Q34943
From Wikidata
Ptolemy
No description defined yet
No aliases defined.
Statements
q215627
n50032768
54152998
118641786
0000 0001 2280 0429
Ptolemy
027084396
List of pages linked to this item
| Language | Code | Linked article | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | af | Ptolemaeus | |
| Alemannisch | als | Ptolemäus | |
| aragonés | an | Claudio Ptolomeu | |
| العربية | ar | كلاوديوس بطليموس | |
| مصرى | arz | كلاوديوس بطليموس | |
| asturianu | ast | Claudio Ptolomeo | |
| azərbaycanca | az | Ptolemey | |
| беларуская (тарашкевіца) | be-x-old | Кляўдыюс Пталемэй | |
| беларуская | be | Клаўдзій Пталемей | |
| български | bg | Клавдий Птолемей | |
| বাংলা | bn | টলেমি | |
| brezhoneg | br | Klaudios Ptolemaios | |
| bosanski | bs | Ptolomej | |
| català | ca | Claudi Ptolemeu | |
| Chavacano de Zamboanga | cbk-zam | Claudio Ptolomeo | |
| česky | cs | Klaudios Ptolemaios | |
| Cymraeg | cy | Ptolemi | |
| dansk | da | Ptolemæus | |
| Deutsch | de | Claudius Ptolemäus | |
| Ελληνικά | el | Κλαύδιος Πτολεμαίος | |
| English | en | Ptolemy | |
| Esperanto | eo | Ptolemeo | |
| español | es | Claudio Ptolomeo | |
| eesti | et | Ptolemaios | |
| euskara | eu | Klaudio Ptolomeo | |
| فارسی | fa | بطلمیوس | |
| Võro | fiu-vro | Ptolemaiosõ Klaudios | |
| suomi | fi | Klaudios Ptolemaios | |
| français | fr | Ptolémée | |
| Frysk | fy | Ptolemaeus | |
| Gaeilge | ga | Tolamaes | |
| Gàidhlig | gd | Ptolomaidh | |
| galego | gl | Ptolomeo | |
| עברית | he | תלמי (אסטרונום) | |
| हिन्दी | hi | क्लाडियस टॉलमी | |
| hrvatski | hr | Klaudije Ptolemej | |
| magyar | hu | Klaudiosz Ptolemaiosz | |
| Հայերեն | hy | Պտղոմեոս Կլավդիոս | |
| interlingua | ia | Ptolemeo | |
| Bahasa Indonesia | id | Claudius Ptolemaeus | |
| italiano | it | Claudio Tolomeo | |
| 日本語 | ja | クラウディオス・プトレマイオス | |
| Basa Jawa | jv | Claudius Ptolemaeus | |
| ქართული | ka | პტოლემე | |
| қазақша | kk | Клавдий Птолемей | |
| 한국어 | ko | 클라우디오스 프톨레마이오스 | |
| Kurdî | ku | Batlamyûs | |
| Latina | la | Claudius Ptolemaeus | |
| Lëtzebuergesch | lb | Ptolemäus | |
| lietuvių | lt | Klaudijus Ptolemėjus | |
| latviešu | lv | Ptolemajs | |
| мокшень | mdf | Птолемей, Клавди | |
| македонски | mk | Клавдиј Птоломеј | |
| മലയാളം | ml | ടോളമി | |
| Bahasa Melayu | ms | Ptolemy | |
| မြန်မာဘာသာ | my | တော်လမီ | |
| Nedersaksies | nds-nl | Ptolemaeus | |
| Nederlands | nl | Claudius Ptolemaeus | |
| norsk nynorsk | nn | Klaudios Ptolemaios | |
| norsk bokmål | no | Klaudios Ptolemaios | |
| occitan | oc | Claudi Ptolemèu | |
| ਪੰਜਾਬੀ | pa | ਕਲੌਡੀਅਸ ਟੋਲੇਮੀ | |
| polski | pl | Klaudiusz Ptolemeusz | |
| Piemontèis | pms | Clàudi Tolomé | |
| پنجابی | pnb | بطلیموس | |
| português | pt | Ptolemeu | |
| română | ro | Ptolemeu | |
| русский | ru | Клавдий Птолемей | |
| саха тыла | sah | Клавдий Птолемей | |
| sicilianu | scn | Tulumeu | |
| srpskohrvatski / српскохрватски | sh | Klaudije Ptolomej | |
| Simple English | simple | Ptolemy | |
| slovenčina | sk | Klaudios Ptolemaios | |
| slovenščina | sl | Ptolemaj | |
| shqip | sq | Klaudio Ptolomeu | |
| српски / srpski | sr | Клаудије Птолемеј | |
| svenska | sv | Klaudios Ptolemaios | |
| தமிழ் | ta | தொலெமி | |
| ไทย | th | ทอเลมี | |
| Tagalog | tl | Ptolomeo | |
| Türkçe | tr | Batlamyus | |
| татарча/tatarça | tt | Клавдий Птолемей | |
| українська | uk | Клавдій Птолемей | |
| اردو | ur | بطلیموس | |
| Tiếng Việt | vi | Claudius Ptolemaeus | |
| Winaray | war | Ptolemy | |
| 中文 | zh | 托勒密 | |