нет исключений.

Спасибо. Всего доброго. — 109.252.202.137 21:38, 25 March 2022 (UTC)

• Я почти не пишу герографических статей, разве что правлю при явных необходимости. В любом случае, со скобками или без, моя версия корректнее исходной явно безграмотной "Вулкан грязевай Южно-Сахалинский". Я совсем не исключаю дальнейшее переименование с опорой на официальную карту, явно принятое правило русского языка или консенсус в обсуждении википедистов. --Tatewaki (talk) 03:16, 26 March 2022 (UTC)