Topic on User talk:Wittylama

Jump to navigation Jump to search
Violetova (talkcontribs)

Hi Liam,

There is no Macedonian language in the project.

Would you like to add (mk)?

Thank you

Wittylama (talkcontribs)

I will do it later today. As per my question regarding Albanian (below), can you tell me how many labels, descriptions, and subclass_of labels you have added already so I can manually back-date the statistics: which will then show your work into the future more accurately?

Violetova (talkcontribs)

I will be out for several hours. I have to check labels one by one, will do it at the evening if that is not problem. :)

Wittylama (talkcontribs)

I think you misunderstand my question. How many of the label, description. And suclass_of labels have you *already* translated?

Wittylama (talkcontribs)

I have now added Macedonian with the current statistics, which I assume havn't changed since yesterday anyway. Happy translating!

Виолетова (talkcontribs)

I am not sure how to add missing subclass labels?

All other labels are translated

Wittylama (talkcontribs)

Thank you so much for your work! It’s good to see another language “go blue” in the statistics when I update them again :-)

It seems though that there is ONE more item missing a Macedonian label: [[Q4354288]]. That will bring it to 100%

also, if you are interested and willing - could you add the *descriptions* to the items? These help people know the semantic meaning of the term even if they’ve not heard it before (and help with disambiguation).

Violetova (talkcontribs)

Last one is translated too. For descriptions, I will get a help today.

Reply to "Europeana migration vocabulary"