Talk:Q271588

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Autodescription — printmaking (Q271588)

description: activity or occupation of making prints from plates or blocks
Useful links:
Classification of the class printmaking (Q271588)  View with Reasonator View with SQID
For help about classification, see Wikidata:Classification.
Parent classes (classes of items which contain this one item)
Subclasses (classes which contain special kinds of items of this class)
printmaking⟩ on wikidata tree visualisation (external tool)(depth=1)
Generic queries for classes
See also


  1. Q1899412 surely needs a merge. only three wikis refer to it. Should be merged into either Q139106 or Q271588 (✓ Done)
  2. Q11177640 likewise, should be merged into Q139106 or Q271588

--Npy (talk) 11:19, 20 May 2014 (UTC)[reply]

Confusion between Printmaking and Engraving[edit]

Hello,

I spent a lot of time to figure out which interwiki belongs to each wikidata item, with dictionnaries for each language.

Currently, there is a confusion between "printmaking" and "engraving", with interwikis in one item but belonging to another one, etc.

To summarize, and considering only French/Spanish/English languages:

  • (en)"printmaking" belongs to item (Q271588) where are (fr)"gravure" and (es)"grabado";
  • (en) -none- in an item (Q11060274) where are (fr)"estampe" and (es)"estampa";
  • (en)"engraving" belongs to item (Q139106) where there is no French nor Spanish interwiki.

Printmaking is the general process of producing a print, which is exactly what (fr)"estampe" and (es)"estampa" stand for;
Engraving is the process in which there is incising, cutting, etc., which is exactly what (fr)"gravure" and (es)"grabado" stand for.

So you can clearly see there is a problem here.

I suggest:

  • that in one item (according to me Q11060274), there be (fr)"gravure", (es)"grabado" and (en)"engraving" ;
  • that in one item (according to me Q271588), there be (fr)"estampe", (es)"estampa" and (en)"printmaking".

And we need then to be sure that the interwikis belonging to a third item, Q139106, be added to the right ones. In my research, I figured out that there was only three interwikis belonging to that item : (pl) Grawerstwo, (ru) Гравировка and (uk) Гравірування that seem to be iron engraving, but in a goldsmithery way. That might be confirmed by natives.

Let's talk about it ;)

Regards, --Daehan (talk) 09:05, 13 November 2015 (UTC)[reply]

Hello,
I was told that the confusion might come from this: printmaking (Q271588) is a subclass of (P279) artistic technique (Q11177771), while print (Q11060274) is a work of art (Q838948). This is a mistake: a "print" is a work of art, but "printmaking" is the process of making this work of art, while engraving is a sub-process corresponding only to the incising, cutting, etc. techniques. So both printmaking and engraving are art techniques, leaving "print" as work of art. In French/Spanish, for instance, "Estampe"/"Estampa" correspond to this "printmaking" art technique, not the work of art (just check the article's content).
Regards, --Daehan (talk) 16:15, 14 November 2015 (UTC)[reply]
Hello @Andreasmperu:, now that there is an open talk, I'd like you to give your opinion about the facts above.
I also @Npy: who previously worked on this subject.
Regards, --Daehan (talk) 10:04, 1 December 2015 (UTC)[reply]
Hello @Andreasmperu:, can you justify your reverts? If not, I'll roll back.
Regards, --Daehan (talk) 09:05, 15 December 2015 (UTC)[reply]