User talk:Eurohunter

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, Eurohunter!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, please ask me on my talk page. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!


See Help:Merge.--GZWDer (talk) 08:12, 4 July 2016 (UTC)

Labels and descriptions[edit]

Please, read Help:Label and Help:Description. Regards. Carlosmg.dg (talk) 23:01, 11 April 2018 (UTC)

Przeczytałem Help:Label oraz Help:Description. Powinienem był wcześniej, ale nie ma polskiej wersji... Nie będę już edytował, bo będę na Wikipedii dopiero pod koniec czerwca, a poproszę pana o rozważenie wstawienia jako "label" czegoś co wskazuje, że jest to inna strona niż istniejący już pl:kredyt społeczny na przykład:
  • kanadyjski ruch kredytu społecznego
  • ruch kredytu społecznego w Kanadzie
  • kanadyjski kredyt społeczny
  • kredyt społeczny w Kanadzie
  • itp.
Pozdrawiam Absolwent (talk) 05:31, 17 April 2018 (UTC)

film title[edit]

Hey Eurohunter,

I undid your edit here. There is no place for labels to set the source, so what do you mean with the description of your edit "no source"? The source is the "Lexikon des internationalen Films", see identifier of the item, it is the first instance for titles of movies in the German Wikipedia, so this is the right label for this item. Why did you add the title "Defilada" for the German label? Where is this title from, as it is not the German title of the movie?

Greets --CENNOXX (talk) 07:55, 10 August 2018 (UTC)

"Wikipedia polskojęzyczna"[edit]

Hej! Czemu zmieniłeś ten opis i czy, biorąc uwagę jego występowanie w setkach tysięcy przypisów, skonsultowałeś to gdzieś? Powerek38 (talk) 14:21, 29 January 2019 (UTC)

Bardzo dziękuję za wyjaśnienie. Pozdrawiam! Powerek38 (talk) 08:37, 2 February 2019 (UTC)

Ad Infogrames[edit]

A jakiś link do zaleceń można prosić? Bo o ile dobrze pamiętam, to linków interwiki w art. zamienionych na przekierowanie nie trzymaliśmy. Sir Lothar (talk) 10:10, 31 May 2019 (UTC)

Dobra, już nieaktualne, znalazłem link do dyskusji - Wikidata:Requests for comment/Allow the creation of links to redirects in Wikidata. Będę pamiętał, żeby nie wywalać interwiki po integracji haseł na Wikipedii. Pozdr., Sir Lothar (talk) 10:56, 31 May 2019 (UTC)



I saw you changed the label of ISNI (P213) to "ISNI ID". I reverted that because that is redundant: the last "I" of "ISNI" already stands for "Identifier".

Cheers − Pintoch (talk) 08:32, 17 June 2019 (UTC)

Sauber F1 Team[edit]

Why? It's the official web site of the Alfa Romeo Racing formula one team... --PATATONE (talk) 16:30, 29 June 2019 (UTC)

Unconstructive edits and undos on Q63184502[edit]

Hello. Next time before you undo edit like you did here, please inform me on my discussion page, since your undo including this one seems very unconstructive. And, could you please explain this undo in particular? First you add all that labels on +50 languages (see history), and then you remove all the labels with undo, that's seems very unconstructive ... Regards. Kirilloparma (talk) 14:17, 7 July 2019 (UTC)

@Kirilloparma: 957789837 was simply mistake and was later what you should notice cancelled by me. The more important question would be how is this edit constructive? What is the point of adding completly incorrect label in incorrect language? If you want to remove label, first article need to be deleted from RUwiki so label "PlayStation 5" need to be temporarly restored (till the article deletion). Eurohunter (talk) 20:50, 7 July 2019 (UTC)
I didn't noticed this "See here on ruwiki "Комментарии" section (with source) about name "Next-generation PlayStation"". In this case you should first move article on RUwiki then correct label. Eurohunter (talk) 20:53, 7 July 2019 (UTC)

Removing Serbian titles of properties[edit]

Why did you do this?! --Obsuser (talk) 14:46, 10 July 2019 (UTC)


Your edits will be reverted. Look at this chaos. --Obsuser (talk) 15:08, 10 July 2019 (UTC)

Do we miss any music streaming websites?[edit]

