Wikidata:Donazione di dati

From Wikidata
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Wikidata:Data donation and the translation is 35% complete.

Donazione di metadati
Questa pagina è stata scritta per istituzioni, aziende, organizzazioni o individui che sono interessati ad aggiungere dati a Wikidata.
Other languages:
العربية • ‎català • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎Հայերեն • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Lëtzebuergesch • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎svenska • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎українська • ‎中文

Riguardo a Wikidata[edit]

Donare dati a Wikidata (inglese)
Linked Data - San Francisco
Wikidata-logo.svg

Wikidata è una base di conoscenza libera multilingua che si occupa di descrivere il mondo e può essere letta e modificata dagli esseri umani così come da macchine. Fornisce dati per tutte le lingue dei progetti Wikimedia e permette un accesso centralizzato ai dati in un modo simile a come funziona Wikimedia Commons per i suoi contenuti multimediali, è anche utilizzata da molti altri siti web. I dati in Wikidata sono aggiunti da una comunità di volontari sia manualmente che utilizzando specifici software, così come negli altri progetti Wikipedia, Wikipedia incluso.

Wikidata ha milioni di elementi, ognuno rappresentante cose come una persona, un luogo, un'opera d'arte, un concetto astratto o qualche altro tipo di entità. Ogni elemento ha dichiarazioni (coppie chiave-valore), ogni dichiarazione a sua volta consiste di una proprietà come "data di nascita" e il valore appropriato per l'elemento. Allo stesso modo, possono esserci dichiarazioni per identificativi esterni, come un ID VIAF.

Wikidata è ospitata dalla Wikimedia Foundation, una organizzazione benefica senza scopo di lucro dedicata ad incoraggiare la crescita, lo sviluppo e la distribuzione di contenuti educativi gratuiti multilingua e di fornire accesso completo a questi progetti basati su wiki al pubblico senza alcun costo.

Quali dati ospitiamo[edit]

High-contrast-document-save.svg

Wikidata si concentra su un livello base di informazioni utili circa il mondo che ci circonda e li collega ad altre risorse di dati settoriali sul soggetto. Le fonti dei dati devono essere:

  • Affidabili
  • Accessibili pubblicamente

Il modo migliore per scoprire quali parti dei tuoi dati sono adatti a Wikidata puoi contattare la comunità di Wikidata.


Perché aggiungere dati a Wikidata[edit]

Ci sono molte ragioni per aggiungere dati a Wikidata, includendo:

High-contrast-zoom-in.svg

Permetti a più persone di vedere le tue informazioni[edit]

I dati di Wikidata sono utilizzati da molti siti web a alto traffico come Wikipedia, che è uno dei siti web più utilizzati al mondo riceve più di 15.000 milioni di visite al mese alle sue pagine.

Wikipedia-logo-v2-it.svg

Migliorare la conoscenza aperta[edit]

Wikidata ospita dati che possono essere utilizzati nei progetti Wikimedia e anche da altri progetti. Aggiungendo dati in Wikidata puoi assicurarti che il soggetto abbia una discreta copertura e che i suoi dati siano aggiornati in tutte le lingue dei progetti Wikimedia.

High-contrast-mail-forward.svg

Aumentare il traffico al tuo sito web[edit]

Chiunque cerchi in Wikidata o da altri posti che utilizzano Wikidata includendo Wikipedia possono vedere il link di riferimento per la fonte dei dati.

High-contrast-insert-object.svg

Rendere i tuoi dati più utili a te stesso e agli altri[edit]

All'aggiungere dati a Wikidata, questi tornano più utili. Puoi:

  • Combinarli con altri dati
  • Usare gli strumenti di Wikidata per esplorare i dati
  • Visualizzare i tuoi dati insieme a quelli di altre fonti

Organizzazioni che hanno collaborato con Wikidata[edit]

High-contrast-emblem-favorite.svg

Casi di studio[edit]

Molte organizzazioni scelgono di collaborare con Wikidata. Casi di studio sono disponibili sui seguenti progetti:

High-contrast-emblem-downloads.svg

Organisations whose data has been added to Wikidata[edit]

Data from many organisations has been added to Wikidata. These include:

  • Art UK (formerly known as BBC: Your Paintings)
  • Bibliothèque nationale de France: IDs, references and biographical data
  • British Museum: Thesaurus
  • National Library of Australia: People identifier
  • Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie: Artist biographies
  • UNESCO: Programme inscriptions eg. World Heritage Sites
  • National Nuclear Data Center: Nuclide stability, natural abundance, decays and half life

Wikidata and copyright[edit]

Copyright symbol 9.gif

All data on Wikidata is released under Creative Commons CC0 (public domain). However individual facts and identifiers, such as numbers and IDs are not copyrightable. If you are an institution based in Europe, the whole of your ID list may be under database copyright, but we would not be copying the entire list in bulk; rather, volunteers add most of them individually, one at a time. For more information please see the Wikimedia Foundation’s guidance on database rights.

