Wikidata:Servicio de consultas SPARQL/Ayuda

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:SPARQL query service/Wikidata Query Help and the translation is 88% complete.

Other languages:
العربية • ‎български • ‎বাংলা • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎Հայերեն • ‎italiano • ‎日本語 • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский
Bienvenido al portal de ayuda del Servicio de Consultas de Wikidata

Este es el sitio donde podrás encontrar la respuesta a las preguntas que tengas sobre el servicio de consultas de Wikidata. Las preguntas a Wikidata pueden versar sobre piezas de conocimiento de este mundo y la relación entre ellas. Esto se puede emplear para valerse de Wikidata como una base de conocimiento o para generar listas para otros proyectos Wikimedia, tales como Wikipedia.

También contamos con documentación para usuarios más experimentados que va más allá de los primeros pasos. El servicio de consultas de Wikidata proporciona un punto de acceso SPARQL que incluye una potente interfaz gráfica web. SPARQL (pronunciado «spárquel», como sparkle en inglés) es un lenguaje de consultas RDF, es decir, un lenguaje de consultas semánticas para bases de datos. Con SPARQL puedes extraer cualquier tipo de dato con una consulta compuesta de combinaciones lógicas de ternas.

Primeros pasos
Una suave introducción al Servicio de Consultas de Wikidata
Esta introducción te presenta la interfaz de usuario del servicio de consultas de Wikidata. No necesitas aprender SPARQL para modificar consultas y mostrar resultados. Esta suave introducción es un buen comienzo si deseas empezar a trastear.

Query Helper
How to use the Query Helper to build or edit a query.

Visualización de resultados

Una presentación de varias posibilidades de mostrar los resultados de las consultas de Wikidata.

SPARQL Editor

A help page to explain the features of the SPARQL editor.

Acceder al Servicio de Consultas
query.wikidata.org
La interfaz de usuario del Servicio de Consultas de Wikidata.
Solicitar una consulta
Esta es una página donde se pueden solicitar consultas SPARQL de Wikidata a miembros de la comunidad que las escribirán por ti de forma voluntaria.

Construir una consulta
Ejemplos paso a paso.

Tutorial de SPARQL

Un curso de SPARQL indicado para novatos. Este tutorial está pensado para aquellos que quieren zambullirse en las consultas y aprender el lenguaje necesario para escribir consultas complejas.

Para usuarios más experimentados
Ejemplos de consultas
Ejemplos de consultas en SPARQL, para inspirarte y para servir de bloques de construcción para tus propias consultas.
Manual de usuario
El manual de usuario contiene información técnica sobre el servicio de consultas de Wikidata. Esto incluye instrucciones para descargar el software que hay detrás del servicio e instalarlo por tu cuenta.
Formato del volcado RDF
Documentación técnica sobre el formato de serialización RDF para Wikidata. Esto incluye información sobre cómo se expresa la información de Wikidata en RDF y cómo se puede consultar.