We have identificators for both Spotify, Deezer, Shazaam and Qobuz. Other than TuneIn, Tidal, Saavn, Slacker, Pandora Radio and SongMetro are we missing any? --Trade (talk) 02:18, 4 August 2019 (UTC)


Comienza de esa manera porque el equipo popularmente es llamado de esa manera, porque es más conocido por su paso en la F1 y es lo único que ha echo en 20 años. Si solo trataría del equipo de F1 entonces estaría mal todo lo siguiente: "quien la fundó en 1970, bajo el nombre de PP Sauber AG.", "Antes de su ingreso a la Fórmula 1, Sauber participó en otras categorías, como por ejemplo en los campeonatos suizo e internacional y en el Campeonato Mundial de Resistencia, donde consiguió la victoria en las 24 Horas de Le Mans de 1989 y el título mundial en esa temporada (1989) y la posterior (1990).", "Desde los años 70 Sauber construía autos deportivos. Después de usar el motor Mercedes V8 turbo, se convirtieron en el equipo oficial de Mercedes Benz, reviviendo la leyenda de las Flechas de Plata. Ganaron las 24 Horas de Le Mans y el Campeonato Mundial de Resistencia en 1989 y 1990) luchando contra los Porsche y Jaguar. Junto con otros, pilotos como Heinz-Harald Frentzen, Michael Schumacher, Karl Wendlinger, Jochen Mass, Jean-Louis Schlesser y Mauro Baldi corrieron para Sauber. Sauber participó en un número de campeonatos antes de su entrada a la Fórmula 1, como campeonatos de deportivos Suizos e internacionales y las 24 Horas de Le Mans. El primer auto de Sauber, el C1, fue construido en 1970. Sauber, en colaboración con Mercedes, ganaron la carrera de las 24 Horas de Le Mans en 1989, y el Campeonato Mundial de Resistencia en 1989 y 1990 con el Sauber C9.", "Otras competiciones Series pasadas Campeonato Mundial de Resistencia Campeonatos de Escuderías 2 (1989, 1990)", las aclaraciones "Fórmula 1" en varias secciones, la categoría "Equipos de Fórmula 3" y todos los cientos de enlaces de su participación en resistencia hacia este "equipo de F1"... Esto tiene sentido para ti?

El nombre "Sauber Motorsport" no se menciona en el artículo ya que cuando trasladamos el artículo gracias a una sección en la discusión "Solo Sauber" yo no encontré fuente que mencione ese nombre en la actualidad, además de que no es el nombre "más común". Ahora te toca traducir a ti. --Adriel 00 (talk) 17:12, 24 August 2019 (UTC)

@Adriel 00: There are two different subjects. Formula One team called Sauber and motorsoport activities of Sauber Group called "Sauber Motorsport". Spanish article refferes to the first one because lead start from "Sauber F1 Team" which is clearly part of bigger "Sauber Motorsport". "Sauber Motorsport" and "Sauber F1 Team" were both part of Sauber Group (commonly named "Sauber"). Eurohunter (talk) 16:34, 31 August 2019 (UTC)

Osea que para vos una palabra (Motorsport) es más importante que todas las cientos de palabras que hablan de la participación en categorías que no son Fórmula 1? Osea que todo esto se soluciona colocando la palabra mágica a pesar de que no haya ninguna fuente que acredite ese nombre en la actualidad? En este caso, lo que vos diferencias como Sauber Motorsport y Sauber F1 Team estarían en un mismo artículo. --Adriel 00 (talk) 19:57, 31 August 2019 (UTC)

@Adriel 00: No. ESWP article is clearly just about F1 team but include section for other Sauber activities in motorsport (whole motorsport activity of Sauber is mentioned in article about F1 team) while ENWP is dedicated not only for F1 team but also for whole Sauber activities in motorsport (F1 team is mentioned in article about whole motorsport activity of Sauber). It's very simple and if you don't want to stop messing it or adjust lead of ESWP article as well as add infobox for Sauber motorsport company and change the name or article your activity will be perceived as vandalism and I will start thread on WD:Chat about it. Eurohunter (talk) 20:07, 31 August 2019 (UTC)


Why remove this? Have you ever read Wikipedia article covering multiple topics (Q21484471)? For such items, there are already consensus for years that main subject (P921) should be used instead of has part (P527). --Liuxinyu970226 (talk) 04:46, 29 August 2019 (UTC)

