Topic on User talk:Bencemac

Szia! Mi az oka, hogy angolul írod az összefoglalót egy magyar nyelvű szerkesztő szerkesztésének visszavonásakor? Mi az értelme annak, hogy a születési helynél az ismeretlen érték szöveg látható, amely emiatt ráadásul a szócikkben is megjelenik?

Az az oka, hogy a Wikidata egy nemzetközi projekt és adminisztrátorként elvárható tőlem, hogy tartalmi változtatásaimat ennek fényében indokoljam (különösen akkor, ha a másik is érti az angolt). Az értelme az, ami itt le van írva: Help:Statements#Unknown or no values. Valahol meg kellett születnie, így számunkra ez (jelenleg) egy unknown érték – arról nem is beszélve, hogy egy szócikkben informatívabb az, ha az olvasó látja, hogy a születési hely nem ismert, mintsem az, hogy nem lát semmit. Mivel ez nem egy elavult állítás, visszajavítom a rangját.

Ezt rosszul tudod, mert valójában nem értem az angolt, igazából még alapfokon se, csak bizonyos szavakat és szófordulatokat, semmi több, azokkal nagyjából elboldogulok a Commonsban, ha nagyon muszáj. Ha legközelebb hasonló esetben mégis úgy érzed, muszáj visszavonnod a szerkesztésemet, kérlek vagy írj a vitalapomra, vagy magyarul is indokolj a szerkesztési összefoglalóban. Az pedig ízlés dolga, mi az informatívabb: nincs feltüntetve születési hely, vagy odaírjuk, hogy nem ismert. Én veled ellenkező állásponton vagyok, vagyis hogy édes mindegy, de éppen ezért értelmetlen is a nem ismert paraméter. Nagyjából olyan, mint karácsonykor az üres ajándékdoboz.

A Wikidata egy tudásbázis, ahol az adat egyezményesen mindig jobb, mint ha egyáltalán nincs adat. Remélem nem kell tovább magyaráznom, hogy ez miért nem egyéni preferencia kérdése egy közösségi projektben.

Ez természetes. Csakhogy én nem a Wikidatáról beszéltem, hanem a Wikipédiáról. Ott semmilyen közösségi döntés nem létezik arról, hogy öncélúan kitöltsünk egy paramétert. Itt a Wikidatán bizonyára úgy van, ahogy mondod, és megvan az értelme, ha más nem, technikai szempontból. A Wikipédián azonban nincs szerintem. Ha szerinted igen, az már szintén a te egyéni preferenciád.

Már csak az nem tiszta nekem, hogy mégis mi köze ehhez bármilyen Wikipédiának; szerkesztésemet itt végeztem, a Wikidata tartalmán a Wikidata céljait szem előtt tartva. Ha nem tetszik valami lokálisan, azt lokálisan kell orvosolnod. Ami miatt ezt az egész topicot létrehoztad, az tisztán Wikidatás kérdés; Wikipédiának ehhez semmi köze, ahogy nincs is ebben egyéni preferenciám (ez egy önálló projekt, nem ugrálunk másnak).

Azt a félmondatodat, miszerint "egy szócikkben informatívabb az, ha az olvasó látja, hogy a születési hely nem ismert, mintsem az, hogy nem lát semmit", talán joggal értelmeztem úgy, hogy szerinted a WP-n is ott kellene maradnia ennek a paraméternek.

Ígérem, legközelebb figyelembe veszem az általad fentebb írtakat hasonló esetben, cserébe arra kérlek, te is tedd ezt, ami a szerkesztési összefoglaló nyelvét illeti. Köszönöm.