User talk:Mohammed Qays

إيقاف المهمة البوتية

أرجو إيقاف المهمة البوتية في تعديل تسميات العناصر العربية وفقا لتسميتها في ويكيبيديا العربية، هذه المهمة ينبغي أن تكون يدوية وليست بوتية، والناصر مشتركة بين جميع المشاريع وليست خاصية بويكيبيديا. حبيشان (talk) 10:45, 14 August 2025 (UTC)

@حبيشان هل يمكنك توضيح سبب الإيقاف؟ Mohammed Qays (talk) 11:22, 14 August 2025 (UTC)

@Mohammed Qays راجع هذا النقاش حبيشان (talk) 11:37, 14 August 2025 (UTC)

@حبيشان البوت يتجاهل التسميات بين الأقواس، فأين الخلل؟ Mohammed Qays (talk) 11:50, 14 August 2025 (UTC)

هناك خلل في كثير من التسميات مثلا أسماء الأعلام تُختصر وهذا يوقعنا في إشكالات للتمييز بين أسماء الأعلام والمؤلفين ، وكما تعلم سياسة التسمية عندنا مختلفة عن ويكيبيديا، وكذلك هناك نقل تخريبي أو غير دقيق تم في ويكيبيديا وطُبق هنا حبيشان (talk) 12:05, 14 August 2025 (UTC)

أهلا @حبيشان و@Mohammed Qays،

يمكن حال هذه الإشكالية، عن طريق مقارنة العنوان القديم مع الجديد ومعرفة أين حدث التغير وتطبيق نفس التغير في تسمية ويكي بيانات (تحتاج هذه طريقة المراقبة لأن بنسبة ضئيلة قد تحدث أخطاء). تحياتي-- Gerges (talk) 11:26, 19 August 2025 (UTC)

@Gerges أنا كنت مفعل المهمة 10-20 تعديل في الساعة الواحدة لذلك يمكن مراقبة التعديلات التي يحدث فيها اخطاء وإصلاحها، لكن لا أعرف أين المشكلة التي أشار له الزميل حبيشان. Mohammed Qays (talk) 13:00, 19 August 2025 (UTC)

@Mohammed Qays @Gerges هناك عدة إشكاليات في المهمة:

• سياسة التسمية في ويكيبيديا تختلف عن ويكي بيانات
• الاختصار في ويكبييديا لا يتناسب مع استعمال ويكي بيانات خاصة في الأعلام:
  • مثلا: بكر بن عبد الله أبو زيد هكذا تسمية المؤلف في أغلفة كتبه بينما في ويكبيديا بكر أبو زيد وعليه وإذا استعملنا الاسم في ويكيبيديا في الاستعلامات بخلاف ما هو مشهور ومنصوص عليه في كتبه
• المهمة أضافت أسماء النطاقات من ويكيبيديا ، وهذا أسوأ ما فيها وأرجو من الزميل محمد قيس أن يسترجع جميع هذه التعديلات بوتيا إن أمكن، وإلا يدويا، من الأمثلة على ذلك: Special:Diff/2387750635, Special:Diff/2386744969. العناصر في ويكي بيانات عناصر عامة وليست خاصة بمشروع معين.

فالمهمة ينبغي أن تكون يدوية، يمكن أن يكون هناك استعلام يقرب للمستخدمين العناصر المختلفة في التسمية لكن إعادة التسمية بهذه الطريقة خطأ حبيشان (talk) 16:04, 24 August 2025 (UTC)

• السلام عليكم،

في البداية أود أن أوضح أنني قُمْتُ بإضافة عدد من التسميات قبل أن تضاف لها وصلة ويكيبيديا وكانت صحيحة (مثال) وصححت عدد كبير من التسميات خلال فترة زمنية كبيرة ومدة زمنية طويلة بشكل يدوي وراجعت آلاف التسميات بالعين المجردة قبل تنفيذ أي تغييرات آلية، وكنت أقوم بين فينة وأخرى بالتحقق ومراجعة عناوين ويكيبيديا مع تسميات ويكي بيانات باستراتجية أعمق

• أعتقد أن محاولة توحيد تسميات ويكي بيانات مع عناوين ويكيبيديا يجب أن لا تكون عشوائية وأن تكون فيها مراجعة قبل تنفيذ أي تغيير: لأن كل من تسميات ويكي بيانات وعناوين ويكيبيديا فيها أخطاء لغوية أو أنها غير دقيقة أو غير متطابقة.
• هذه التغييرات العشوائية استنادا إلى عناوين ويكيبيديا أراها هدرا كبيرا لمجهود مضن وعمل جبار؛ وغير مقبولة
• من بين التغييرات غير المقبولة

1. استبدال تسمية بدون آل التعريف بتسمية آل التعريف
2. تسميات موحدة: تسميات اللغات في الغالب لا تستخدم كلمة اللغة في البداية
3. استبدال تسمية صحيحة بتسمية خاطئة
4. 1 2 3 : استبدال تسمية صحيحة بتسمية غير دقيقة

• معظم التغييرات التي تقوم بها في هذا الصدد تخص نطاق التصنيفات لأنها تحتوي عناوين خاطئة أو ترجمة آلية أنشئت باستخدام البوت
• من غير المقبول منطقيا أن يقوم الآخرون بمراجعة تعديلات البوت في كل مرة لأن تعديلات البوت لا تظهر في أحدث التغييرات وقائمة المراقبة لأنها يجب أن تكون تعديلات صحيحة لا غبار عليها.

للأسباب التي ذكرتها أرجو أن توقف هذه المهة أو أن تحسنها وأن تشمل التصنيفات فقط.

لذلك أتمنى أن تراجع وتدقق تعديلات البوت السابقة وأن تحاول فهم التغييرات التي يجريها البوت وأن تصحح الأخطاء التي تسبب فيها بشكل جِدّي. تحياتي لك SR5 (talk) 02:48, 10 September 2025 (UTC)

@SR5 اوقفت المهمة وجعلتها فقط على التصنيفات. شكراً لك على المتابعة. Mohammed Qays (talk) 06:00, 10 September 2025 (UTC)

Q6949234

Оnline translation: I've separated the elements of the article and the Wikimedia disambiguation page, you've brought it back. Why? The element descriptive page and disambiguation page have to be in different items (Q24005632) proves the correctness of my actions. Ыфь77 (talk) 11:03, 4 November 2025 (UTC)

حرب تحرير

مرحبا @Mohammed Qays في Beit She'an (Q152368) حرب تحرير حيث يصر @Shlomo على شن حربا تحريرية بغير نقاش أو توضيح مع العلم أنني ذكرت له أن ما يزيله صواب ومذكور في المقالة العربية. أرجو حماية الصفحة واستعادة النسخة المستقرة. كريم أحمد (talk) 13:04, 5 December 2025 (UTC)

ألغى قبلي تعديلات زملاء آخرين ويصر على فرض ما يريده بغير نقاش وإن وضحت له. كريم أحمد (talk) 13:08, 5 December 2025 (UTC)