Wikidata:Avertissements généraux

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:General disclaimer and the translation is 100% complete.

Note: La version de référence de ce document est rédigée en anglais. Nous espérons que les traductions sont fidèles, mais il peut arriver que des contresens ou autre problèmes de sens soient introduits lors de la traduction. Dans le cas ou des différences de sens sont constatée entre l'original et la traduction, c'est l'original qui prime.

Other languages:
العربية • ‎مصرى • ‎বাংলা • ‎català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎dolnoserbski • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎ગુજરાતી • ‎हिन्दी • ‎hornjoserbsce • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎македонски • ‎Bahasa Melayu • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎தமிழ் • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎
WIKIDATA NE GARANTIT PAS LE CONTENU MIS EN LIGNE

Wikidata est un dépôt de données collaboratif libre en ligne, alimenté par une association d’individus et de groupes travaillant pour construire une ressource commune de connaissances. Le fonctionnement du projet permet à quiconque dispose d’une connexion à Internet de modifier son contenu. Soyez donc bien conscient que ce que vous pouvez trouver ici n’a pas forcément été vérifié par des personnes ayant l'expertise nécessaire pour vous fournir des informations complètes, précises et fiables.

Cela ne veut pas dire non plus que vous ne trouverez pas de renseignements précis et précieux dans Wikidata. La plupart du temps, vous en trouverez. Cependant, Wikidata ne garantit pas la validité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la pertinence des informations contenues sur son site. Le contenu de chaque page peut avoir été récemment modifié, vandalisé ou altéré par une personne dont l'opinion ne correspond pas avec l'état des connaissances dans les domaines concernés.

Pas de relecture formelle par des pairs[edit]

Wikidata n’a pas de rédacteur en chef ni de comité de rédaction qui vérifie le contenu avant publication. Notre communauté active de contributeurs utilise des outils comme la liste des modifications récentes ou la liste des nouvelles pages pour suivre les changements et ajouts de contenu. Cependant, Wikidata n'est pas uniformément relue par des comités de lecture. N'importe quel lecteur peut corriger des erreurs ou se livrer à une relecture formelle, mais ces lecteurs n'ont aucune obligation juridique de le faire, et donc toutes les informations lues ici sont sans aucune garantie de fiabilité à toute fin ou utilisation que ce soit.

Aucun des contributeurs, administrateurs, ou autre personne liée à Wikidata de quelque manière que ce soit, ne peut être tenu pour responsable de l’apparition de toute information inexacte ou diffamatoire ou de votre utilisation de l’information contenue ou lié à ces pages Web.

Aucun contrat ; licence limitée[edit]

Assurez-vous que vous comprenez que l'information fournie ici est fournie librement, et qu'aucun accord ou contrat n'est établi entre vous et les propriétaires ou les utilisateurs de ce site, les propriétaires des serveurs sur lesquels il est logé, les contributeurs individuels de Wikidata, les administrateurs de projets, sysops ou toute autre personne qui est en quelque manière relié à ce projet ou des projets-frères assujettis à vos réclamations faites contre eux directement. Une licence limitée vous est accordée pour tout copier sur ​​ce site, elle ne crée ni n'implique aucune responsabilité contractuelle ou extracontractuelle de la part de Wikidata ou l'un de ses agents, membres, organisateurs ou les autres utilisateurs.

Il n'existe aucun accord ou entente entre vous et Wikidata concernant votre usage ou la modification de ces informations au-delà de la Licence Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 non transposé (CC-BY-SA) et la Dévouement Creative Commons Domaine Public (CC-0), pas plus que n'importe qui à la responsabilité de Wikidata devrait changer, éditer, modifier ou supprimer ni'mporte quelle informations que vous avez peut-être publiés sur Wikidata ou sur n'importe quelle autre projets associés.

Compétence et légalité du contenu[edit]

La publication de l’information qui se trouve sur Wikidata peut ne pas respecter les lois applicables du pays où vous êtes en train de visualiser cette information. La base de données Wikidata est stockée sur un serveur dans l’État de Floride aux États-Unis, et son fonctionnement respecte les législations locale et fédérale des États-Unis. Il se peut que les lois applicables dans votre pays n’accordent pas une telle protection, ou ne permettent pas la publication ou la distribution de ce type de discours. Wikidata n’encourage aucune infraction de la loi et ne peut être tenue pour responsable d’aucune infraction vis-à-vis des lois, que ce soit parce que vous établissez un lien avec ce domaine, que vous utilisiez, reproduisiez ou republiez l'information contenue sur ce site.

Aucun conseil professionnel[edit]

Si vous avez besoin de conseils spécifiques (par exemple, le médical, la gestion juridique, financier ou le risque) adressez-vous s'il vous plaît à un professionnel qui est autorisé ou bien informé dans ce domaine.