Every database is different. To define whether your organisation would need to make a license change on your data or if the section of data you would like to make available does not fall under copyright please contact the Wikidata community.

Reusing and combining Wikidata data[edit]

There are many tools to manipulate data on Wikidata, for a full list see the Wikidata external tools and the Tools Directory.

High-contrast-view-refresh.svg

Reusing data[edit]

It's easy to access data on Wikidata. Data can be reused in Wikimedia projects and beyond, making exciting applications possible.

You can use our data including translated names, birth/death dates and locations, free images, you name it.

High-contrast-edit-copy.svg

Matching your data with other data sets[edit]

Many tools exist to augment or cross-check your data with data from other sources. One example is BEACON which can give you a list of your IDs matched against any other we have for the same items, e.g Art UK artists against VIAF. Mix'n'match and OpenRefine can be used to create connections between your database and Wikidata.

High-contrast-applications-internet.svg

Visualizzazioni[edit]

Several tools exist to visualise Wikidata data including:

  • Histropedia: uses data from Wikipedia and Wikidata to automatically generate interactive timelines with events linked to Wikipedia articles. Example: The Apollo missions
  • Monumental: a tool that allows you to explore built heritage and learn more about monuments by collating information Wikidata, Wikipedia and Wikimedia Commons. Example: Paris
  • Wikidata Graph Builder: uses data from Wikidata to create graphs of concepts and their related concepts.
  • Wikidata Query Service: A service that offers the ability to run complex queries on items in Wikidata, and related tools e.g. World Heritage sites

Come aggiungere dati a Wikidata[edit]

The process of adding Wikidata can be technically challenging but the Wikidata community is very happy to discuss with you the best approach and offer assistance where needed. The basic process is:

  1. Contact the Wikidata community describing what data you have and would like to include in Wikidata.
  2. Decide with the Wikidata community what data is suitable to import.
  3. Work with the Wikidata community to import the data

1. Contattare la comunità Wikidata[edit]

Wikimedia Community Logo.svg

There is a central noticeboard for contacting the Wikidata community called Project chat.

  1. Create your own Wikimedia account (do not use the name of an organisation in the title).
  2. Make sure you are logged in
  3. Go to the Project chat page.
  4. Click the blue Start a new discussion button.
  5. Write a message and make sure to include a title in the title line.
  6. Sign the message by writing ~~~~ at the end of your message.
  7. Click Show preview underneath your message to make sure your message has been written correctly, you will see that your username has appeared where the ~~~~ were added.
  8. Click Save page to post the message.

Users will either reply to your message on the Project chat page or on your userpage which you can access by clicking Talk at the top of the screen next to your username. Please note pages become archived after a short while to make room for new messages, to access old messages go to the Archive index.

You can also use IRC.

2. Decide with the Wikidata community what data to import[edit]

Wikidata does not include all data available but just a useful subset. Please refer to our notability criteria for the minimum requirements.

3. Work with the Wikidata community to import the data[edit]

There are several ways to add data to Wikidata including

High-contrast-document-save-as.svg

Manual data entry[edit]

Everyone can add data to Wikidata by manually adding the data.

High-contrast-document-properties.svg

Online tools[edit]

There are a number of online tools to help with the import of data into Wikidata. Some of them that support specific workflows for data imports are:

  • Mix'n'match contains lists of important concepts from reliable sources and allows to match the names to Wikidata entries with one click. It is possible to get your list included. Read the blogpost about the motivation behind Mix'n'match.
  • The primary sources tool allows for a curation workflow for data donations to Wikidata, where Wikidata editors can review, edit, or reject data offered to the community. It was initially developed for datasets from Freebase, but can be used for any collection of very large non-curated datasets.
  • QuickStatements (Q20084080): allows users to create items and upload lists of statements based on input in tab-separated format exported from spreadsheets
  • fatameh allows users to create fully populated items about scientific papers with one click.
High-contrast-applications-system.svg

Wikidata API[edit]

The Wikidata API is a web service that provides convenient access to wiki features, data, and meta-data over HTTP.

High-contrast-contact-new.svg

Bot[edit]

Bots (also known as robots) are tools used to make edits without the necessity of human decision-making. Bots on Wikidata can add interwiki links, labels, descriptions, statements, references, and can even create items, among other things. We also collect hints and inspiration for your own code to import data with a bot.

Other ways organisations can be involved with Wikimedia[edit]

Wikimedia-logo.svg

There are a number of ways organisations can be involved with Wikimedia including:

  • Making media content available
  • Contributing to Wikipedia articles
  • Hosting Wikimedia events
  • Hosting a Wikimedian in Residence

For more information contact your local Wikimedia chapter.

Collegamenti utili[edit]

High-contrast-go-jump.svg

An introduction to Wikidata
Community Portal
A glossary of Wikidata terms
Wikidata Tool Directory
Create a Wikimedia account (do not use the name of an organisation in the title).