Also @Nikki, Harmonia Amanda, Vinkje83, Infovarius, Arbnos:@Wostr, Hugo, Andreasmperu, Sabas88, Dhx1:@Jon Harald Søby, Maria zaos, Renessaince, Moebeus, Чаховіч Уладзіслаў: ^^ --Liuxinyu970226 (talk) 05:01, 29 August 2019 (UTC)
Note that if you cannot explain the reason of removal within 24 hours, then I will move this section to WD:PC, to confirm that which consensus we have. --Liuxinyu970226 (talk) 05:08, 29 August 2019 (UTC)
@Liuxinyu970226: I removed this because it caused problems at some articles. I don't rememember but it probably was Q5595149. Wikipedia article covering multiple topics (Q21484471) and has part (P527) are different because has part (P527) don't need to be "main" subject in common sense. Eurohunter (talk) 18:14, 29 August 2019 (UTC)
@Eurohunter: And why this item is not suitable for main subject (P921)? Or how about considering has edition or translation (P747)-edition or translation of (P629) combination which is more commonly used for literary works (and sometimes BDs/DVDs/CDs)? --Liuxinyu970226 (talk) 21:41, 29 August 2019 (UTC)
@Liuxinyu970226: There are articles about series of cars or other products which has more and less common items. Eurohunter (talk) 17:55, 30 August 2019 (UTC)
To me this problem seems more beyond than "more and less common items", I decide to continue related discussions under Wikidata:Project_chat#Wikipedia_article_covering_multiple_topics. --Liuxinyu970226 (talk) 23:47, 31 August 2019 (UTC)

About tr:Grand Theft Auto: San Andreas müziği Information.svg Hello, I'm Liuxinyu970226. Welcome to Wikidata! I noticed that you recently removed a link from Q64547511, but didn't add it anywhere else. If you feel that the link would be better suited to another item, please add it there. (If you don't know how to do that, feel free to contact me at my talk page and I can do it for you.) If you're curious about editing Wikidata, and would like to test things out, please try the Wikidata Sandbox. Thanks, and happy editing! Do you really know what that Turkish article is about? I looked your userpage which indicates that you don't know Turkish (tr-0). Liuxinyu970226 (talk) 22:58, 10 October 2019 (UTC)

Maybe tr:Grand Theft Auto: San Andreas ses parçaları should be Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack (Q64547511) and tr:Grand Theft Auto: San Andreas müziği should be Soundtracks of Grand Theft Auto: San Andreas (Q55675394)? --Liuxinyu970226 (talk) 23:05, 10 October 2019 (UTC)
By the way, I should point that for "official soundtrack"s, their cover titles are also commonly translated to Chinese in sinophone music-shop sites (even you're a Spotify fun and can't believe that), e.g. they translate "「名探偵コナン 紺青の拳」オリジナル•サウンドトラック" as "动画电影《名侦探柯南:绀青之拳》原声带" as per [2]. But thanks for you not removing Chinese translation. --Liuxinyu970226 (talk) 23:12, 10 October 2019 (UTC)
It's huge problem because almost each Wikipedia version has own version of this soundtrack in game and released soundtrack (both are separate things and there is few released soundtracks, not only this one - main). Some Wikipedia versions are mixing released soundtrack with in game soundtrack, some doing it in half (editors didn't knew they should separate released soundtrack or soundtracks and soundtrack in game or they named it incorrectly). Turkish article seems to be totally messed. Eurohunter (talk) 13:16, 12 October 2019 (UTC)
Maybe @Dünya vatandaşı, Reality006, Superyetkin, Natgeogle, Turgut46:@Teacher0691, Ozankra, Coriolis, Théoden, Diyot:@İncelemeelemani, Caglarctr, Vikiçizer: How do we think about tr:Grand Theft Auto: San Andreas müziği and tr:Grand Theft Auto: San Andreas ses parçaları, as this user asked Turkish contributors that both articles are a lot of mess. --Liuxinyu970226 (talk) 23:38, 13 October 2019 (UTC)
Articles merged, problem solved Face-smile.svg --Superyetkin (talk) 16:01, 14 October 2019 (UTC)

About this edit Special:diff/1144529683[edit]

You removed unmarried partner (P451) property constraint (P2302) item-requires-statement constraint (Q21503247) / property (P2306) date of birth (P569), this editing lets Special:ConstraintReport get a "Bad parameters" error (eg Special:ConstraintReport/Q3045555 and Special:ConstraintReport/Q1150).--林勇智 09:21, 29 March 2020 (UTC)

