From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Simplified Chinese[edit]

@Okkn: Hi. I wish to indicate that this item is a part of simplified Chinese characters (Q185614) and also part of Table of General Standard Chinese Characters (Q14941454) (equivalent form of Jōyō kanji (Q875368) used in the People's Republic of China). Would you mind adding these two qualifiers as an example? Thanks. KevinUp (talk) 08:40, 8 July 2018 (UTC)

@KevinUp: How about adding and ? Or creating a new item "simplified Chinese character" as similar to kanji character (Q53764782), and adding
< (Q3594947) View with Reasonator View with SQID > instance of (P31) View with SQID < "simplified Chinese character" >
also will do. --Okkn (talk) 15:40, 8 July 2018 (UTC)
Okkn: Thanks for the suggestion. I have added simplified Chinese characters (Q185614) as writing system (P282) and Table of General Standard Chinese Characters (Q14941454) as catalog (P972). KevinUp (talk) 09:41, 11 July 2018 (UTC)
@KevinUp: You can also add other instances of writing system (Q8192), such as traditional Chinese characters (Q178528), Shinjitai (Q1055887) and Hanja (Q485619), with writing system (P282) in other Han character items. That will be useful to check if the value of "CJKV variant character" property and its qualifiers are valid or not. --Okkn (talk) 06:35, 12 July 2018 (UTC)
@Okkn: Okay. Adding it would be useful when "CJKV variant character" has been implemented. Right now I am looking at Help:QuickStatements for adding catalog statements, eg. part of Table of General Standard Chinese Characters (Q14941454) to multiple Han characters. Are you familiar with any tools that can add the same statement simultaneously to multiple items? KevinUp (talk) 09:37, 12 July 2018 (UTC)
@KevinUp: QuickStatements is a nice tool and I often use it, but recently it is somehow slow [1]. I think OpenRefine ("3.0 BETA") is better. --Okkn (talk) 09:51, 12 July 2018 (UTC)
@Okkn: Thanks. This one seems much easier to use. It will be useful for me in future. KevinUp (talk) 10:04, 12 July 2018 (UTC)

Note for future editors: Characters found in Table of General Standard Chinese Characters (Q14941454) may be either legacy Hanzi (Q10885554) or simplified Chinese characters (Q185614). legacy Hanzi (Q10885554) refers to characters that are used in both Traditional Chinese (Q18130932) and Simplified Chinese (Q13414913) KevinUp (talk) 09:37, 12 July 2018 (UTC)