Uppland Runic Inscription 199 (Q105553067)

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
swedish runic inscription
  • U 199
edit
Language Label Description Also known as
English
Uppland Runic Inscription 199
swedish runic inscription
  • U 199

Statements

2 references
18 February 2021
72
En runsten på kyrkogården, sedan 1850 använd som gravsten. Runinskriften lyder i översättning: >>Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe.>> När runstenen användes som gravsten, avslipades runinskriften tvärs över mitten, ytan slät höggs och försågs med inskriften: >>A. W. Kjellberg Född 17 28/7 98 Död 18 7jl 49.>>­ Om tre runstensfragment, funna vid kyrkan, se sv. RUNINSKR. VI, s. 297-299. (Swedish)
U199Vada2001.jpg
3,456 × 5,184; 9.2 MB
0 references
2 references
18 February 2021
72
En runsten på kyrkogården, sedan 1850 använd som gravsten. Runinskriften lyder i översättning: >>Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe.>> När runstenen användes som gravsten, avslipades runinskriften tvärs över mitten, ytan slät höggs och försågs med inskriften: >>A. W. Kjellberg Född 17 28/7 98 Död 18 7jl 49.>>­ Om tre runstensfragment, funna vid kyrkan, se sv. RUNINSKR. VI, s. 297-299. (Swedish)

Map

59°34'38.899"N, 18°12'17.701"E
0 references
2 references
18 February 2021
72
En runsten på kyrkogården, sedan 1850 använd som gravsten. Runinskriften lyder i översättning: >>Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe.>> När runstenen användes som gravsten, avslipades runinskriften tvärs över mitten, ytan slät höggs och försågs med inskriften: >>A. W. Kjellberg Född 17 28/7 98 Död 18 7jl 49.>>­ Om tre runstensfragment, funna vid kyrkan, se sv. RUNINSKR. VI, s. 297-299. (Swedish)
U199Vada2002.jpg
5,184 × 3,456; 5.17 MB
0 references
1 reference
18 February 2021
72
En runsten på kyrkogården, sedan 1850 använd som gravsten. Runinskriften lyder i översättning: >>Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe.>> När runstenen användes som gravsten, avslipades runinskriften tvärs över mitten, ytan slät höggs och försågs med inskriften: >>A. W. Kjellberg Född 17 28/7 98 Död 18 7jl 49.>>­ Om tre runstensfragment, funna vid kyrkan, se sv. RUNINSKR. VI, s. 297-299. (Swedish)
1 reference
Intill västra bogårdsmuren står en gravvård från år 1849 utförd av en hitflyttad runsten. (Swedish)
Vada kyrkogård (Swedish)
24 May 2019
Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe. (Swedish)
2 references
18 February 2021
72
En runsten på kyrkogården, sedan 1850 använd som gravsten. Runinskriften lyder i översättning: >>Olev och Torir och Tova reste stenarna efter Gudmund. Gud hjälpe.>> När runstenen användes som gravsten, avslipades runinskriften tvärs över mitten, ytan slät höggs och försågs med inskriften: >>A. W. Kjellberg Född 17 28/7 98 Död 18 7jl 49.>>­ Om tre runstensfragment, funna vid kyrkan, se sv. RUNINSKR. VI, s. 297-299. (Swedish)
Upplands runinskrifter 199
0 references

Identifiers

 
edit
edit
    edit
      edit
        edit
          edit
            edit
              edit
                edit