International recognition of Pridnestrovie (Q25047789)[edit]

Please do not enter into an edit wars and pre-discuss controversial points on the relevant page. Pridnestrovian editor (talk) 16:24, 16 May 2020 (UTC)

Twitter username (P2002)[edit]

The property i tried to insert was point in time (P585). Please undo your revert.--Trade (talk) 20:27, 2 June 2020 (UTC)

Property proposals[edit]

Please do not replace closed discussions that resulted in properties not being created with new discussions - you should open new proposals on a separate page, eg with (2), rather than removing the existing discussion. --DannyS712 (talk) 22:36, 13 June 2020 (UTC)

Wikidata item (Q16222597)[edit]

Wikidata item (Q16222597) is not same as Wikidata (Q2013). If you think otherwise, please, add redirects to other languages? Why is English more special than other languages? -Treisijs (talk) 06:12, 16 July 2020 (UTC)

upcoming (Q57248993)[edit]

Just curious what it is. Arlo Barnes (talk) 16:21, 16 October 2020 (UTC)

@Arlo Barnes: Hello. It is release status like "released", "unreleased" etc. Eurohunter (talk) 16:48, 16 October 2020 (UTC)
Ah, I see. Thank you.
Why not just use upcoming song (Q67608251) or upcoming album (Q59564754)? --Premeditated (talk) 13:30, 21 December 2020 (UTC)
@Premeditated: There are other types like games, films, cars, smartphones, just anything which has no own item. Eurohunter (talk) 13:42, 21 December 2020 (UTC)

Inadequate description[edit]

Formula One practice (Q55669383) is not sufficiently described for me to determine the item's referent. Can you edit the description or add additional properties such as instance of (P31) or subclass of (P279) which might clarify this item for me and other editors? Thank you! Daask (talk) 13:01, 30 March 2021 (UTC)

@Daask: I added more details. It's part of Formula One Grand Prix (Q11924610). I think we can extend it about warmup session from the past or jut add whole other possible formats from 50's but It's hard to find. Additionally add items for training and qualifying in motorsport (as whole). Eurohunter (talk) 16:57, 30 March 2021 (UTC)

GfK Entertainment charts[edit]

Please, not remove a label on GfK Entertainment charts (Q64305519), what is correct on the danish Wikpedia. We often English naming of organizations and companies. But here is the company name "GfK Entertainment". Look here. And the product name is "Chart". --Steenth (talk) 07:36, 5 May 2021 (UTC)

Official Charts Company[edit]

The site also servea as official charts company site see It was also added as such the template of the English wiki article הנדב הנכון (talk) 15:54, 22 May 2021 (UTC)

Call for participation in the interview study with Wikidata editors[edit]

Dear Eurohunter,

I hope you are doing good,

I am Kholoud, a researcher at the King’s College London, and I work on a project as part of my PhD research that develops a personalized recommendation system to suggest Wikidata items for the editors based on their interests and preferences. I am collaborating on this project with Elena Simperl and Miaojing Shi.

I would love to talk with you to know about your current ways to choose the items you work on in Wikidata and understand the factors that might influence such a decision. Your cooperation will give us valuable insights into building a recommender system that can help improve your editing experience.

Participation is completely voluntary. You have the option to withdraw at any time. Your data will be processed under the terms of UK data protection law (including the UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) and the Data Protection Act 2018). The information and data that you provide will remain confidential; it will only be stored on the password-protected computer of the researchers. We will use the results anonymized (?) to provide insights into the practices of the editors in item selection processes for editing and publish the results of the study to a research venue. If you decide to take part, we will ask you to sign a consent form, and you will be given a copy of this consent form to keep.

If you’re interested in participating and have 15-20 minutes to chat (I promise to keep the time!), please either contact me on or use this form with your choice of the times that work for you.

I’ll follow up with you to figure out what method is the best way for us to connect.

Please contact me using the email mentioned above if you have any questions or require more information about this project.

Thank you for considering taking part in this research.



