您好，标题能否转换为中文惯用？如淳熙三山志/卷42转换为淳熙三山志·卷四十二。
Topic on User talk:Midleading
Jump to navigation
Jump to search
这些项目基本没用，要不是因为连一个标题都没有我也不会理它，我可以把下一批的改过来，以前的怎么样就怎么样吧。
以后的有可能会在维基百科显示，如果有空建议最后把以前的也改了。
刚好现在维基数据机器人全部暂停了（看最近更改选机器人），我把这一批关闭了。
等維基數據機器人开放後晉書的項目將會被命名，您可查看。特別奇怪的是有很多四庫全書版和四部叢刊版的子頁面也新建了項目，您覺得這些項目怎樣命名好？
都按中文常见的格式“淳熙三山志·卷四十二”如何？标题里不带“四部丛刊本”。邮件联系？
您说的问题实际上背后是一个难题：有些书有过个版本，原文对应的属性main subject (P921)是在哪个版本标注，还是都标注（都标注太麻烦）？百科条目对应的described by source (P1343)标注哪个版本？
我想到的解决方案很简单，那就是在维基文库选一个有扫描对应的版本，覆盖当前的主版本，扫描版本用人工智能标点，这样还能一起解决标点的原创问题。
所以我现在的目标就是创建一个自己的bert训练集，这样就能把page页面都标上标点了。
維基文庫如果已經新建了頁面並保存了主版本，還是用維基文庫現在的頁面吧，畢竟維基文庫又不是只有我們兩人，別人這麼多年的貢獻也不能浪費。現在各個版本都要鏈接edition or translation of (P629)到主條目上，主條目可能有維基百科或者維基文庫頁面，也可能什麼都沒有，但是我反對把版本和主條目混淆起來。
我们应该把提议写成文档放在维基文库。
维基数据帮助页现在基本还是空的，可以写到那里。
請停止使用zh-classical語並把現在有的都移動到lzh語。我建議用zh-hans語和zh-hant語放简体繁體中文，不要都堆在別名裏面，可以減少日後查項目時候出現的問題。
您好，zh-classical语对应文言文维基百科。
lzh语才是文言正确的代码，而且在这里也会显示为文言，zh-classical语是在lzh代码出现之前为了维基大典的创立而新建的，但是维基数据出现的时候已经不需要了，这个代码迟早都会被删除。
還有好多“#N/A”，可能需要您的機器人清理一下了，希望以後不要有這種事故了。
谢谢！