Aston Martin F1[edit]

Dear Eurohunter, I am native Turkish speaker and Turkish Wikipedia admin, Turkish Wikipedia Aston Martin F1 takımı page same with English Wikipedia Aston Martin in Formula One. I has to be connect with same Wikidata link. You can see on infobox on both language this teams established 1959. Regarrds, Sakhalinio (talk) 06:02, 27 May 2021 (UTC)

@Sakhalinio: Aston Martin in Formula One is not just F1 team but involvment of Aston Martin in Formula One (team, engines and other activities). Eurohunter (talk) 15:41, 27 May 2021 (UTC)
You don't know Turkish Wikipedia mentality, we are using same base English Wikipedia. It has to be connect with same wikidata item. Regards, Sakhalinio (talk) 18:56, 27 May 2021 (UTC)
I don't think any Wikipedia has own "mentality". Can you understand that there is "Formula One team", "Formula One constructor", "Formula One engine manufacturer" and other activities like "sponsorship of Formula One team" included in Aston Martin in Formula One while Turkish Wikipedia only describes "Formula One team"/"Formula One constructor"?
"Aston Martin F1 takımı" ≠ "Aston Martin in Formula One"
"Formula 1'de Aston Martin" (?) = "Aston Martin in Formula One"
"Aston Martin F1 takımı" = "Aston Martin F1 team"
@Sakhalinio: Why is it even named "F1 takımı"? Why you even use something like "Aston Martin F1 team" istead of name "Aston Martin F1 Team" but in this case more accurate would be "Aston Martin Cognizant F1 Team" because it is name of that team. Eurohunter (talk) 16:30, 28 May 2021 (UTC)
Dear Eurohunter, If you click on the here Aston Martin, it is redirecting en:Aston Martin in Formula One, if click here Aston Martin, you can go the same tr:Aston Martin F1 takımı. Turkish Wikipedia and English Wikipedia is same related article. You can check same example on en:Renault in Formula One tr:Renault Formula 1 takımı. Regards, Sakhalinio (talk) 12:13, 30 May 2021 (UTC)
You made it this one it is useful for now. Thanks, Sakhalinio (talk) 12:22, 30 May 2021 (UTC)
@Sakhalinio: [Conflict edit] It is not the same article otherwise it would have the same name (just translated) so we are not connecting related articles but exact articles at Wikidata like in mentioned case of Renault (Renault team and whole activity of Renault in Formula 1) so I have linked en:Aston Martin F1 Team to Aston Martin F1 Team (Q2704273). Eurohunter (talk) 12:24, 30 May 2021 (UTC)

Grand Prix dates[edit]

Per Wikidata:WikiProject Motorsports, P585 should be used for the date a race starts (not qualifying or other preliminaries). Using P585 allows reports on recent and upcoming races to populate correctly. This should not conflict with also using P580 and P582. You reverted a bunch of my edits which were done in good faith. I would appeciate it if you would conside reinstating my edits. --CroMagnonMan (talk) 17:55, 31 May 2021 (UTC)

@CroMagnonMan: It's item for whole Grand Prix so one date can't be used here. You can create item for every session for each Grand Prix so for example item for "Race of Grand Prix Monaco 2021", "Qualifying of Grand Prix Monaco 2021" etc. Eurohunter (talk) 21:27, 31 May 2021 (UTC)

Aston Martin F1[edit]

Aston Martin F1 Team (Q2704273) & Q104620704 Why don't you merged it? The unique IDs are the same. Palotabarát (talk) 16:36, 6 June 2021 (UTC)

@Palotabarát: What ID do you mean? Aston Martin F1 Team (Q2704273) is for 1959-1960 and 2021 team while Q104620704 is only for 2021 team. Eurohunter (talk) 16:52, 6 June 2021 (UTC)
But why is this data not included in the item? Where is the year 1959 written? Why is the data repeated in the Identifiers section? Why isn't it written that different from (P1889)? Why did you leave the Q104620704 in it "said to be the same as (P460): different from (P1889)? Don’t just make a reversal, add data please. Palotabarát (talk) 17:22, 6 June 2021 (UTC)
@Palotabarát: I added and updated data but how I can indicate difference in partially coincident with (P1382) = qualifier "Difference" = first appearance (P4584) = 1959 (1959 vs 2021)?. Eurohunter (talk) 19:04, 6 June 2021 (UTC)

I think so: it is clearly separated into two:
Q2704273 and Q104620704
inception (P571)
dissolved, abolished or demolished date (P576)
replaces (P1365), replaced by (P1366)
different from (P1889)
Palotabarát (talk) 20:36, 6 June 2021 (UTC)